В 1669 году, через двадцать лет после Зборовского мира, неизвестный автор, вероятно киевский клирик, написал для казацкой старшины «Пересторогу Україні», «Предостережение Украине». Он спрашивает, почему страна, завоевавшая при Хмельницком «так много городов и сёл, полных людей», за двадцать лет опустела. Затем он взвешивает трёх соседних государей, польского, турецкого и московского, чтобы выбрать меньшее зло. Рукопись сохранилась в единственном списке, текст напечатан один раз, в 1991 году. Целиком по-русски он прозвучит впервые.

Павел Щелин с соавтором подкаста "В поисках смысла" Евгением Голубом расскажет историю документа, прочтёт ключевые места в оригинале и в переводе, разберёт доводы автора. Во второй части Павел ответит на вопросы из чата.

13 ноября 18:00 по Праге (19:00 по Киеву, 20:00 по Москве).
Трансляция будет проходить на ютуб-канале Павел Щелин  и  ВК Павел Щелин.