Мишель испытывает гнев к Жан-Пьеру и Симоне из-за слухов и недомолвок. Ближе к финалу сезона готовится региональный конкурс по латыни, и Жан-Пьер оказывается под огромным давлением: он не имеет права на ошибку.

Роли озвучивали: Люся Волкова, Владимир Подлесный, Анна Линник, Илья Козырев

Режиссер закадра: Владислав Позняк

Текст читал: Владислав Позняк

Перевод: Delta Dubbing

Адаптация текста: Владимир Подлесный

Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк

Локализация названий: Катерина Скурчик