Всем большое спасибо за просмотр и поддержку! (+ о записи)
1. Запись трансляции церемонии ушла в автоматическую обработку (займет 1-2, максимум 3 часа). Автоматически опубликуется по окончании обработки. Запись ковровой дорожки уже опубликована ниже.
2. К вечеру, очень постараемся выложить версию в улучшенном качестве. Из нее, еще позднее, мы отдельно постараемся сделать версию со вшитыми английскими субтитрами и русскими субтитрами (кривой автоперевод).
3. К вечеру вторника (возможно и ночью понедельника) постараемся выложить сокращенную 90-минутную телеверсию церемонии.
oscars
Mischa Alexeeva
Спасибо за трансляцию ❤️
Mar 11 2024 19:17 

1
Allteria
Русская версия с «автопереводом» будет?
Mar 14 2024 17:08
Academy Awards — Live
Allteria, с автопереводом, увы, не вышло. Но, возможно, будет сокращенная версия с переводом.
Mar 14 2024 19:38
AllteriaReplying to Academy Awards — Live
Academy Awards — Live, спасибо за работу))) просмотрела с переводом.
Mar 15 2024 23:33 (changed)
1