Вместе с Коннором и Рави Пип противостоит наркоторговцу Хауи Бауэрсу. С помощью своего подкаста Пип также раскрывает дополнительную информацию о Джейми, тем самым обнаруживая новую важную зацепку.

Роли озвучивали: Анастасия Лобанкова, Михаил Павлов, Даниил Повтарев, Владимир Подлесный, София Бабакина, Егор Николаев, Полина Репьева, Екатерина Родина, Иван Олейников, Илья Козырев, Катерина Скурчик, Анна Линник, Кирилл Харлов.

Режиссер закадра: Катерина Скурчик

Сведение и работа со звуком: Кирилл Харлов