Перевод субтитров для радио - Two Point Museum [Версия перевода: v0.1.1]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Перевод субтитров.zip1.80 Mb

или

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:
- Перевод перенесён на новую версию игры.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Данный перевод устанавливается поверх английского языка и переводит только субтитры для радио. После установки зайдите в игру и убедитесь, что язык игры установлен на English (Английский)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншот демонстрации перевода:

tpm

two point

перевод

Полупрозрачное

Откис перевод ваш((

Jun 14 2025 19:03

Катерина ЧерлецкаяReplying to de1p

de1p, Привет, как там дела с переводом?

Jun 22 2025 22:33

de1pReplying to Катерина Черлецкая

Катерина Черлецкая, к сожалению руки ещё не доходили. Жизненный период такой, что нормальный выходной (в который я могу чем-то заняться или отдохнуть) выпадает только раз в 2 недели.

Jun 23 2025 22:21