CreDz

CreDz 

Переводы игр 18+

939subscribers

92posts

Showcase

1
goals4
104 of 125 paid subscribers
Больше подписчиков — проще переводить
3 of 3
$188.72 of $275 raised
На жизнь и более спокойные переводы

Небольшой отчет (10.07)

Доброго времени суток.
С переводом Rogue-Like закончил, возникли проблемы со словарём, но успешно их решил.
Игра иногда подлагивает, но это болезнь самой игры, а не перевода. Думал, возможно, поможет уменьшение размера изображений, но нет, хотя игра теперь весит почти в три раза меньше без потери качества картинки.
UPD. Немного подправил логику игры. Раньше, если девушка возмущалась, когда её просили поменять прозвище, оно всё равно менялось. Теперь после возражений прозвище не меняется.
Настало время тестирования.
ох уж этот питон и ремпай, когда их грузят говнокодом.
хотя справедливости ради и более производительное двигло лагать будет, если разработчик косячит...
где очередь в бетатестеры?
CreDz, конечно есть
CreDz, прям руки чешутся!)
Там вообще хоть что-то появилось стоящее с последнего обновления? кроме нью сцен 69. Такое чувство что там большинство патчей выходят пустые с фиксом багов и добавления новых которые пофиксят в нектс патче.
А глючить не перестало не потому что видеопамять забивается от картинок и их размера, а потому что там говнокода немереное количество, которое будет только увеличиться и увеличиваться
Squidi, И менно поэтому РонЧон плюнул это модифицировать и пошёл делать свой RLE с Нулом и гаремом. Там кстать 0.8c вышла, как раз перелопатили код чтоб потом в таких ситуациях не быть.
CreDz, Я как понимаю TNH ждём 0.9? Но всё же думаю стоит как минимум ознакомится с изменениями в 0.8c ибо Рон говорил, что поменяет там что-то связанное с диалогами.  thinking_face
Тот Очкарик, Да, ждем версию 0.9-) Я видел изменения, но пока не готов полностью менять подход к переводу. Думаю, лучше начать с сюжетного обновления, ибо нового контента, по сути, в 0.8с нет
Сколько еще осталось тестить?
Telion12, на выходных покатаем, а там видно будет
Когда ты её уже дропниш?
Виталий Дорофеев, "дропнешь" - в смысле "выложишь" или "бросишь"?
CreDz, в смысле выложишь
Subscription levels4

Начальная поддержка

$0.69 per month
Благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 12 дней после релиза.

Базовая поддержка

$1.38 per month
Большая благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 8 дней после релиза.

Расширенная поддержка

$2.75 per month
Огромная благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 4 дня после релиза.

Максимальная поддержка

$6.9 per month
👑КОРОЛЕВСКАЯ👑 благодарность переводчику с моментальным доступом.
Go up