EN
creator cover DarkFoxy

DarkFoxy

Локализация модов для Skyrim
DarkFoxy
32
subscribers

About the creator

Всем привет!
Меня зовут Анастасия и я решила заняться локализацией модов на скайрим. Т.к. есть очень много интересных модов, с которыми я хочу играть, но на них нет перевода. Либо перевод очень старых версий мода. Я решила это исправить =)
Локализацию модов стараюсь делать полную. Это значит перевод текста, текстур и озвучка.
Цикл руководств по локализации:
2. Руководство по локализации модов (Текстуры) - В процессе
3. Руководство по локализации модов (Озвучка) - В процессе
4. Руководство по созданию патча DBVO - В процессе
5. Руководство по созданию FOMOD - В процессе
Локализованные моды и Анонс планов можно посмотреть: ЗДЕСЬ
Русская озвучка
Квесты
Кора и клык + Русская озвучка + DBVO (Соратник и выше)
Погружение
Расширение городов
Бустеры могут предложить локализацию мода через личные сообщения
Разрешения:
Запрещено выкладывать где-либо мои переводы и озвучку без моего согласия. Все переводы предоставляются для личного использования.

Крики торговцев - Демонстрация озвучки

Добавляет новые строки для всех продавцов ванильных рыночных палаток, чтобы привлечь вас к себе.
Легкий, без скриптов и помеченный ESL.
- 130+ новых реплик для 18 типов голосов.
- Все голоса были клонированы с ванильных. Я бережно подбирала клонируемые фразы, чтобы создать наилучшую интонацию и торговцы не звучали "пластиково".  
Ниже примеры разных типов голосов, чтобы вы могли оценить для себя разное звучание.
DarkFoxy
JB1StallsD JB1StallsIdles 00000820 1
0:00
0:07
JB1StallsD_JB1StallsIdles_00000807_1.wav
0:02
JB1StallsD_JB1StallsIdles_00000820_1.wav
0:07
avatar
Беда всей озвучки с ИИ "неживые" интонации. но Вы выжали максимум. здорово.
Крики торговцев + русская озвучка
Добавляет новые строки для всех продавцов ванильных рыночных палаток, чтобы привлечь вас к себе.
Легкий, без скриптов и помеченный ESL.  
Level required:
Соратник

Дракончик - Питомец последователь

Это милый маленький дракончик, который будет сопровождать вас в ваших приключениях. Его можно найти в Святилище Великого Древа.
- Можно дать ему имя (требуется SKSE и расширения пользовательского интерфейса).
- Вы можете изменить школу магии, которую использует ваш дракончик.
- Школы магии включают огонь, холод, шок, восстановление или отсутствие магии.
- Дракончик любит сладкие рулеты, попробуйте дать ему один.
- Имеет собственное заклинание призыва, его можно найти в святилище Великого Древа.
- Вы можете добавить его в ванильный фреймворк питомцев (рекомендуется) или использовать фреймворк последователей, когда забираете его.
avatar
Где ты находишь такую прелесть?😊
avatar
burnDarkFoxy, 

Божественный вопрос - Демонстрация озвучки

Божественный вопрос — это короткий квестовый мод, сосредоточенный вокруг одного разговора с таинственным существом. Разговор с сущностью приведет к невероятно интересному и уникальному разговору о богах и их текущей роли в жизни персонажа игрока. Этот разговор имеет множество различных вариантов диалога для вашего персонажа, чтобы передать свое мнение существу, каждый со своим собственным уникальным диалоговым путем.
Т.к. это спонтанный квест, то поймать его специально не очень просто и для примера я прикрепляю Аудиофайлы озвучки:
DarkFoxy
MEVoidEyes MEVoidEyesQuest 0000003A 1
0:00
0:07
MEVoidEyes_MEVoidEyesQuest_0000003A_1.wav
0:07
MEVoidEyes_MEVoidEyesQuest_0000005B_2.wav
0:16
MEVoidEyes_MEVoidEyesQuest_0000005C_1.wav
0:18
Божественный вопрос + Русская озвучка + DBVO
«Божественный вопрос» — это короткий квестовый мод, в центре которого загадочное существо в бесконечной пустоте.
Level required:
Соратник

Последнее прощание - Демонстрация озвучки

Последнее прощание вращается вокруг призрака, который остается в этом мире из-за жестокого убийства его и его любимого сына. Поговорив с призраком больше, вы узнаете о его прошлом и путешествии, в которое он отправился, чтобы отомстить.
Последнее прощание + Русская озвучка + DBVO
Последнее прощание вращается вокруг призрака, который остается в этом мире из-за жестокого убийства его и его любимого сына.
Level required:
Соратник

Дышащая Бездна Демонстрация

Дышащая Бездна — это квестовый мод на основе океана, сосредоточенный на выяснении того, что такое таинственная сущность, откуда она взялась и как ее можно остановить.
- Полностью озвучено. 
- Уникальная квестовая линия. Несмотря на то, что Дышащая Бездна является ремейком, он невероятно уникален и углубляется в недоиспользованные аспекты базовой игры. Включение новой подводной области и истории с неясными знаниями сделано только в этом моде. Он предлагает совершенно уникальный опыт ужасов, который должен соответствовать вдохновениям, которым он отдает дань уважения.
- Новые локации. Центральная часть мода, Подводная пещера, была искусно сделана  EXIT , ветераном моддинга Skyrim. Эта новая локация должна предложить увлекательное место для исследования и помочь раскрыть тайну истории мода.    
Дышащая Бездна + Русская озвучка + DBVO
Дышащая Бездна — это квестовый мод на основе океана, сосредоточенный на выяснении того, что такое таинственная сущность, откуда она взялась
Level required:
Соратник

Subscription levels

Спасибо

$ 1,97 per month

Соратник

$ 4 per month
- Личные сообщения
- Русская озвучка небольших модов

Темное таинство

$ 6,6 per month
- Доступ к локализованной озвучке (кроме эксклюзива)
- Личные сообщения

Архимаг

$ 11,9 per month
- Доступ в локализованной озвучке
- Личные сообщения
- Доступ к эксклюзивному контенту
- Приоритетное предложения по выбору мода для локализации
Go up