de1p

Dec 31 2025 18:30

Перевод на русский язык (русификатор) - DEATH NOTE Killer Within [Версия перевода: v1.0]

Скачать:

zip

DEATH NOTE Killer Within - RU.zip26.34 Mb

или
Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Русский язык заменит собой Английский язык. После установки зайдите в игру и измените язык на Английский (English)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Перевод выполнен @de1p

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации перевода:

перевод

death note

dnkw

1

Сергей

Классно, сегодня протестирую.

Jan 01 16:51

Dec 29 2025 17:05

Исправленные шрифты для Two Point Museum

Скачать:

zip

Two Point Museum - Fix rus fonts.zip2.00 Mb

или

Google Диск

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:
- Мод совместим с последней версией игры (от 29.12.2025).

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации:

two point

two point museum

tpm

Dec 28 2025 01:12

Тружусь над новым переводом!

death note

dnkw

1

Сергей

Я как раз в нее захотел поиграть)

Dec 28 2025 20:28

1

Aug 11 2025 00:47

Перевод на русский язык (русификатор) - Two Point Museum [Версия перевода: v0.2]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Русификатор [0.2].zip1.93 Mb

или

Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:

- Перевод перенесён на новую версию игры.

- Добавлены строки из оригинального вырезанного перевода.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Русский язык заменит собой Польский язык. После установки зайдите в игру и измените язык на Польский! Переведено 70% текста.

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p + {Оригинал}

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации перевода:

tpm

two point

two point museum

перевод

Aug 10 2025 17:31

Всё, что ни делается, — к лучшему!

Скоро можете ожидать выход официального перевода на русский язык для Two Point Museum. В последнем обновлении разработчики обновили файлы локализации, и, о чудо, теперь там появился текст на русском языке! Переведено ещё не всё, но я думаю, что скоро состоится релиз.

tpm

two point

перевод

Jul 17 2025 22:06

Перевод субтитров для радио - Two Point Museum [Версия перевода: v0.1.4]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Перевод субтитров [0.1.4].zip1.85 Mb

или
Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:

- Перевод перенесён на новую версию игры.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Данный перевод устанавливается поверх английского языка и переводит только субтитры для радио. После установки зайдите в игру и убедитесь, что язык игры установлен на English (Английский)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации перевода:

tpm

two point

перевод

Jul 15 2025 14:27

Перевод субтитров для радио - Two Point Museum [Версия перевода: v0.1.3]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Перевод субтитров [0.1.3].zip1.85 Mb

или
Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:

- Перевод перенесён на новую версию игры.

- Добавлен перевод субтитров новых фраз

- Перевод подготовлен к релизу дополнения «Фэнтезийные находки» (Fantasy Finds)

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Данный перевод устанавливается поверх английского языка и переводит только субтитры для радио. После установки зайдите в игру и убедитесь, что язык игры установлен на English (Английский)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации перевода:

tpm

two point

перевод

Jul 04 2025 22:20

Перевод субтитров для радио - Two Point Museum [Версия перевода: v0.1.2]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Перевод субтитров [0.1.2].zip1.81 Mb

или

Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:

- Перевод перенесён на новую версию игры.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Данный перевод устанавливается поверх английского языка и переводит только субтитры для радио. После установки зайдите в игру и убедитесь, что язык игры установлен на English (Английский)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншоты демонстрации перевода:

tpm

two point

перевод

2

Сафарист

Больше не работает

Jul 11 2025 11:12

de1p

SaFaRi, в ближайшее время постараюсь обновить перевод.

Jul 11 2025 21:48

May 04 2025 18:07

Перевод субтитров для радио - Two Point Museum [Версия перевода: v0.1.1]

Скачать:

zip

Two Point Museum - Перевод субтитров.zip1.80 Mb

или

Google Drive

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Список изменений:
- Перевод перенесён на новую версию игры.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Данный перевод устанавливается поверх английского языка и переводит только субтитры для радио. После установки зайдите в игру и убедитесь, что язык игры установлен на English (Английский)!

Работоспособность проверялась только для версии игры из Steam на компьютерах.

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Перевод текста:

@de1p

ㅤ

Техническая редактура:

@ambigram

@de1p

ㅤ

Работа со шрифтами:

@ambigram

@dejelnieks

@kanycta0204

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

Скриншот демонстрации перевода:

tpm

two point

перевод

4

Полупрозрачное

Откис перевод ваш((

Jun 14 2025 19:03

de1pReplying to Катерина Черлецкая

Катерина Черлецкая, к сожалению руки ещё не доходили. Жизненный период такой, что нормальный выходной (в который я могу чем-то заняться или отдохнуть) выпадает только раз в 2 недели.

Jun 23 2025 22:21

Apr 27 2025 18:34