creator cover CreDz
CreDz

CreDz 

Переводы игр 18+

1 199subscribers

105posts

Showcase and bundles

1
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
goals4
50 of 50 paid subscribers
Текущая цель: 50 платных подписчиков
1 of 3
$193.46 of $1 224 raised
На жизнь и более спокойные переводы

About

Открытый доступ к переводу через 20 дней после релиза.

Подписка — это способ поддержать мою работу. В ответ вы получаете ранний доступ к переводу.
----------------------------------------------------------------------------------
Друзья:
Zavkiel - хороший парень, 
переводчик игр на Renpy и RPGM
Фан - мой подписчик, пробует себя в переводах игр
----------------------------------------------------------------------------------
Ссылка на телеграм канал.
Если хотите отправить мне личное сообщение и получить ответ, сначала проверьте, можно ли вам отправлять сообщения.
----------------------------------------------------------------------------------

Once a Porn a Time

Статус: Ждёт перевода.
ГГ: парень.
Краткое описание:  ГГ каким-то странным образом оказался в жопе галактики и попал в водоворот событий, в ходе которых ему пришлось работать над превращением невинного парка развлечений в парк для взрослых.
Прочее: 
-Должно запускаться на любой более или менее современной Windows.
-Есть версия для андроид.
Ссылки на посты: Глава 1
----------------------------------------------------------------------------------

Stellar Dream

Статус: Ждёт перевода.
ГГ: парень.
Краткое описание:  Человечество отправилось основывать новые миры, а гг - типа нифиговый переговорщик, для этого его и пробудили. Далее идет секс, непонятная херь, (наркотики) и выбор между добрыми и не совсем добрыми решениями.
Прочее: 
-Должно запускаться на любой более или менее современной Windows.
-Есть версия для андроид.
Ссылки на посты: 1.06\Steam (Part 1)
----------------------------------------------------------------------------------

Rogue-like: Evolution

Статус: Перевод в процессе.
ГГ: парень или девушка.
 
Краткое описание:  В роли ГГ — новый студент в Институте Чарльза Ксавье. Он недавно приобрёл способность подавлять силы других мутантов. В наличии много девушек и лысый сексуальный профессор.
Прочее:
-XMod: RenPy 8+, для игры на пк требуется Windows 10+ (64-bit).
  ПК, андроид.
-XMod + Prime Mod: RenPy 8+, Windows 10+ (64-bit)
  ПК, андроид.
-1.62e & PrimeMod: RenPy 6.99, должно запускаться на любой более или менее современной Windows.
  ПК, запуск на андроид через JoiPlay.
-Версии с минимумом лагов - только платно, бесплатными не будут никогда.
----------------------------------------------------------------------------------

Survive - Deserted Island

Статус: Перевод завершён.
ГГ: парень.
Краткое описание:  главный герой принимает приглашение своей подруги детства отправиться в путешествие, но что-то идёт не так, и они оказываются на необитаемом острове. Им предстоит как-то не сдохнуть и, возможно, сблизиться.
Прочее: RPG Maker.
ПК, запуск на андроид через JoiPlay. Для более комфортной игры на мобильных устройствах в настройках присутствует пункт Touch UI.
Ссылка на пост: Surv
----------------------------------------------------------------------------------

The Null Hypothesis

Статус: Перевод ждёт выхода v1.0+
ГГ: парень.
Краткое описание:  ГГ — мутант, чьи силы пробудились после столкновения с древним злом. Профессор Ксавье берёт его в свой Институт, где ему предстоит освоить дар, наладить отношения с другими студентами и столкнуться с угрозами мирового масштаба.
В игре три девушки, ещё сотня на подходе. Сексуальный лысый профессор присутствует.
Прочее: RenPy 8+, для игры на пк требуется Windows 10+ (64-bit).
ПК, андроид версии.
Ссылка на пост: v0.8a_mod
----------------------------------------------------------------------------------

Demon Deals

Статус: ждёт обновы\своей очереди
ГГ: парень.
Краткое описание: переехав в новую квартиру, молодой парень (ГГ), находит таинственный магический круг. Заключив сделку с демонессой, он обретает невероятные силы… и третью «ногу». Но плата за могущество может оказаться непомерно высока.
Прочее: RPG Maker.
ПК, запуск на андроид через JoiPlay (если не забуду, залью апк).
Ссылка на пост:  0.07c | 0.07.25
----------------------------------------------------------------------------------

Dungeon with girl

Статус: Перевод завершён
ГГ: парень.
Краткое описание: молодой парень, мечтающий стать авантюристом, приезжает в город, построенный вокруг подземелья. Там он случайно сталкивается с девушкой, и эта встреча приводит к неожиданному союзу — вместе они решают покорить подземелье.
Нтр присутствует, но насильно не заставляют идти по этому пути.
Прочее: RPG Maker.
ПК, запуск на андроид через JoiPlay.

Ссылка на пост: DwG
----------------------------------------------------------------------------------

Encode Encore!

