Atanvaron

Atanvaron 

Перевод и адаптация цифровых настолок, и не только

135subscribers

305posts

Showcase

26
goals1
10 of 20 paid subscribers
+20 к мотивации) Благодарю за поддержку!

Обновление русификатора — Twilight Struggle

Автор русификатора: Atanvaron
Требуемая версия игры: 1.4.11.167 [Steam]
Инструкция для Windows: запустить exe-установщик и следовать указаниям.
Примечание: на данный момент игра переведена не до конца по некоторым техническим причинам. Могут встречаться ошибки или неточности, о которых можно сообщить. Со временем надеюсь на завершение перевода.
Не переведено:
- текст обучения (со временем верну)
- названия кнопок действий
- текст подсказок действий в верхней части экрана
- названия стран в заголовках событий
- названия карт в журнале игры
- текст на кнопках действий
- вероятно другие места в связи с последним обновлением
exe
Twilight Struggle_1.4.11.167_RU.exe7.35 Mb
Шрифт карт стал какой-то не типичный
Евгений Горшенев, в картах используется классический шрифт Times New Roman. Разметка только может быть в некоторых местах привязана к оригинальному тексту. Поэтому с кириллицей пришлось искать компромиссы.
Atanvaron, просто такое первое впечатление. Ни в коем случае не критикую. Вы молодец! 
Go up