Работенки не мало, перенес перевод старых версий от Дель Рэя, и решил просканить как там да что, и оказалось не зря. Исправлений довольно много, как в плане ошибок перевода так и в принципе по строкам (разраб перемешал некоторые строки, какие-то вообще удалил, и добавил местами новые), пока что готово 1к строк. Помимо этого еще предстоит перевод новых версий, а там его по количеству строк столько же как и в старой версии (2к+), так же перевел раздел персонажей (био), и еще будет немного работы над графикой главного меню.

Короче в лучшем случае будет это дело длиться пару дней, а там как повезет (время есть но вот здоровье чет задрачивает меня).

UPD от 25.04.26 Закончил со старой версией, теперь перехожу к новому переводу.

UPD от 26.04.26 из-за непогоды почти весь день не было света, так что только сейчас возвращаюсь к переводу (в городе много деревьев попадали на провода, ветром срывало покрытие крыш домов и т.д.)

UPD от 27.04.26 Основной перевод завершен! Сделаю графику менюшки и выкачу релиз.