Статус: Перевод завершён
ГГ: парень.
Краткое описание: случай сводит парня с девушкой, и их встреча перерастает в соглашение: ей срочно нужны деньги на подарок своему парню, а ему — нечто совершенно иное.
Обратный(?) нтр.
Прочее: RPG Maker.
ПК, запуск на андроид через JoiPlay.

Ссылка на пост: EE!
----------------------------------------------------------------------------------

Hero Companion!

Статус: Перевод завершён
ГГ: парень и девушка? Хз, есть ли тут вообще главный герой.
Краткое описание: парня (ублюдочного ублюдка) призывают в другой мир в качестве героя.  В спутницы  он выбирает себе  одинокую домохозяйку без каких-либо способностей.
Самый настоящий представитель жанра нтр.
Прочее: RPG Maker.
ПК, запуск на андроид через JoiPlay.

Ссылка на пост: HC

Новости 30.08

Работаю над Rogue-Like. Пока так: обновил до новой версии (Янка почти закончена, осталось: хэллоуин, 69), добавил загар для Ульяны (все позы), добавил светлый скин для Шторм (все позы, с линиями загара и без), оптимизировал анимации Ульяны, пересмотрел матрицу перекраски (Янка без перекраски одежды до сих, добавлю, когда все позы будут). Ну и там, по мелочи. Дальше еще что-нибудь будет.
 
P.S. Обнова отдельным постом будет.
 
Снизу скинчик Шторм.
 
 
Играя в RLE 1.71 XMod + Prime Mod заметил, что шторм обращается к мгг не в том роде (использует эпитет "любимая/возлюбленная"). (Если уже пофикшенно сори. Просто донёс свои наблюдения.)
Тот Очкарик, я, конечно, уже пофиксил это в тест билде, но можно попросить ее звать тебя иначе, а потом выбрать "возлюбленный", в меню имен\прозвищ вроде все нормально прописано
очень жду перевод Demon Deals 7.5

Once a Porn a Time Rus (Глава 1)

Приветствую, ребят! Выкладываю в свободный доступ перевод Once a Porn a Time (Глава 1). По ссылке будет сама игра и пак со старыми изображениями (с Patreon-версии), инструкцию приложил ниже.
Загадки легко гуглятся, но ответы к сундукам всё равно будут в отдельном файле по ссылке. Читы решил оставить как есть, так как доступных изначально 20 чит-очков хватает с головой на всю игру.
Инструкция по возврату изображений с Patreon-версии (ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК!!! НЕ ТЕСТИРОВАЛОСЬ!!! ПРАВИТЬСЯ НЕ БУДЕТ!!! ПРОБЛЕМЫ ЕСТЬ!!!):
  • Скачайте архив alt_img, внутри будет папка images и файл .rpyc.
  • Закиньте папку images и файл .rpyc в Once a Porn a Time\game\tl\russian (проверьте имя папки, если TestAlt попало в путь случайно).
  • Все!
P.S. Альт-версии: Белоснежка (snw), Рапунцель (rp), Астрид (an), Лагерта (el), Динь-Динь (tb). Если не хотите менять всех, удалите соответствующую подпапку из папки images. Также в rwd_img нужно будет удалить папки с тем же идентификатором персонажа + удалить файл .rpyc на всякий случай (касается только Белоснежки).
P.P.S. Игра на андроиде может зависнуть при смене языка, просто перезапустите, язык меняется в настройках, плюсом появились жесты.
 
Ссылка
Ура, я прошел игра огонь, а перевод не косил глаза. Спасибо, надеюсь второй эпизод все же выйдет под вашим началом) Всего наилучшего
Планы на перевод второй главы имеются?
Хома, в планах все перевести, но пока нужно заняться обновлением существующих переводов

Once a Porn a Time (Глава 1): Новости

Приветствую!

Основной текст допинал. Завтра, скорее всего, выловлю все строки, которые не вытащились в файлы перевода. Далее пару дней на работу с изображениями и ХЗ дней на тест.
P.S. Глава 1 = Часть 1 = Первая-Игра-Серии
ого хорошую игру ты взял эх по скорее бы разраб 3 часть до делал
А разве её не переводили? Или хочется свой вариант привнести?
Кагуровск, спасибо-)

Новый перевод

Здравствуйте.
Хочу перевести Once a Porn a Time. Как на это смотрите?

Перевод первой части имеется на острове, но он так себе + версия патреон, а не стим (отличается рисовка).

Закончил пролог (только текст) в качестве примера перевода. Неплохо идет, люблю стебную фигню-) Если хотите ознакомиться с примером перевода (весь будет в таком ключе), то ссылка ниже. Все изображения и текст переведу, ответы к загадкам будут приниматься на русском, чит на чит поинты присобачу, чтоб облегчить гринд.

