clarkkent

clarkkent 

Создаю русификаторы для игр

2 326subscribers

66posts

goals24
86 of 100 paid subscribers
Эта цель позволит мне покрывать стоимость ИИ на постоянной основе, и не прекращать заниматься выпуском русификаторов.
$13.22 of $63 raised
Кнопочка для добровольного материального выражения благодарности за мой труд :)
$12.59 of $12.6 raised
Благодарность за мой труд :)
$25.18 of $25.2 raised
Новая благодарность за мой труд :)
$37.78 of $38 raised
Вы сумасшедшие просто :)
$50.37 of $51 raised
Как же вы меня мотивируете, спасибо вам!
$85.63 of $63 raised
Ну вы точно крейзи! ❤️
$75.55 of $76 raised
Это уже не донаты, это любовь 🧡
$99.88 of $89 raised
Всё, я официально в шоке 🤯
$100.74 of $101 raised
Вы лучшая аудитория на всём Boosty 🏆
$113.33 of $114 raised
Девять тысяч?! Кто вы, люди?! 🫣
$126.97 of $126 raised
Юбилейная цель, спасибо вам за поддержку и мотивацию!!!
$12.59 of $12.6 raised
Большие цели уже не вывожу, начну с низов :) Всем огромное спасибо 🥹
$26.24 of $25.2 raised
На поддержку мотивации :) Всем огромное спасибо 🥹
$25.18 of $25.2 raised
Один из способов сказать мне спасибо :) И вам всем огромное спасибо!🥹
$31.08 of $25.2 raised
Мотивация создавать новые русификаторы и поддерживать старые🥹
$25.18 of $25.2 raised
Спасибо вам за поддержку и мотивацию!
$129.01 of $126 raised
На компенсацию половины стоимости подписки ИИ (Claude)😔 Подробности в ТГ
$39.82 of $38 raised
Один из способов выразить благодарность :)
$37.78 of $38 raised
На буст к мотивации :)
$67.3 of $63 raised
Какие же вы классные, спасибо вам!
$43.44 of $38 raised
Для выражения благодарности :)
$38.53 of $38 raised
Тоже для выражения благодарности :)
$62.96 of $63 raised
В качестве спасибо, которое можно намазать на хлеб)
Aug 12 14:22

Русификатор для Pax Autocratica

Игра о строительство тоталитарной колонии, с упором на roguelite бои от первого лица. Очень положительные отзывы в Steam.

Примеры перевода:

Скачать русификатор (установщик):

zip
Pax_Autocratica_RUS_by_clarkkent_v1.0.2.zip19.87 Mb

Установка:

