EN
Alex
122
subscribers

About the creator

                                                                        Добрый день!                                                             На досуге занимаюсь переводами игр на платформе RenPy  и Unity.
Перевожу игры с сайта https://island-of-pleasure.site/ 
Если хотите перевод конкретной игры скидывайте ссылку
                                                               Переведённые игры:                                                      My dorm (Моё общежитие - 1)https://boosty.to/chalex2876/posts/0d5fed1d-0aa3-420a-907a-1988e99e30fe
My dorm (Моё общежитие - 2(v0.20.1)) https://boosty.to/chalex2876/posts/f6bbad67-a46f-4114-a012-1b03314bbfa2
53x – Homecoming/ 53x – Возвращение Домой 0.2.8.1 - https://boosty.to/chalex2876/posts/78682348-fc38-4d34-a418-8798a8dadc08
Академия похоти - 1 (Lust Academy 1_0.7.1f)
Академия похоти - 2 (Lust-Academy-2-1.11.1d)
Академия похоти - 3 (Lust Academy 3.10.1d)
Академия похоти - 4 (Lust Academy 4.8.1d)
Killer Project [v1.24.02]
PowersThatBe-v0.6.8
           ПРОГРЕСС ПО ПЕРЕВОДАМ (1 июня):
Академия похоти 4.8 - завершено
Моё общежитие (0.24.0) - Осталось ~ 3000 строк
Troubled Legacy (0.10.00) - Перевожу 4-ой день
Академия похоти - 4 (Lust Academy 4.8.1d)
Level required:
Подписка midi

Приветствую всех!


Про переводы других игр писать не буду. Всё написано выше.
Взял в перевод игру Troubled Legacy-0.10.00. Это будет не до перевод, а новый перевод. Прежний перевод был немного корявый и либо автор поменял текст, либо переводчик напутал. Вообщем есть неточности.
Игра будет с выбором языка в меню. По мне игра немного скучная в плане музыки и звуков. Поэтому решил впихнуть туда немного звуков. Насчёт музыки у меня пока нет идей. Если у кого-то есть на примете подходящая музыка. Присылайте варианты. Переводится игра пока легко и быстро. Первый день уже готов, но основное время пока на Академию. Сам хочу побыстрей закончить перевод. Сразу скажу пока перевод части 4.8. Знаю что есть уже 4.9 но с ней потом. Итак вы уже долго ждёте.  
avatar
Нет. Сейчас до делываю Академию, потом заканчиваю с общагой. Всё остальное потом
avatar
Alex, Понял, спасибо
avatar
Только от тебя узнал об этой игре! Боги, этих визуальных новелл сейчас.. в одном только Стиме уже куплен десяток, так и не пройденных, а они ещё выходят подпольно! Вот так и узнаю о них через кого-то! ))

Новости:


Скачал Академию похоти 4.8.1. Перенёс обновление. Теперь перевожу эту версию игры. По количеству осталось 25 файлов. Объясню почему не убавляется. Потому что перевожу во всех файлах постепенно, по сюжету. Сразу прохожу визуалку и проверяю. Файлы от 1 до 3 тыс строк
avatar
а сейчас переводится общага или академия? у общаги там еще одна обнова вышла..
avatar
AX Foxo, переводится и общага и академия, но приоритет академия

Небольшая проблема


Из-за проблемы с распаковкой. Тем кто в Академии-4 решит играть без переноса прогресса, придётся играть ГГ с английскими буквами в имени и фамилии
avatar
с помощью сейв эдитора вроде бы можно имя поменять, я во втором сезоне это делал, когда пытался разобраться с сейвами. не помню в какой версии, стим или нет, но имя и фамилию не мог на русском сделать
avatar
Дело в том, что там в программе на имя и фамилию только английский алфавит стоит. Файл screens распаковывается с ошибками. Поэтому я не могу его изменить. Хорошо что там нет диалогов 
Ребята, скиньте кто-нибудь save Академии 3. Проверить как работает перенос

Новости:


Прогресс по переводам повторять не буду. Он всегда виден. Добавлю, что в игре Общежитие новую игру начать нельзя. Только сохранение на финальном экране 2 сезона будет нормально работать. Небольшое уточнение. Можно загрузить и более раннее сохранение, но картинок не будет. В этом и есть дурдом. Автор без картинок зачем-то впихнул в новую игру текст 2 сезона ( и переводить повторно я его не собираюсь)

Новости:


Закончил перевод Академии 2(лежит здесь и скинул на остров). Скинул на остров Власть имущие. Займусь теперь в основном Помощником и по-тихоньку остальными играми
avatar
На острове в раздаче второй сезон не рабочий, в меню не заходит. Скачал 2 сезон стим там же, но проблема в переносе сохранений. Жму на трансфер этот в 1 сезоне и вылазиет fail. ошибка я так понимаю. это как-то исправить можно или начинать второй сезон без переноса?
avatar
Alex, кинул в лс

Subscription levels

Подписка mini

$ 1,34 per month
Подписка на небольшие игры и обновления (до 5000 строк)

Подписка midi

$ 2,68 per month
Подписка на игры до 10000 строк

Подписка maxi

$ 4,1 per month
Подписка на игры свыше 10000 строк
Go up