Всем привет🙌

В который раз зарекаюсь переводить по 4 книги одновременно🥹 Нереально сложно перескакивать с сюжета на сюжет.

✅ Сейчас я концентрируюсь на «Глубоком желании» и «Весне», чтобы выдавать еженедельно по 3-4 главы с опережением графика. Чтобы быстрее их закончить и сконцентрироваться на других проектах.

✅ «После рассвета» я планирую пока поставить на паузу. История очень интересная и прям за горло берет, поэтому её нужно читать без перерывов. А я иногда не перевожу по 2 недели, а потом выдаю 4 главы за раз. Это не дело. У читателя абсолютно пропадает интерес, и он уже забывает, что к чему. Вернусь к переводу после вышеупомянутых 2-х новелл.

✅ «Глава сыска болен» - так будет изменено название новеллы «Болезнь губернатора», переводится по 1 главе в неделю. История потрясающая, и я прям сильно хочу её закончить. Тут перерывов не планируется, все же эту книгу я взяла на перспективу. Я верю, что у неё найдутся свои фанаты.

✅ Я занялась отрисовкой Маньхуа по новелле «Возрождение молодого господина». Мне помогают, консультируют по разным ньюансам, но это все равно адский труд. Однако я четко держусь за эту идею и хочу воплотить её в жизнь💪🏻 Об этом потом подробнее расскажу после 1-й главы.

✅ На следующей неделе выйдет очередная глава «Покурили и забыли»🩷🙌 Радуюсь.

📌За апрель я начала редактировать почти все законченные проекты. Что сейчас по готовности:

- «Истинный цвет» до 6-й главы включительно. Главы перезалиты здесь на Бусти, в Телеграм-канале, и на Рулейте. 

- «Мы вдвоем… или оригинальное название «Падаем вместе» - отредактировано и перезалито до 22 главы. 

- Редакт «Ореолов» и «Профессиональный любовник» застрял на первых 5-ти главах. На первую новеллу просто физически нет времени, на вторую тупо не стоит. Мне тяжело далась эта книга и на её редактуру я ищу человека.

- «Глубокое желание»! Эту книгу я начала редактировать уже сейчас, несмотря на то, что она ещё не полностью переведена. До 6-й главы теперь отличный литературный редакт, и с 45-й главы. Теперь все новые главы будут выходить сразу с хорошим редактом, а серединку подтяну по ходу.

⚠️⚠️⚠️ Важная новость о подписках и сторонних платформах. 

— С 1 июня на Бусти останется только 1 вариант подписки - Читатель за 250₽. При этом я открою 80% новелл для бесплатного чтения. Откровенные сцены можно будет прочитать только по подписке. Хорошая новость - в большинстве новелл откровенных сцен нет, всё завуалировано. Но в тех, что есть, они будут скрыты и доступны только по подписке. 

— Телеграмм-канал вошел в рабочий режим, теперь там выложены первые главы 80% моих переводов. Новеллы, которые будут в этом году только на Бусти - «Глубокое желание» и «После рассвета». Оглавление и доступные главы в закрепленном сообщении.

— У меня есть профиль на Рулейте, зовусь так же - Alin, там я тоже выкладываю переводы, но с большой задержкой (Желание, например выложено до 6-й главы из 48).

📌Электронные книги для скачивания теперь будут доступны только проверенным читателям. Я уберу эту функцию из общего доступа. Причина простая - мои работы начали выкладывать на других сайтах и это сильно меня злит🤬😡 Прям не представляете, насколько. Писать им бесполезно, все письма как в воду уходят, ни ответа, ни привета. В общем, моё решение пока такое.

Сегодня новостная повестка прям длинная😅 Всем хорошего дня!