clarkkent

clarkkent 

Создаю русификаторы для игр

1 980subscribers

52posts

goals21
44 of 100 paid subscribers
Эта цель позволит мне покрывать стоимость ИИ на постоянной основе, и не прекращать заниматься выпуском русификаторов.
$6.78 of $41 raised
Для выражения благодарности :)
$13.55 of $13.6 raised
Благодарность за мой труд :)
$27.11 of $27.2 raised
Новая благодарность за мой труд :)
$40.66 of $41 raised
Вы сумасшедшие просто :)
$54.22 of $55 raised
Как же вы меня мотивируете, спасибо вам!
$92.17 of $68 raised
Ну вы точно крейзи! ❤️
$81.33 of $82 raised
Это уже не донаты, это любовь 🧡
$107.52 of $95 raised
Всё, я официально в шоке 🤯
$108.44 of $109 raised
Вы лучшая аудитория на всём Boosty 🏆
$121.99 of $122 raised
Девять тысяч?! Кто вы, люди?! 🫣
$136.68 of $136 raised
Юбилейная цель, спасибо вам за поддержку и мотивацию!!!
$13.55 of $13.6 raised
Большие цели уже не вывожу, начну с низов :) Всем огромное спасибо 🥹
$28.25 of $27.2 raised
На поддержку мотивации :) Всем огромное спасибо 🥹
$27.11 of $27.2 raised
Один из способов сказать мне спасибо :) И вам всем огромное спасибо!🥹
$33.45 of $27.2 raised
Мотивация создавать новые русификаторы и поддерживать старые🥹
$27.11 of $27.2 raised
Спасибо вам за поддержку и мотивацию!
$138.87 of $136 raised
На компенсацию половины стоимости подписки ИИ (Claude)😔 Подробности в ТГ
$42.86 of $41 raised
Один из способов выразить благодарность :)
$40.66 of $41 raised
На буст к мотивации :)
$72.45 of $68 raised
Какие же вы классные, спасибо вам!
Feb 22 23:34

Заявки на перевод игр

Всем привет!

