w00dyh1

w00dyh1 

работаем, чтобы вы отдыхали

215subscribers

449posts

goals6
3 of 10 paid subscribers
Если здесь будет заполнено мне будет что кушать
1 of 5
$0 of $132 raised
На мотивацию для работы. Когда видишь, что твои читатели поддерживают тебя копейкой желание работать усиливается в несколько раз.

End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена (1)

(прим. переводчика - перевод новеллы НЕ ЗАВЕРШЕН, т.к. анлейт был заброшен, как только он вернется мы возобновим работу над данным произведением)
ГЛАВЫ 1 - 5
Глава 1: Показать свое богатство и быть поруганным небесами, ч.1
"Смотрите, Лига Небес снова сделала это, и на этот раз выгоду получает "Межзвездный наемник"!".
"Ежемесячные голоса, которые стоят миллионы виртуальных денег, мелькают на экране каждую минуту; мы, нормальные люди, отказываемся участвовать!"
"Действительно, он заслуживает того, чтобы называться Лигой Небес, одним словом, он - дойная корова!" [T/N: дойная корова - богатый человек].
"Лига Небес создает новый рекорд, быстрее, приходите и смотрите!"
"Когда люди так поступают, Небеса судят, и их обязательно будут ругать за демонстрацию своего богатства".
Ву Е медленно и неторопливо проголосовал за "Межзвездного наемника", используя свои ежемесячные голоса. Как раз когда он собирался закрыть окна, он случайно увидел сообщение на доске книжных обзоров, и уголок его рта высокомерно приподнялся. Затем его десять пальцев затанцевали, чтобы ответить под комментарием: Я просто показывал, насколько я богат, тебе это не нравится? Укуси меня, если сможешь.
Ву Е - высокомерный и богатый представитель второго поколения, который зависел от богатства своего отца, и помимо обычного хобби - вождения роскошных автомобилей и посещения ночных клубов с друзьями, у него также было относительно "элегантное" хобби - чтение в Интернете. В объявлениях о китайских онлайн-подарках X-Dian всегда можно было заметить имя Ву Е.
(E/N: Я думаю, что это относится к тем объявлениям, которые появляются в приложениях, когда кто-то дарит автору действительно большую сумму. Вроде как в twitch или любой другой службе прямых трансляций. В Китае они очень популярны. Пользователи могут покупать виртуальные подарки за деньги и отправлять их любимому автору контента, и этот виртуальный подарок, который получают авторы, конвертируется в деньги и отправляется на их счет).
Хотя Ву Е сделал это всего три раза, чтобы вознаградить голоса стоимостью в миллионы в минуту, в X-Dian не было никого, кто бы не знал о нем.
Есть альянс, который завидует богатым. До тех пор, пока они постоянно поддерживают подлинный труд автора и могут время от времени откладывать деньги, изначально предназначенные для первой необходимости, чтобы подарить сотню-другую подарочных экземпляров своему любимому автору, все в порядке. И вот появилась Лига Небес!
Лига Неба вознаграждала те романы, которые радовали его глаз, и как только он это делал, сумма была не меньше тысячи. Часто он вместе с другими лидерами голосовал вместе, что составляло десятки тысяч. Однако высыпать тысячи миллионов на понравившийся лично им роман - зрелище нечастое.
Конечно, Ву Е не разбрасывался деньгами беспорядочно. Он никогда не швырял деньги ни на что, кроме своих любимых романов. В этот раз "Межзвездный наемник" особенно соответствовал его вкусу, будь то сюжет или персонажи. В этом романе большинство главных героев рождаются с могучей, как у дракона, судьбой, постоянно нанося ответные удары с классическим ореолом главного героя, помогающим им, и сбивая с ног всевозможных пушечных мясников второго поколения.
Ву Е, как человек второго поколения из богатой семьи, живущий такой же жизнью, как и эти пушечные мясники до встречи с МС, раздражается от повторяющихся сюжетных линий, что в некоторых случаях приводит его в уныние.
Межзвездный наемник" - редкий роман, где главным героем является богатый представитель второго поколения. Хотя автор все еще новичок, чья популярность и ранг власти далеки от "Топ-10 богов" в ежемесячном списке билетов, этот автор, безусловно, выиграл в отношении богатого содержания своей истории, содержащей прекрасно разработанный сюжет и множество поворотов. Ву Е также почувствовал, что героиня № 1 - чистый дух. 1 по чистоте духа очень похожа на богиню Лянюй, за которой он охотился пять или шесть лет. Поэтому он решил помочь "Межзвездному наемнику" добраться до вершины.
