Трудности перевода "Аркейн". Серия 4Трудно-переводимые шутки, потери в репликах, обозначающих основной конфликт 3-9 серий, и просто интересный язык.Level required:Welcome!Unlock post
Трудности перевода "Аркейн". Серия 3Трудности перевода повторов: Джинкс, Хекстековая мечта, мечта о процветающем Зауне и монстр внутри нас.Level required:Welcome!Unlock post
Трудности перевода "Аркейн". Серия 2Интересные фразочки от Хеймердингера, отличные примеры компенсации и вездесущий shit.Level required:Welcome!Unlock post
Трудности перевода "Аркейн". Серия 1Шутейки, игры слов и как Вай старается быть крутым боссом не только на деле, но и на словах :"DLevel required:Welcome!Unlock post
Модальность и модальные глаголы. Часть 2Группы модальных глаголов Ability, Possibility, Probability, Repetition, Intention, Threat, Reproach, Pity.Level required:Welcome!Unlock post
Модальность и модальные глаголы. Часть 1. Модальность в лингвистике. Модальные глаголы в английском. Модальные глаголы групп Obigation, Permission, Requests и Prohibition.Level required:Welcome!Unlock post
