Why Updates Have Been Delayed / Почему задержались обновления
Hi everyone,
I wanted to give a quick update and explain why there have been very few new posts lately.
The past few months have been quite challenging health-wise. Throughout April, I was preparing for a major elbow surgery, which took place on April 30. May was supposed to be dedicated to recovery, but at the end of the month I suffered a knee injury that turned out to require surgery as well.
As a result, the last two months have been filled with medical appointments, tests, hospital stays, surgeries, and recovery. Most of my time and energy had to be focused on getting my health back on track, which unfortunately meant putting new shoots and content production on hold.
The knee surgery is now behind me, and I'm currently recovering. I'm still moving around on crutches and gradually getting back to normal. If everything goes according to plan, I expect to start returning to filming during the second half of July.
Thank you to everyone who continues to support the project and stay subscribed. Don't worry - the blog is very much alive, and I have no intention of abandoning it. This is simply a temporary pause, and new content will return as soon as my recovery allows.
Thank you for your patience and understanding!
Друзья, хочу рассказать, почему в последнее время практически не было обновлений.
Последние несколько месяцев оказались очень непростыми в плане здоровья. Весь апрель ушел на подготовку к серьезной операции на локте, которую мне провели 30 апреля. Май должен был стать месяцем восстановления, но в самом конце месяца добавилась еще одна проблема - травма колена с повреждением мениска, потребовавшая новой операции.
В итоге последние два месяца прошли в режиме анализов, обследований, консультаций с врачами, госпитализаций и восстановления после операций. Поэтому практически весь фокус был смещен на здоровье, а работа над новыми материалами и съемками временно отошла на второй план.
Сейчас операция на колене уже позади, идет восстановление. Пока что передвигаюсь на костылях и возвращаюсь к обычному ритму постепенно. По предварительным планам, к съемкам смогу начать возвращаться во второй половине июля.
Хочу поблагодарить всех, кто остается со мной и поддерживает проект. Не переживайте - блог не заброшен и не закрывается. Пауза вынужденная, и как только позволит здоровье, здесь снова начнут появляться новые материалы.