Обычный результат ежемесячного голосования "Межзвездного наемника" был неплохим, а благодаря тому, что Ву Е отдал более миллиона ежемесячных голосов, роману удалось подняться на первую позицию к полуночи, что застало остальных авторов в списке врасплох.
С 16 лет Ву Е влился в круг любителей романов в Интернете, добавил некоторых авторов в список своих любимых, познакомился со многими писателями и редакторами, а иногда доходил до того, что давал нескольким редакторам номер своего мобильного телефона. Затем каждый раз он перечислял им много денег за работу, а писатели просили его номер телефона, чтобы выразить ему свою благодарность. Для тех авторов, которые зарабатывают на жизнь продажей своей литературы, десятки миллионов, подаренные Ву Е, являются огромным доходом, но для самого Ву Е они ничто по сравнению с сумасшедшими представителями второго поколения в кругу, в котором он общался, которые бездумно тратят деньги на азартные игры на круизном лайнере.
Ву Е закрыл веб-страницу "Межзвёздного наёмника" и пошёл читать другие обновления, которые загружались одно за другим.
Он выключил свой iPad, чтобы принять ванну, так как ему нужно было лечь спать, пока не стало слишком поздно. Когда он вернулся в спальню после ванны, он услышал звонок своего мобильного телефона. Подумав, что это автор "Межзвездного наемника", он ответил, не глядя на него, вытирая волосы.
"Ах Е, почему ты так долго не отвечал на звонок?"
Когда Ву Е услышал голос старшего брата на другом конце телефона, он мягко улыбнулся и сказал: "Старший брат, я только что закончил принимать ванну. Что случилось? Могу ли я тебе чем-нибудь помочь?".
В семье Ву было три брата, Ву Е был вторым сыном. Старший сын, Ву Сен, родился от бывшей жены отца и был на семь лет старше Ву Е, поэтому, пока Ву Е только что окончил университет, Ву Сен уже пять или шесть лет был главным менеджером семейного бизнеса.
Ву Фу, глава семьи, а также отец Ву Е и Ву Сена, в раннем возрасте с трудом начинал бизнес, и сейчас, в этом возрасте, он не в состоянии делать многое из того, что умел в зрелом возрасте. Когда он увидел, что Ву Сен действительно обладает способностями и смелостью, чтобы позаботиться о компании, он просто передал ее ему, а сам стал председателем совета директоров компании.
Если только речь не идет о важном решении, которое Ву Сен не может принять, он обычно не вмешивается в дела компании, и по мере того, как навыки У Сена становились все более зрелыми и твердыми в течение последних двух лет, Ву Фу больше не появлялся в компании, если только не наступало время заседания совета директоров.
Ву Е не имел амбиций и предпочитал жить спокойной, необузданной жизнью, не интересуясь управлением компанией. В любом случае, старик наверняка оставит ему акции в будущем, а ежегодных дивидендов вполне достаточно, чтобы вести богатую и беззаботную жизнь, зачем же ему беспокоиться о работе?
Что касается Ву Ли, третьего сына, то ему в этом году исполнилось всего 16 лет. Помимо юного возраста, его подростковый организм подвержен болезням, когда он был еще в утробе матери, мать Ву по ошибке приняла неправильное лекарство, что могло послужить катализатором его преждевременных родов; в результате он родился с тяжелым врожденным пороком сердца, и еще неизвестно, сможет ли он дожить до взрослого возраста или нет.
На протяжении многих лет, чтобы заботиться о Ву Ли, семья тратила бесчисленные усилия и финансовые ресурсы. К сожалению, из-за особой группы крови Ву Ли не удалось найти подходящее сердце. По этой причине он не может пройти через операцию по замене сердца и может только ждать, когда появится подходящее сердце... Большая часть причины, по которой Ву Фу ушел из менеджмента, - это забота о Ву Ли. Он хотел иметь возможность заботиться о своем маленьком ребенке и оставался рядом с домом.
По сравнению с Ву Сеном, Ву Е ближе к Ву Ли, не потому, что Ву Ли его родной брат, у него те же родители или что-то в этом роде. Просто Ву Е всегда чувствовал, что не может сблизиться с Ву Сеном, хотя Ву Сен всегда вел себя как хороший брат - Ву Е мог только предположить, что причина его неспособности сблизиться с Ву Сеном кроется в разнице поколений между ними.
