clarkkent

clarkkent 

Создаю русификаторы для игр

4 156subscribers

81posts

goals29
277 of 500 paid subscribers
Я наконец начну выходить в уверенный плюс со всего этого. Улучшу инфраструктуру лаунчера и буду активно добавлять новые фишки :)
3 of 3
$205.39 of $249 raised
Для выражения финансовой благодарности и поддержки развития канала :)
$12.45 of $12.5 raised
Благодарность за мой труд :)
$24.9 of $24.9 raised
Новая благодарность за мой труд :)
$37.34 of $38 raised
Вы сумасшедшие просто :)
$49.79 of $50 raised
Как же вы меня мотивируете, спасибо вам!
$84.65 of $63 raised
Ну вы точно крейзи! ❤️
$74.69 of $75 raised
Это уже не донаты, это любовь 🧡
$98.74 of $88 raised
Всё, я официально в шоке 🤯
$99.58 of $100 raised
Вы лучшая аудитория на всём Boosty 🏆
$112.03 of $113 raised
Девять тысяч?! Кто вы, люди?! 🫣
$125.51 of $125 raised
Юбилейная цель, спасибо вам за поддержку и мотивацию!!!
$12.45 of $12.5 raised
Большие цели уже не вывожу, начну с низов :) Всем огромное спасибо 🥹
$25.94 of $24.9 raised
На поддержку мотивации :) Всем огромное спасибо 🥹
$24.9 of $24.9 raised
Один из способов сказать мне спасибо :) И вам всем огромное спасибо!🥹
$30.72 of $24.9 raised
Мотивация создавать новые русификаторы и поддерживать старые🥹
$24.9 of $24.9 raised
Спасибо вам за поддержку и мотивацию!
$127.53 of $125 raised
На компенсацию половины стоимости подписки ИИ (Claude)😔 Подробности в ТГ
$39.36 of $38 raised
Один из способов выразить благодарность :)
$37.34 of $38 raised
На буст к мотивации :)
$66.53 of $63 raised
Какие же вы классные, спасибо вам!
$42.95 of $38 raised
Для выражения благодарности :)
$38.09 of $38 raised
Тоже для выражения благодарности :)
$62.24 of $63 raised
В качестве спасибо, которое можно намазать на хлеб)
$67.32 of $63 raised
Кнопочка для добровольного материального выражения благодарности за мой труд :)
$62.24 of $63 raised
Спасибо огромное всем, кто донатит, без вас всего этого бы не было ^__^
$124.54 of $125 raised
Для выражения финансовой благодарности и поддержки развития канала :)
Aug 02 11:37

Русификатор для Beast of Reincarnation

Экшн-RPG в сеттинге постапокалиптического темного фэнтези от создателей игр по Покемонам - первая вне серии Покемонов. Боёвка сочетает бои в реальном времени и команды собаке-спутнику в тактических паузах (в игре они числятся как QTE).

Переведены текст + текстуры с текстами.

Примеры перевода:

Примеры текстур:

Скачать русификатор (Steam-версия):

zip
Beast_of_Reincarnation_RUS_by_clarkkent_v1.0.11.zip12.52 Mb

Скачать русификатор (Game Pass-версия):

zip
Beast_of_Reincarnation_RUS_GP_by_clarkkent_v1.0.11.zip12.41 Mb
Для установки: распаковать содержимое архива в папку с игрой.
В настройках игры выбрать русский язык.
Японский язык заменится на русский.

Для SteamDeck:

