Русификатор Hedon Bloodrite - Хрустальное сердце

Русская локализация первой главы Hedon - Хрустальное сердце

Переведены и локализованы все текста.

Русификатор сделан для версии игры 2.4.2(работоспособность с иными версиями не гарантирована)

zip

Hedon_2.4.2_ru_1.01.zip23.57 Mb

Установка:

1. Переместите содержимое архива Hedon_2.4.2_ru_1.01.zip в корневую папку с игрой по пути Steam\steamapps\common\Hedon Bloodrite

2. Найдите игру в Steam, зайдите "Свойства" -> "Общее" и в меню "ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА" пропишите: -file ./hedon_ru_1.0.pk3

3. Либо запустите bat файл из папки, идущий в комплекте, но в таком случае игровое время не будет учитываться в steam

Важно:

Если по какой-то причине игра на английском, то тогда в ручную зайдите в настройки игры и смените язык на русский - Miscellaneous Options -> Language

Перевод выполнен командой DooM Voice:

Surt - перевод

Chereptor - работа с кодом, работа с графикой

Wayne Coyne

Огромное спасибо за перевод!!! Даже и не надеялся на подобное чудо. Несколько раз пытался поиграть, но задушился от огромного кол-ва текста. Будет ли перевод второй главы? И если да, то когда примерно планируете его выпустить? Еще раз спасибо вам за труд!

May 12 20:50

-CHEREPTOR-

Wayne Coyne, вторая глава в работе. Когда будет готова, пока сложно сказать.

May 13 16:27

Иван Медведев

Спасибо за перевод,но после обновления на версию 1.01 при открытии игры через стим перестали запускаться любые сейвы.Они есть,но при попытке загрузить их происходит переход на начальный экран,где написано нажмите любую кнопку.Через оставшийся бат файл (1.0) сейвы открываются, а через 1.01 нет

May 21 01:38 (changed)

Surt

Иван Медведев, наш косяк да, переименуй файл .pk3
в: hedon_ru_1.0.pk3 ну и в стиме соответственно тоже поправить имя запуска

May 21 14:22