К сожалению, по не зависящим от меня причинам возникла проблема, которая серьезно отразилась на всех планах по переводам. Проблема во всеми известной конторе из трёх букв. Любителей блокировок. Из-за нахождения в частном секторе единственный дешёвый и относительно нормальный вариант интернета - модем. В целом меня все устраивало, но последние несколько месяцев у меня полностью глушили мобильный интернет ночью. Это уже немного замедляло работу, но не так критично. Однако 12 дней назад мобильную сеть рубанули полностью чуть ли не во всем округе. Работают только белые списки. Обходы, сервисы из трёх букв тут бессильны. Способы вроде как есть, но на ПК реализовать сложно, особенно с учётом отсутствия инета изначально. Естественно, работать в таких условиях просто технически невозможно. По итогу сейчас я все же вынужден перейти на проводной интернет, в чем отказывал себе ранее из-за стоимости, ибо провести интернет в моем частном секторе на данный момент стоит чуть больше 12 тысяч рублей. Разумеется для меня это случилось неожиданно и каких-то отложений и уж тем более лишних денег у меня нет, так что сейчас я в экстренном порядке занимаюсь решением этой проблемы. Хотелось бы верить, что решу где-то к середине месяца, но точно сказать сложно. Так что приношу извинения за небольшую задержку по некоторым переводам, самому ужасно неприятно, но, к сожалению, вот так вот иногда жизнь вставляет палки в колеса.

До событий с интернетом уделял все время переводу. Успел перевести около 35 процентов текста (5к диалоговых строк). Так же переведено около 150 изображений из... 750 (жесть). В целом работы осталось на 2-3 недели после решения проблемы с инетом.

Займусь переводом v0.6 сразу после завершения работы над bound by lust и 30 year. В декабре перевод уже точно будет, но, если будет возможность, постараюсь и раньше.

Так как вышел небольшой фикс, а поработать над ним я просто не могу технически, на острове перевод появится с небольшой задержкой, после решения проблемы с интернетом, когда смогу заняться фиксом. Но версия без фикса, как обычно, будет доступна бесплатно на бусти.

Сразу скажу, я со скрипом на зубах добавил эту возможность, ибо предпочитаю переводить то, что мне нравится, либо просто то, что когда-то взял, но отказываться считаю не очень красивым поступком. Однако казус с интернетом вынуждает, ведь это ускорило бы решение проблемы. Эта возможность временная, до решения проблемы с инетом. Я готов взять многое, но всё же не всё, так что, если кто-то решится, напишите сначала в лс.

Вот, пожалуй, и всё. Новостей маловато, да и не особо-то радостные, но имеем, что имеем.