ZARUDNEV

ZARUDNEV 

Русская озвучка игр

171subscribers

54posts

Showcase

1
goals5
22 of 100 paid subscribers
Хорошее начало
1 of 2
$17.37 of $67 raised
Озвучить King’s Quest 2015 (если будут проблемы, заставки и тд, может быть еще мини сбор)
$46.77 of $802 raised
Оборудование для ускорения генерации и тестирования озвучек
$0 of $67 raised
Я мужчина в Minecraft! Переделать озвучку под мужского ГГ
Jun 06 19:40

South Park - The Fractured But Whole "Нейросетевая русская озвучка" 1.1


Русификатор озвучки доступен для всех !!!
Скачать озвучку:
Дубляж:
exe
SP_The_Fractured_But_Whole_RUS_DUB_1.1_Zarudnev.exe351.04 Mb

Есть косяки, тут проблема в заставках я поправил всё что мог, это наилучшее качество, но нужна полировка.
Я старался ! Приятной игры !

Отлично работает на репаке от Механиков.

Давайте уже 100 подписчиков, устал ждать !!!
Спасибо за поддержку мои бустерам:
Василий Зайцев
Porsh
Макс Хромченков
mdmitro
Огромное спасибо ! за поддержку ! ❤️
нейросетевой русификатор звука
south park - the fractured but whole
22
Фикс вышел, есть спутанные фразы в заставках
(озвучка дорабатывается)
Jun 07 10:40 (changed)
1
Это нормально что на некоторых фразах просто тишина или только у меня так?
Jun 14 16:05
Zarudnev, я после версии 1.1 , поверх накатил 1.01 и все хорошо заработало и с заставками, и без тишины. В общем, все круто. Ещё бы в Стим версии такого добиться бы, но это уже необязательно. Спасибо за озвучку:)
Jun 15 19:58
Иван Иванов, Наоборот же, в Стим версии обязательно, а в пиратке нет  beaming_face
Jul 11 13:51
привет , играю в Стим версию , все очень плохо
Jun 24 17:37
Zarudnev, в самой игре 80-90 все ок, но вот ролики вообще озвучку на английском
Jun 24 17:51
Не главный Но еврей, Да пока так, слишком кривой перевод роликов к сожалению получился.
Надеюсь поправить 
Jun 24 18:57
В Стим версии всё печально. Некоторые персонажи просто молчат и без субтитров.
Jul 11 13:50
Archi lol, только на механиках норм работат
Jul 11 14:17
Zarudnev, Смысла не вижу играть на механике когда есть в стим.)
Jul 12 18:50
Многие реплики просто без звука вообще. Можешь исправить хотя бы , чтоб то что не получилось озвучить, звучало на английском. Потому что перевод прикольный, но когда подходишь и нпс просто открывается рот но нет никакого звука, сразу портит весь кайф от игры, ну или может получится поправить этот косяк. Пробовал все репаки, и везде одно и тоже 
Jul 31 21:02
Oleksandr, репаке от Механиков
Jul 31 21:05
Может можно как то поправить, например Рэнди говорит что его машину кто то царапает, он просто открывает рот, а голоса нет, субтитры идут 
Jul 31 21:17
Oleksandr, Я на механиках играл, там норм, ток заставки на английском, но тишины быть не должно.
Jul 31 22:02
Ну вот просто рот открывает, субтитры идут и тишина, а так много реплик показывает. Может можно как то это поправить. Просто я в этом вообще не разбираюсь, а хотелось бы поиграть чтоб все реплики работали...
Aug 01 00:05
Oleksandr, Напиши в тг, я тебе ссылку скину от куда скачать.
В шапке есть ссылка на мою группу и тема игры для обсуждения.
Aug 01 00:17
Go to all posts
Next post
The Council "Нейросетевая русская озвучка" 1.1
Jun 12 20:05
Previous post
ОБНАВЛЕНИЕ Skydances BEHEMOTH 1.1
Jun 03 23:09
Subscription levels3

«Слушатель» — базовая поддержка

$1.61 per month
Поддерживаешь создание бесплатных русских озвучек.

«Тестировщик» — ранний доступ

$4.1 per month
Получаешь сборки до публичного релиза и помогаешь улучшать озвучку.

«Режиссёр дубляжа» — премиум

$6.7 per month
Участвуешь в выборе направления проекта.
Go up