1. Распаковать содержимое архива в папку с игрой
2. Запустить установщик, выбрать вариант установки и дождаться окончания установки (установщику могут потребоваться права администратора)
3. Запустить игру, русский язык заменит английский 
pax autocratica
русификатор
перевод на русский
перевод
русский язык
22
Только запустил, вроде работает, все на русском! Автору большое спасибо! Тестирую дальше
Aug 12 15:20
Никита, только выложил в общий доступ и сразу вышел патч к игре) на всякий случай проверю, всё ли там норм и есть ли что новое по тексту
Aug 12 15:22
2
Добрый день. Подскажите, с чем может быть проблема при установке русика?
Терминал установки:
Папка игры: C:\Games\Pax.Autocratica-InsaneRamZes
Проверяю ресурсы локализации и шрифтов...
UnityPy\files\BundleFile.py:526: UnityVersionFallbackWarning: No valid Unity version found, defaulting to UnityPy.config.FALLBACK_UNITY_VERSION (6000.0.37f1)
UnityPy\files\SerializedFile.py:358: UnityVersionFallbackWarning: No valid Unity version found, defaulting to UnityPy.config.FALLBACK_UNITY_VERSION (6000.0.37f1)
Применяю перевод и кириллические шрифты...
Проверяю вступительные субтитры...
Все изменения подготовлены и проверены. Выполняю транзакционную запись...
Ошибка: [WinError 5] Отказано в доступе: 'C:\\Games\\Pax.Autocratica-InsaneRamZes\\Pax Autocratica_Data\\.data.unity3d.paxru-new-137f9b97b2ca40e5bada8649b8270f55' -> 'C:\\Games\\Pax.Autocratica-InsaneRamZes\\Pax Autocratica_Data\\data.unity3d'
Изменения не внесены либо транзакция была полностью отменена.
Нажмите Enter для выхода...
Aug 12 15:46 (changed)
Stanislav Boyarenkov, добрый. Вы когда с торрента качаете, на папке с игрой ставится свойство "Только чтение", и никакие изменения туда не могут внестись. Соответственно, надо убрать этот параметр в свойствах папки с игрой
Aug 12 15:48 (changed)
clarkkent, дай бог Вам здоровья! Спасибо, успешно встала на билд: 0.195.0.201340.
Aug 12 15:56
1
Обновил под билд 0.195.0.201630. Там добавлено 11 новых строк и в 68 изменения. Поэтому если у вас старая версия игры, лучше скачать актуальную, иначе 68 строк (из 45000+, так что может и не сильно заметно будет) будут на английском. 
Aug 12 16:24
2
clarkkent, Огонь! Поиграл с клиента с торрента, очень понравилась с руссификатором, купил в стиме)
Aug 12 17:39
1
 шикарно, будет во что поиграть на выходных
Aug 12 16:37
1
Спасибо Вам большое!
Aug 12 18:24
2
Обновил русификатор, в версии 1.0.2 исправлены случаи, когда некоторые субтитры диалогов выходили за границы экрана.
Aug 12 23:15
Ошибка: [WinError 5] Отказано в доступе: 'C:\\Games\\Pax.Autocratica-InsaneRamZes\\Pax Autocratica_Data\\.data.unity3d.paxru-new-137f9b97b2ca40e5bada8649b8270f55' -> 'C:\\Games\\Pax.Autocratica-InsaneRamZes\\Pax Autocratica_Data\\data.unity3d'
Изменения не внесены либо транзакция была полностью отменена.
Нажмите Enter для выхода... И никак, чтение отключал, права выдавал 
Aug 12 23:34
Onga Bonga, только 2 причины у этой ошибки может быть, это стандартная виндовая ошибка она легко гуглится. Либо только чтение стоит, либо файл игры занят другим процессом
Aug 12 23:36
clarkkent, ну я балбесина, процесс в торренте не давал записывать, разобрался
Aug 12 23:59
1
Спасибо за перевод ! Обязательно поддержу вас когда приобрету игру! ⭐
Aug 13 15:59
1
Здраствуйте у меня Steam версия но процесс останавливается на "применяю перевод" ждал около 10 минут, ничего не произошло. 
Aug 13 18:44
Oleg Boyarskiy, здравствуйте. У вас на скрине в нижней части белый ответ на черном фоне. Вы кликнули в командную строку, а это приостанавливает выполнение процессов в командной строке
Aug 13 18:50
1
clarkkent, Ох вот оно что, я несколько раз пробовал но не имел ни малейшего понятие что любое нажатие может оборвать процесс. Все заработало, устанавливалось примерно минуту. Из-за того что ничего не происходит по UI к сожалению не очень понятно, оно вообще работает или нет. Спасибо за вашу работу и оперативную помощь!
Aug 13 19:44 (changed)
2
Comment removed
Aug 14 13:44
Алексей, здравствуйте. Всё то же самое, как и выше в комментариях
Aug 14 13:46
W32.Malware.4130B226
Aug 14 18:02
Max, как хорошо, что во Вьетнаме лучше мировые специалисты в области кибербезопасности, и только их антивирус смог распознать неладное. Без них бы интернет не выдержал под наплывом вредоносного ПО
Aug 14 18:08
1
clarkkent, 
Признак Результат
Тип файла PyInstaller-приложение (Python 3.14)
Назначение Русификатор игры «Pax Autocratica»
Код app_v12, schema_discovery, subtitle, transaction, unity_patch — классический патчер Unity-ассетов
Данные Переводы (JSON, 22 МБ), шрифты Exo 2 с кириллицей (png/json), субтитры (.srt)
Библиотеки UnityPy, Pillow, lz4, fmod — всё для работы с ассетами Unity
Сеть C2-адресов нет. Только документационные домены библиотек + boosty.to (страница автора)
Креды/шифрование Нет. Crypto.Cipher/encrypt — это расшифровка ассет-бандлов Unity, не зловред Файл безопасен Извиняюсь)
Aug 14 18:29
Дай бог вам здоровья!!!
Aug 15 08:37
1
Go to all posts
Next post
Русификатор для Tavern Talk
Aug 13 11:35
Previous post
Русификатор для Expeditions: Samurai
Aug 09 09:12
Subscription levels2

Поддержка

$1.89 per month
Поддержка меня :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру

Супер-поддержка

$3.2 per month
То же самое, как просто поддержка, только для богатых :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру
Go up