Внезапное поздравление ~
Да, в этой записи нет новинок, однако я хочу поблагодарить всех, кто за этот год поддерживал меня либо тут, либо с помощи других способов. Даже мысленное "спасибо" за мой перевод Шуток Кли - даже это мне приятно. Ещё раз, спасибо.
А теперь - с Новым Годом! Он ещё не наступил, а может наступил уже, однако всё-равно, с Новым Годом ~ Желать счастья, да здоровья я не стану, однако... я желаю вам всем удачи. Пусть в вами прибудет удача, а всё остальное - зависит лишь только от вас самих. Вперёд, в бескрайнее будущее, что нам подготовил новый, 2024 год ~
P.S. Также, хочу немного сказать. В новом году, помимо завершения перевода Приключений Шуток Кли, я желаю взяться за новую игру по Honkai:Star Rail, которую разрабатывает PositiveBlue. Помимо этого, на моём ноутбуке храниться законченный на... ~80% перевод одной достаточно короткой игры от японских разработчиков. Надеюсь, что наконец доделаю тот перевод также, кхах.