creator cover Котовелители
Котовелители

Котовелители 

Перевод манги

11subscribers

150posts

Showcase and bundles

62
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.

About

«Мяу! Миу! Мр-р-р...»
Котовелители - небольшая команда переводчиков, совсем недавно начавшая свой путь на выбранном поприще. Мы верим, что к переводу любого произведения нужно подходить со всей отдачей и скрупулёзностью. С другой стороны, нам знакомо то нетерпение, с которым фанаты онгоинга хотят ознакомиться с новой главой. Наше решение — сочетание оперативности с высокой планкой качества. Котовелители, пусть нас и мало, берутся за дело с размахом!
Пока мы заняты только одним проектом (Приди же в мир демонов, Ирума-кун!), но кто знает, на что мы решимся в перспективе?
Наш Telegram - https://t.me/catrulers
Наш ВКонтакте - https://vk.com/catrulers
Заметки переводчиков (466)
Level required:
Алеф
Глава 466 - Несломленная решимость (Upscale)
Level required:
Алеф

Заметки переводчиков (465)

Почему мы перевели песню именно как "Ковёр Лилит".
Название "Ковёр Лилит" -- мрачная внутримировая метафора. По легенде мира «Ирумы», Лилит — некогда жившая в мире демонов несравненная красавица и чарующая демонесса; толпы мужчин пылко добивались её, и дорога, по которой шла Лилит, была усеяна телами тех, кто соперничал за неё и не выдержал, — «словно ковёр», отсюда и прозвище «Рирису Ка:петто».
Глава 465 - Для тебя, вне взора моего (upscale)
Level required:
Алеф
Глава 464 - Недосягаемый юноша (Upscale)
Level required:
Алеф
Глава 463 - Передача (upscale)
Level required:
Алеф
Subscription levels5

Алеф

$1.29 per month
- Ранний доступ (24-48 часов до публичного релиза).
- Эксклюзивная возможность читать все выпущенные главы с высоким качеством изображения (апскейл, 4х).
- Большая мяугодарность! 

Далет

$3.3 per month
Все наши подписчики имеют равный доступ к публикуемому на данной странице контенту, начиная с уровня "Алеф".
Данный уровень подписки - дополнительный способ поддержать нашу деятельность и мотивировать нас на новые свершения! Монументальная мяугодарность! 

Вау

$6.5 per month
Все наши подписчики имеют равный доступ к публикуемому на данной странице контенту, начиная с уровня "Алеф".
Данный уровень подписки - дополнительный способ поддержать нашу деятельность и мотивировать нас на новые свершения! Монументальная мяугодарность! 

Тет

$9.7 per month
Все наши подписчики имеют равный доступ к публикуемому на данной странице контенту, начиная с уровня "Алеф".
Данный уровень подписки - дополнительный способ поддержать нашу деятельность и мотивировать нас на новые свершения! Монументальная мяугодарность! 

Йод

$12.9 per month
Все наши подписчики имеют равный доступ к публикуемому на данной странице контенту, начиная с уровня "Алеф".
Данный уровень подписки - проявление высочайшего уровня поддержки!
Нажимаем F лапкой и салютуем в Вашу честь! 
Go up