В комментариях под постом предлагайте игры для перевода, если для них сейчас нет русского языка (официального или неофициального), или текущий перевод крайне низкого качества.
Чем больше реакций будет на комментарии с игрой - тем больше шансов, что я сделаю русификатор для неё.
394
Tales of Seikyu
(правда есть мнение что перевод от авторов подгрузят через пару патчей)
Jul 01 20:24
1
Дмитрий Третьяков, тогда лучше подождать.
Jul 02 23:23
2
Я спрошу про игру Atelier Ryza 2 и Atelier Ryza 3 ))) 
Jul 03 12:58
Арт Эллейс (Хомячье Братство), у меня тяжелые отношения с японщиной, плюс на зоге много какой-то активности по этой серии, которая, как я понял, огромная. Может там что и делают уже в этом направлении, но я даже не смог понять из-за всяких непонятных наименований частей)
Jul 03 14:45
clarkkent, Не по этим частям не делают. Первая часть была, да... потом они переключились на порты... Эти игры, даже если ты проведёшь через транслит и выдашь такой перевод... Это будет огромное тебе... потому как там столько текста, который нужно понимать... А на зоге кто переводит у них пунктик на то что нужно все вылизать а только потом через 2 года выпустить перевод
Jul 04 02:16
Вы уже перевели целых две игры, которые я просил (ну мёд по телу), у меня есть ещё парочка hidden gem-ов, если у вас будет время и интерес:
Mage's Initiation: Reign of the Elements
Hero-U: Rogue to Redemption
Jul 03 18:03
1
Secektor, так совпало, к тем играм был заметный интерес и от других людей) как я писал в этом посте, что решения буду принимать на основе реакций. И мне кажется, что эти игры уже не наберут реакций или просьб от других подписчиков. Выглядят слишком нишевыми. Поэтому, если до них и доберусь, то когда-то очень не скоро
Jul 03 18:41
4
https://store.steampowered.com/app/881420/Six_Ages_Ride_Like_the_Wind/
https://store.steampowered.com/app/2278010/Six_Ages_2_Lights_Going_Out/ новеллы, где надо вести свой клан к успеху
Jul 03 19:19
3
Добрый вечер! Хотелось бы увидеть перевод этой игры.
MEGACITY 
https://store.steampowered.com/app/4633600/MEGACITY/
Jul 04 21:05
1
https://store.steampowered.com/app/2678640/Utrennyaya_rosa_Puteshestvie_po_granyam/ Утренняя роса: Путешествие по граням ¯\_(ツ)_/¯
Jul 05 16:01
1
Идзуми Сэна, ну из-за такой длительной подписки постараюсь глянуть по возможности) 
Jul 05 17:26
1
clarkkent, если тебе не хочется покупать чтобы затем оформлять возврат. то можешь по ссылке https://vnvemu.asuscomm.com/Journey%20of%20Realm%20Dawn%20Dew%20Official%20Version/ взять любой файл который скачивает стим. я расшарил папку, или допустим скачать батник который там лежит - он будет воссоздавать архитектуру как на hfs у меня в папке
Jul 05 17:45 (changed)
1
Не собираетесь, пожалуйста, перевести My Lovely Daughter? Игра уже точно не будет обновляться - само по себе любопытный симулятор алхимика, который с помощью изготовления и жертвоприношения гомункулов пытается воскресить умершую дочь. Очень любопытный проект.
Jul 06 08:12
3
Здравствуйте, хотел предложить Kugayama Shiori's death diary, у нее еще китайское название основное. Какая-то интересная новелла вроде, русский перевод вряд ли планируется. Был бы рад, если б вы заинтересовались https://store.steampowered.com/app/4141950/_/
Jul 06 20:00
2
Было бы интересно увидеть перевод игры Tavern Talk. Вдруг заинтерсует 
Jul 10 16:39
1
Сергей Абрамунин, Только лучше бы писать полное название, а то эту игру уже упоминали ранее, и там было какие-то 2 разные игры. Плюс я потом с помощью ИИ провожу оценку сколько реакций или просьб набрала игра, и принимаю решение о переводе. Если название непонятное, то и шансов у игры не будет
Jul 10 16:58
1
clarkkent, забыл, что продолжение вышло, но я про первую часть. Полное название Tavern Talk - A Cozy Visual Novel. 
Jul 10 17:07
1
Добрый день. Напишите пожалуйста, есть в планах заняться переводом этой игры My Lovely Empress?
Хотелось бы увидеть перевод этой игры.
https://store.steampowered.com/app/2052990/My_Lovely_Empress/?curator_clanid=33017564
Jul 11 19:49
1
clarkkent, жаль, это от того же разраба, что и My Lovely Daughter, которую уже предлагал на перевод).
Jul 15 09:25
Тимолеонт, ну по названиям я так и подумал) если прям много реакций будет, то доберусь как-нибудь, но без особого тестирования
Jul 15 09:57
https://store.steampowered.com/app/2870530/Battle_Suit_Aces/?curator_clanid=44870581
Jul 11 23:13
1
sonic boy, ты же в лаунчере можешь оставлять предложения)
Jul 11 23:27
Добрый день. Извините за ещё один вопрос, не планируете взяться за перевод этой игры Dosa Divas?
https://store.steampowered.com/app/2950710/Dosa_Divas/
Jul 12 15:46
Мефодий Ефремов, добрый день. Зависит от интереса других к этой игре. В посте я писал, что ориентируюсь по реакциям
Jul 12 16:26
Здравствуйте, хотелось бы предложить для перевода игру Mesmalie https://store.steampowered.com/app/3534790/Mesmalie/
Небольшая игра с интересным стилем и прекрасным музыкальным оформлением
Jul 13 03:05
1
Добрый день. Не хотите взяться за перевод этой игры
I Was a Teenage Exocolonist ?
https://store.steampowered.com/app/1148760/I_Was_a_Teenage_Exocolonist/
Jul 13 15:42
Мефодий Ефремов, добрый день. К ней же существует русификатор, лежит в руководствах стим.
Jul 13 15:51
Добрый день. Предлагаю перевести эту игру Let Bions Be Bygones.
https://store.steampowered.com/app/1347560/Let_Bions_Be_Bygones/
Jul 14 08:47
Здравствуйте, The Crimson Maid, сегодня вышла в Steam.
Jul 14 13:27
2
Добрый день. Как насчет Duskpunk?
https://store.steampowered.com/app/2610880/Duskpunk/
Jul 14 13:32
3
Lekreon, давно жду ее
Jul 15 15:52
2
не знаю насколько хороша игрушка, вышла только что буквально, выглядит интересно
Celestial Return
https://store.steampowered.com/app/2704090/Celestial_Return/
Jul 14 20:15
3
Добрый день, хотелось бы перевод на the bazaar, так как нет актуального 
Jul 15 16:21
1
Привет вышла игра Celestial Return в стиле Диско нет планов на перевод ?
Jul 15 18:37
2
Go to all posts
Next post
Русификатор для [REDACTED]
Feb 24 20:16
Previous post
Русификатор для Across the Obelisk
Feb 22 23:20
Subscription levels2

Поддержка

$2.04 per month
Поддержка меня :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру

Супер-поддержка

$3.4 per month
То же самое, как просто поддержка, только для богатых :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру
Go up