X Libris // Weird Classic Book Club
Личный канал писателя и переводчика Э. Эрдлунга
3subscribers
51posts
Showcase
312 of 70 paid subscribers
Когда я наберу указанное количество подписчиков, то смогу наконец больше времени уделять собственно творчеству, а не выходу из творческого кризиса.
$0 of $1 337 raised
Полный перевод авторского цикла рассказов: Mark Valentine, John Howard - The Collected Connoisseur (Tartarus Press,1999-2008)
$0 of $1 337 raised
Полный перевод авторского сборника рассказов: Ron Weighell - Summonings (Sarob Press, 2014)
$0 of $2 673 raised
Полный перевод авторского цикла рассказов: Joseph Payne Brennan - Casebook of L. L. (1973) + Adventures of Lucius Leffing (1990)
$0 of $1 203 raised
Полный перевод авторского сборника рассказов: Shamus Frazer - Where Human Pathways End (Ash Tree Press, 2001)
$0 of $1 337 raised
Полный перевод монографии: Darrell Schweitzer - Pathways to Elfland: The Writings of Lord Dunsany (1989)
$0 of $1 203 raised
Полный перевод авторского сборника рассказов: Elliott O'Donnell - The Casebook of Ghosts (1969)
$0 of $1 070 raised
Полный перевод монографии: Peter Bebergal - Strange Frequencies: The Extraordinary Story of the Technological Quest for the Supernatural (2018)
$0 of $1 203 raised
Малотиражное печатное издание моего сборника переводов классиков и современников в субжанре "ориентальной" химерной прозы "Странный Восток".
$0 of $936 raised
Полный перевод романа: Ian Sinclair - Lud's Heat (1975)
$0 of $1 203 raised
Полный перевод авторского сборника: William Meikle - Carnacki: Heaven and Hell (2024)
Bundle
14 posts
Химерный Восток: антология
14
19
$7.5
Антология моих переводов отдельных работ разных писателей в жанрах weird fiction, occult detective, mystery и fantasy, объединённых одной темой: "Избранные произведения ориентальной химерной прозы англоязычных авторов XIX–XX вв." Начиная с Э. Дансейни, Г. Бутби, Ш. Брайсон-Тэйлор и Г. Илиовизи, продолжая Э. Блэквудом, С. Ромером, Дж. П. Бреннаном, С. Куинном, Ш. Фрэзером и заканчивая Р. Л. Тирни, М. Валентайном и Р. Уэйхеллом. <Антология находится в процессе составления.>