allm

73 subscribers

Something Unlimited Themyscira 1.0 [Rus/Eng]

UPDATE 24.06.2024

- переведён интерфейс

- переведено вступление

- 21 из 30 файлов диалогов - машинный перевод

Версия для Windows: ссылка (Google диск)

Версия для Android: ссылка (Google диск)

Как вам игра?

Слишком простой и скучный сюжет!

2 votes

Слишком простой и скудный арт!

Слишком простые анимации!

Меня всё устраивает, жду не дождусь продолжения!

12 votes

Оригинальная версия игры интереснее!

7 votes

Ещё не играл, жду перевод ;)

18 votes

Тёмный Лорд

я вроде видел другую версию
или это какое-то продолжения ?
просто без вступления сразу чудо женщина в легионе сидит
лично я бы в прошлую сыграл а потом эту
а так классно давно хотел в локализированную версию по играть

Jun 26 05:24

allm

Так и есть, в начале эта игра делалась на движке Unity, потом были попытки перевести её на RenPy. И если честно, то я тоже не совсем понял, почему Интро перебрасывает нас сразу к событиям с Амазонками (стандартное интро от оригинальной игры в файлах присутствует). В любом случае, позовчера уже начал переводить оригинальную версию Something Unlimited 2.4.5, так что, оставайтесь на линии, ждите анонса :)

Jun 26 12:24

Alex Fadeev

allm, удачи. Даже не представляю как Вы собираетесь делать перевод. В версии 2.4.45 было 80564 уникальных строк. А там 2.4.7 вышла. BeamingFace

Sep 28 02:30

allmReplying to Alex Fadeev

Alex Fadeev, ну, план такой, все диалоговые строки хранятся в файлах Level0...level266 (+ новые в зависимости от выхода новой версии). Так вот я буду хранить распакованные файлы от старой версии, и потом буду сверять их размер с распакованными файлами от новой и менять соответствующие файлы, а старые запаковывать и заменять, как-то так :)

Sep 28 05:37

Go to all posts

Subscription levels

Просто подписка

$ 1,04 per month

Базовый уровень

$ 5,2 per month

VIP

$ 10,4 per month

Для больших ценителей русской локализации

Go up