Официально вышедшие книги
Есть книги, которые я переводил (редактировал) официально для издательств БОМБОРА и АСТ, доступные в бумажном и электронном видах (а так же в виде аудиокниг), которые вы можете приобрести либо по ссылкам ниже, либо в книжных магазинах вашего города. Для удобства, привожу списком со ссылками на различные форматы:
1. Питер Крауч. «Каково быть футболистом»
2. Лу Мартин, Пол Баллус. «Манчестер Сити Гвардиолы: рождение суперкоманды»
3. Ули Хессе. «Бавария. Становление флагмана немецкого и мирового футбола»
4. Саймон Хьюз. «Возрождение "Ливерпуля". Инсайдерская история о триумфальном возвращении "красных"»
5. Слэк Джек. «Конор Макгрегор. The Notorious (Неисправимый)»
Книги, которые вышли с моим переводом, но не я указан в самой книге, как переводчик (специально не уточнял в издательстве, почему так, так что не спрашивайте почему.)):
6. Джонатан Уилсон. «Анатомия "Манчестер Юнайтед": захватывающая история одного из самых успешных английский клубов в 10 знаковых матчах»
7. Лазенби Роланд. «Коби Брайант. Философия игры и жизни легендарной Черной Мамбы»
Книга, которую переводил не я, но я проводил спортивную редактуру для публикации:
8. Дитрих Шульце-Мармелинг. «Профессия тренер. От рождения игры до Гвардиолы и Клоппа»
перевод
издательства
редактура
вводный