Тык
было бы хорошо. проект вроде интересный
Честно, очень рад мне нравиться этот проект, но так инглиш не моя стезя( да я лентяй), то очень удручает ситуация с переводом данных игр, поэтому я полностью вас поддерживаю в этом направление и буду рад если и остальные части по возможности переведете) Удачи и Спасибо!
CreDz, легендаcall_me

Stellar Dream 1.06 rus

Игра очень багованная. Повторюсь: это не из-за перевода, в этот раз он никак не влияет на логику игры.
Некоторые квесты активируются на ровном месте, хотя не должны. Журнал заданий никак не помогает, а только путает; сцены порой идут не совсем логично. Тем не менее игра полностью проходится. Я лично прошел ее два раза (ну как "проходится" — она не завершена, но весь доступный контент увидеть можно).
Советы:
-Не ведитесь на метки квестов: порой задания активируются без них, так что просто протыкивайте доступные локации.
-Не полагайтесь на журнал заданий.
Установка:
-Steam-версия: скачайте архив steam и закиньте папку russian по пути StellarDream-*ваша версия(скорее всего будет Part One)*\game\tl (там еще папка None лежит).
Альт. решение для Steam: качаете CreDz_Rus_Patch_v1.2_Steam.exe и указываете путь к папке с игрой (например, \Steam\steamapps\common\Stellar Dream) и все, со всем соглашаетесь, можете в конце галочку на "Поддержать CreDz"а" убрать, тогда на мой бусти не кинет), вирусников нет, обещаю.
-Не-Steam-версия: скачайте архив Стеллар Дрим 1.06, распакуйте и запускайте.
-Андроид версия: скачайте апк и запустите.
Если после запуска русский язык не появился, зайдите в настройки и включите его (на андроиде требуется перезапуск). Если и это не поможет, значит, вы что-то сделали не так.

На острове Orig открепили. Статус игры - не переводится.
the_caesar_, Спасибо, и тебе удачи-)
Хахаха, заржал на всю хату 

Небольшой отчет по Stellar Dream х4.

Через сутки Stellar Dream выложу. Прошелся по большей части текста, но на все сил не хватило, очень тяжело пошло. Заебался, честно говоря.
Багов дохуя, флаги квестов проставлены ебано, смысла в логах заданий вообще никакого нет, ибо не помогает вообще никак.
Править баги не буду, перевод логику игры никак не затрагивает, игра будет работать так, как задумано (ну или как сделали).
Такая же фигня, после перевода, нет сил еще и в игру играть в поисках ошибок, багов, косяков... Тяжко
Щупал как то давно игру, знаю художника-иллюстратора еще по S.H.E.L.T.E.R
В ПРИНЦИПЕ могу попробовать взяться за фикс-мод версии 1.06
thinking_face

Небольшой отчет по Stellar Dream х2.

С текстом Stellar Dream закончил.
В этот раз перевод будет без вмешательства в оригинальные файлы игры, он разместится в отдельной папке (Закидываете перевод в папку game — и вуаля, вы прекрасны (андроид версия без изменений, конечно)).
Такой формат подойдет как для Steam-версии, так и для Не-Steam-версии (ну а андроид — это андроид). Но для этого требуются дополнительные действия с моей стороны и время, т.к. не все строки перевода без махинаций цепляются игрой.
SDK?
Zavkiel, дак и у меня не все-) но это решаемо, хотя и весьма неприятно-)

Небольшой отчет по Stellar Dream.

Давно ничего не выкладывал. Пора!
Закончил со всеми девками, кроме Саки (ее начал, закончу быстро, не особо много текста) + осталось: половина планетарных ивентов (здесь довольно много текста), несколько изображений, тестирование.
Текст ии, мозг знатно вытрахивает, над некоторыми моментами по пол часа+ сижу.
По срокам хз, я никогда в них не укладываюсь.
Терабайт тебе терпение! И пусть работа будет в удовольствие.
А какую версию игры переводишь?
CreDz, а может и сразу переведу, не знаю

Новости 20.05

Приветствую вас, ребят!

В начале прошлой недели моему коту стало хуже, пытался подлечить, снова по ветеринаркам гонял, стало лучше в какой-то момент, но итог печальный — резвится теперь он на облачках.  

Прошлую неделю ничем не занимался, как, наверное, вы понимаете. Я пришел в себя только к 19.05 и вернулся к переводу Stellar Dream.
Думал, что закончу перевод к концу мая, но увы... вышло как вышло.
Как у тебя дела? 
CreDz, Это хорошо)
Соболезную, желаю сил и ментального здоровья тебе
Не по теме. Обнаружил игру - College Traits. Уж больно похожа на Rogue. Та же тема с коледжом, тот же геймплей игры, разве что персонажи другие и стиль другой, а так та же игра. Не знаю от того же разраба, но игры очень похожи. Если будет время, глянешь?
Голос В голове, разраб - мододел рогалика, использует иишный код, я с таким не могу работать, смотрел как-то на досуге уже
Subscription levels4

Начальная поддержка

$0.62 per month
Благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 15 дней после релиза (через 20 дней бесплатный доступ).

Базовая поддержка

$1.23 per month
Большая благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 10 дней после релиза (через 20 дней бесплатный доступ).

Расширенная поддержка

$2.45 per month
Огромная благодарность переводчику, а также доступ к переводу через 5 дней после релиза (через 20 дней бесплатный доступ).

Максимальная поддержка

$6.2 per month
👑КОРОЛЕВСКАЯ👑 благодарность переводчику с моментальным доступом.
Go up