creator cover Антон Перепелкин
Антон Перепелкин

Антон Перепелкин 

Переводы книг футболе, спорте и не только...)

196subscribers

92posts

Showcase

76
goals4
3 of 4 paid subscribers
Это будет крутым началом!
1 of 3
$53.35 of $141 raised
Сбор на покупку видеокурса по технике и стилистике перевода.)

About

Всем привет!
Меня зовут Антон и я перевожу книги преимущественно о футболе и прочем спорте, но, как оказалось, не только... Стараюсь делать это качественно и со вкусом.
Этот аккаунт создан для развития переводов, приобретения книг и некоторой личной мотивации.
Важные вводные посты:
Описание уровней поддержки
Официально вышедшие книги
Книги месяца на boosty
Boosty-эксклюзивы
Список всех переведенных книг
Связаться со мной вы можете либо через сообщения здесь (и у вас должен быть выставлен статус, чтобы я мог вам ответить), либо через телеграм.
FeedMedia
Apr 09 13:13
Гэндзабуро Ёсино. «Как вы будете жить?»
Впервые на русском языке любимая в Японии классика о взрослении и о том, что действительно важно. И это любимая книга детства Хаяо Миядзаки.
Post is available after purchase
япония
подростки
взросление
Mar 27 13:13
Джеймс Милнер. «Спроси футболиста»
Вы когда-нибудь задумывались, каково это на самом деле — быть футболистом АПЛ? Книга вопросов от болельщиков и ответов от игрока-рекордсмена
Level required:
Книга
апл
футбол
Mar 15 13:13
Марк Хоппус, Дэн Оззи «Фаренгейт-182: Юмористические и вдохновляющие мемуары Марка Хоппуса из blink-182»
Умные, забавные и освежающие воспоминания Марка Хоппуса, вокалиста, басиста и одного из основателей поп-панк-группы blink-182...
Post is available after purchase
музыка
панк-рок
Mar 08 13:13
Зое Вальдес «Греческая любовь. Роман о Кубе»
История о страсти, стойкости и надежде, а также о женской любви, в которой слышны отголоски знаменитого романа, сделавшего Вальдес звездой.
Post is available after purchase
куба
Feb 27 13:13
Джо МакГиннисс «Чудо Кастель-ди-Сангро»
Автор втянут в драму маленького городка, в которой было меньше общего с футболом и клуб которого вышел во вторую по значимости лигу Италии! 
Post is available after purchase
футбол
италия
Feb 25 13:13
Роберт Уэстолл. «Призрачные тени»
Три сверхъестественные новеллы Роберта Уэстолла, признанного лучшим британским автором историй о привидениях со времен М.Р. Джеймса!
Post is available after purchase
Feb 10 13:13
Чарли Маккези. «Мальчик, крот, лис и конь»
Книга, дающая надежду в трудные времена.
Окунитесь в мир четырех необычных друзей Чарли, узнайте их историю и самые важные жизненные уроки.
Post is available after purchase
детская литература
Jan 30 13:13
Ули Хессе. «Три жизни Кайзера»
Первое русскоязычное повествование о воистину величайшем футболисте Германии в истории, обладателе Кубка мира как футболист и главный тренер
Post is available after purchase
германия
чемпионат мира
Jan 23 13:13
Хаяо Миядзаки. «Поворотный момент: 1997-2008»
Второй том мемуаров легендарного режиссера-мультипликатора Хаяо Миядзаки о карьере продолжается эссе, интервью и дискуссиями о его фильмах.
Post is available after purchase
анимация
миядзаки
япония
Jan 05 13:13
Хаяо Миядзаки. «Отправной момент: 1979-1996»
Самый популярный режиссер Японии рассказывает о жизни, любви и мире аниме.
Отправной момент... величайшей карьеры в истории анимации.
Post is available after purchase
анимация
япония
миядзаки
Subscription levels7

Благодарность

$2.17 per month
«Когда случается хороший футбольный матч, я благодарю за чудо, и мне наплевать, какая команда или сборная его показывает»
Эдуардо Галеано

Поддержка

$4.4 per month
«Когда начинаешь поддерживать футбольный клуб, ты делаешь это не из-за трофеев, футболиста или истории, ты поддерживаешь его, потому что нашёл здесь самого себя. Именно здесь ты нашёл то место, которому принадлежишь»
Деннис Бергкамп

Книга

$8.7 per month
«Всему, что я знаю наверняка о морали и обязательствах, я обязан футболу»
Альбер Камю

Удача

$15.1 per month
«Люди добиваются успеха из-за усердной работы. Удача не имеет ничего общего с успехом»
Диего Марадона

Заработок

$21.6 per month
«Отец моей будущей жены спросил, чем я занимаюсь. Я сказал, что я футболист. Он напрягся и спросил, есть ли у меня профессия. Я ответил, что это и есть профессия. Но, увидев выражение его лица, я добавил, что умею класть кирпичи. Он сразу оживился»
Боб Пэйсли

Богатство

$54 per month
«Деньги — это еще не все. Моей целью был сам футбол, а не деньги, которые я бы на нем заработал. Если они принесут мне и моей семье более комфортный образ жизни, то это прекрасно. Но я не трачу свое время между играми и тренировками на размышления о цифрах».
Алессандро Дель Пьеро

Решения

$216 per month
«В мире, где за каждым охотится смерть, не может быть маленьких или больших решений. Здесь есть лишь решения, которые мы принимаем перед лицом своей неминуемой смерти».
Карлос Кастанеда
Go up