Эстер берёт ситуацию под контроль, когда в отель вторгаются демоны, высасывающие души. Кэтрин делится с Нейтаном горькой правдой о его смерти.

Роли озвучивали: Максим Тренин, Анна Заметная, Даниил Повтарев, Лина Миллер, Иван Олейников, Маргарита Пономарева

Режиссер: Егор Николаев

Сведение и работа со звуком: Егор Николаев