В свойствах игры в Steam откройте раздел «Общие» и добавьте в «Параметры запуска»:
WINEDLLOVERRIDES="dsound=n,b" %command%
beast of reincarnation
русификатор
перевод на русский
перевод
русский язык
171
Обновил русификатор, исправлены многоточия и тире.
Aug 10 21:26
4
𝓜𝓪𝓴𝓼𝓲𝓶, обновил
Aug 15 21:45
clarkkent, Спасибо 
Aug 15 21:49
новый патч вышел
Aug 15 19:04
1
СакритиС, обновил
Aug 15 21:45
Обновил русификатор под патч версии 1.0.8. Добавлены несколько новых строк с настройками из патча, переведены заново несколько диалоговых строк, в которых был изменен смысл.
Aug 15 21:45
3
clarkkent, СПАСИБО ОГРОМНОЕ. ВЫ ЛУЧШИЙ. Надеюсь в дальнейшем(после обнов игры) русик будет поддерживаться Вами
Aug 17 16:59
1
Прошу прощения, я может чего-то не понял, но автор пишет "Обновил русификатор под 1.0.8". Во вложениях выше версии 1.0.5 Что-то не вижу, что скачивать в итоге Большое спасибо за проделанную работу!
Aug 18 22:04
1
Илья Ключников, версия игры 1.0.8. Русик версия 1.0.5 - 5раз уже обновился
Aug 18 22:19
1
Nataxa, ааа, это версия русификатора. Не углядел, спасибо))
Aug 18 22:24
1
Я буквально не понимаю почему у меня не получается этот руссификатор поставить. Зашел на PG там был пост от автора и 4 файла с руссификаторами. 
У меня версия 1.0.6.0, скачал файл с названием "Русификатор текста+текстур для версии 1.0.6 (старая)". Распаковал в архив, руссого текста не появилось.
Скачал все остальные файлы, ничего не меняется. Прокликивал все языки, ничего.
Зашел по ссылке сюда. Скачал тут файлы, вставил. Ничего.
Сколько раз я так руссификаторы ставил, брал копировал файлы и все. С этой игрой так же, зашел в папку с игрой корневую, скопировал туда файлы и все. Может куда-то в другое место нужно скидывать, я уже не понимаю.
Aug 20 02:40
1
clarkkent, c PG
Aug 20 03:09
MayBe Сhannel, так и там в архиве папка, которая лежит рядом с exe
Aug 20 03:11
Обновил русификатор под версию игры 1.0.9.
Aug 24 20:58
4
Skyward, 1.0.6 - это версия русификатора, для игры версии 1.0.9
предыдущая была 1.0.5
Aug 25 00:04
3
zntzj, вот как, спасибо за пояснение
Aug 25 01:44
На версии Игры 1.0.9.0 не работает, на 1.0.7.0 работало, обновил, хана не пашет
Aug 27 23:25
Александр Мах, я проверял на выходе патча, и сегодня, всё работает. Что именно не работает? Как проявляется? 
Aug 27 23:27
Есть ещё типичная ловушка с папкой. Один человек описал буквально твою ситуацию: скопировал файлы, переключал языки — ничего. Оказалось, он положил русификатор на уровень выше: внутри корневой директории у него была ещё одна папка BeastOfReincarnation, и файлы требовалось копировать именно туда. После этого всё заработало
Aug 27 23:50
Александр Мах, и я таким людям уже отвечал, что в архиве и лежит папка BeastOfReincarnation, которую нужно слить с папкой в корневой папке игры. Архив имеет вложенную структуру как раз для этого, чтобы не надо было никуда по папкам лазать
Aug 27 23:53
Благодарю вас. Все работает
Aug 28 06:19
1
На версии 1.0.9.0 некоторые пункты в настройках игры не переводит и получается что даже не знаешь что за настройка
Aug 28 15:06 (changed)
Энди Пономарёв, а русификатор актуальной версии? Можете скриншот для примера скинуть? 
Aug 28 15:10
Новое обновление сегодня на гигабайт
Aug 31 22:52
osuplayer, обновил
Sep 01 00:19
1
clarkkent, спасибо
Sep 01 23:20
Обновил русификатор под патч 1.0.10
Sep 01 00:20
3
там это, 1.0.11 вышел
Sep 08 22:10 (changed)
3
Ender10, обновляю русификатор
Sep 09 01:14
Обновил русификатор под патч 1.0.11.
Sep 09 02:52
6
1.0.12 вышел
Sep 17 21:21
osuplayer, обновил под эту версию
Sep 17 22:18
4
clarkkent, спасибо!
Sep 18 10:46
1
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Я загрузила руссификтор в папку с архива , но у меня в игре не добавился русский. Использую Game Pass-верси. 
Sep 26 23:27
ksenia kim, здравствуйте. Сделали ли всё по инструкции? Заглядывали ли в файл readme в архиве? 
Sep 27 00:37
Здравствуйте, 1.1.0 патч вышел
Oct 01 23:00
1
Оксана Миронова, здравствуйте, обновил
Oct 02 09:49
3
Здравствуйте. Не проверите версию 1.1.01?
Oct 09 22:28
Nataxa, обновил
Oct 09 22:52
Обновил русификатор под 1.1.01
Oct 09 22:52
1
СПАСИБО
Oct 09 23:00
1
Go to all posts
Next post
Русификатор для Kill The Shadow
Aug 06 08:28
Previous post
Русификатор для Greenhearth Necromancer
Jul 31 20:01
Subscription levels2

Поддержка

$1.87 per month
Поддержка меня :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру

Супер-поддержка

$3.2 per month
То же самое, как просто поддержка, только для богатых :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру
Go up