clarkkent

clarkkent 

Создаю русификаторы для игр

3 930subscribers

78posts

goals29
284 of 500 paid subscribers
Я наконец начну выходить в уверенный плюс со всего этого. Улучшу инфраструктуру лаунчера и буду активно добавлять новые фишки :)
3 of 3
$143.4 of $253 raised
Для выражения финансовой благодарности и поддержки развития канала :)
$12.63 of $12.7 raised
Благодарность за мой труд :)
$25.27 of $25.3 raised
Новая благодарность за мой труд :)
$37.9 of $38 raised
Вы сумасшедшие просто :)
$50.54 of $51 raised
Как же вы меня мотивируете, спасибо вам!
$85.91 of $64 raised
Ну вы точно крейзи! ❤️
$75.8 of $76 raised
Это уже не донаты, это любовь 🧡
$100.21 of $89 raised
Всё, я официально в шоке 🤯
$101.07 of $102 raised
Вы лучшая аудитория на всём Boosty 🏆
$113.71 of $114 raised
Девять тысяч?! Кто вы, люди?! 🫣
$127.39 of $127 raised
Юбилейная цель, спасибо вам за поддержку и мотивацию!!!
$12.63 of $12.7 raised
Большие цели уже не вывожу, начну с низов :) Всем огромное спасибо 🥹
$26.33 of $25.3 raised
На поддержку мотивации :) Всем огромное спасибо 🥹
$25.27 of $25.3 raised
Один из способов сказать мне спасибо :) И вам всем огромное спасибо!🥹
$31.18 of $25.3 raised
Мотивация создавать новые русификаторы и поддерживать старые🥹
$25.27 of $25.3 raised
Спасибо вам за поддержку и мотивацию!
$129.44 of $127 raised
На компенсацию половины стоимости подписки ИИ (Claude)😔 Подробности в ТГ
$39.95 of $38 raised
Один из способов выразить благодарность :)
$37.9 of $38 raised
На буст к мотивации :)
$67.53 of $64 raised
Какие же вы классные, спасибо вам!
$43.59 of $38 raised
Для выражения благодарности :)
$38.66 of $38 raised
Тоже для выражения благодарности :)
$63.17 of $64 raised
В качестве спасибо, которое можно намазать на хлеб)
$68.33 of $64 raised
Кнопочка для добровольного материального выражения благодарности за мой труд :)
$63.17 of $64 raised
Спасибо огромное всем, кто донатит, без вас всего этого бы не было ^__^
$126.4 of $127 raised
Для выражения финансовой благодарности и поддержки развития канала :)
Aug 22 21:42

Русификатор для Fabled Lands

Очередной выбор платных подписчиков. Олдскульная нарративная РПГ в открытом мире. 79% положительных отзывов в Steam.
В некоторых местах текст будет вылезать за границы плашек. Многое из этого чинил точечно, там где совсем сильно мешало и было наложение текста, но некритичное - оставил, чтобы не делать текст ещё мельче.
Тестировалось на последней версии: build 23247499 от 15 мая 2026

Примеры перевода:

Скачать русификатор (установщик):

zip
Fabled_Lands_RUS_by_clarkkent_v1.0.2.zip66.40 Mb

Установка:

1. Распаковать содержимое архива в папку с игрой
2. Запустить установщик, выбрать вариант установки и дождаться окончания установки (установщику могут потребоваться права администратора)
3. Запустить игру, русский язык заменит английский
fabled lands
русификатор
перевод на русский
перевод
русский язык
9
Зашла - и тут такой приятный сюрприз. Давно эта игра в желаемом Стима. Спасибо за перевод!
Aug 22 22:40
1
Обновил русификатор, поправил баг с мореплаваньем.
Aug 26 01:08
clarkkent добра тебе!
Aug 26 14:17
1
Здраствуйте, а под ГоГ версию его не получится адаптировать?
Aug 27 18:10
Lshka, здравствуйте. Напишите в лс
Aug 27 18:20
При попытке отречься от Трех Фортун сломалась игра - при любой попытке текстового действия выходит сообщение "Здесь не должно быть пусто, начните новую игру"
Sep 03 22:18
Максим Лазарев, а можете написать в личку?
Sep 03 22:23
Удалось вылечить откатом файлов в стиме и повторной установкой русика.
Sep 03 22:28
Максим Лазарев, очень странно, конечно, но тогда получается, что русик не ломает это
Sep 03 22:36
Go to all posts
Next post
Русификатор для SIMULACRA
Aug 23 19:30
Previous post
Русификатор для The Sinking City 2
Aug 16 08:38
Subscription levels2

Поддержка

$1.9 per month
Поддержка меня :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру

Супер-поддержка

$3.2 per month
То же самое, как просто поддержка, только для богатых :)
+Бонус: Доступ к лаунчеру
Go up