"Разве ты не говорил, что собираешься сделать Лянюй особый подарок? Рынок жадеита в Мьянме откроется через два дня. У меня есть знакомый ювелир, который скоро поедет туда. Не хочешь ли ты сходить к нему?". Со стороны Ву Сена доносилось множество звуков, скорее всего, это были звуки разговоров множества людей, и Ву Е решил, что он находится на какой-то коктейльной вечеринке.
Ву Е подумал о том, что его старик недавно убеждал его вступить в компанию, и он беспокоился о том, как отложить это дело на некоторое время. Теперь, когда появился повод, он сначала отправился бы на рынок Мьянмы, а потом, вдоволь повеселившись, вернулся бы обратно. Это также позволит ему не сидеть дома целый день и не спорить со своим стариком каждый раз, когда они увидятся.
Глава 1: Показать свое богатство и быть поруганным небесами, ч.2
"Хорошо", - радостно ответил У Е, - "Когда уедет твой друг?".
"Его люди говорят, что завтра утром на аукцион будут выставлены несколько хороших кусков материала. Они говорят, что из этого материала можно создать лучшие украшения. Поскольку за эти два года таких материалов стало меньше, он собирался уехать в ближайшее время. Не хочешь ли ты пойти с ним?"
Ву Е немного колебался, ведь сейчас 12 часов ночи, и было уже очень поздно. Однако мысль о том, чтобы увидеть материалы своими глазами, была очень привлекательной. Нет ничего страшного в том, чтобы время от времени поспать в самолете посреди ночи.
"Да, где я могу его найти?" Ву Е отбросил полотенце в руках, открыл свой гардероб и начал искать одежду.
"Просто подожди возле дома, я пришлю кого-нибудь за тобой".
"Эн, спасибо, старший брат".
"Какой смысл быть вежливым со мной? Но, во-первых, не говори об этом никому. Если ты это сделаешь, это дойдет до ушей Лянюя и сделает тебя снова несчастным". Голос Ву Сена был густым от смеха.
"Кому я буду рассказывать посреди ночи? Ты тоже не должен оплошать, я делаю это прямо сейчас, чтобы сделать Ляню счастливой". Ву Е нравился Ляню еще со школьных лет, но Ляню он не нравился. Сейчас он бегал за ней шесть или семь лет, и отпускать ее сейчас он просто не хочет. В прошлом Лянюй отказывала ему под предлогом того, что учеба для нее превыше всего, но теперь они наконец-то закончили школу. В последнее время он думал о том, как произвести на нее впечатление, и решил, что через месяц она будет праздновать свой день рождения. В этот день он планировал сделать личный подарок, и будет лучше, если он сможет признаться и стать с ней парой одним махом.
"Хорошо, можешь не сомневаться, а теперь поторопись, я попрошу кого-нибудь за тобой заехать".
Положив трубку, У Е переоделся, собрал свой багаж и приготовился улизнуть.
"Второй брат, что ты делаешь?
Внезапно его кто-то остановил, сильно напугав его, когда он повернул голову, чтобы посмотреть на своего худого брата. Тот не удержался и пожаловался: "Ах Ли, как ты ходишь, как кошка, без единого звука, я чуть до смерти тебя не перепугался. И почему ты не спишь? Будь осторожен, а то завтра будешь плохо себя чувствовать".
Ву Ли не мог ни бегать, ни прыгать из-за врожденного порока сердца, и с возрастом его состояние ухудшилось, что уменьшило его возможность выходить на улицу. Ему явно 16 лет, но выглядит он всего на 13 лет с бледной кожей из-за недостатка солнца. Его темные глаза выглядят особенно глубокими и яркими. Хотя черты его лица изысканны, но видеть такое посреди ночи очень... страшно.
Ву Ли натянул на себя толстое одеяло и надул губы, жалуясь: "Кто позволил тебе так двигаться, что ты разбудил меня, когда я уже спал. Куда ты собрался со своим багажом в такое время?".
Ву Е сделал выпад вперед и закрыл рот Ву Ли. Он понизил голос и сказал: "Мой маленький предок, не мог бы ты говорить потише? Если ты разбудишь наших родителей, твой брат будет несчастен". С этими словами он затащил Ву Ли обратно в комнату и тщательно закрыл дверь.
"Ты же не планировал тайно сбежать, потому что не хотел входить в компанию, верно?" спросил Ву Ли, медленно подойдя к кровати и сев, на его бледном лице появился ненормальный румянец.
У Е не было никакого чувства вины, когда его разоблачили. Он рассмеялся, подошел к Ву Ли и сказал: "Посмотри на то, что ты сказал, неужели я, твой брат, такой ненадежный?".
Ву Ли потянул за угол куртки Ву Е и посмотрел на него темными глазами: "Куда ты идешь?"
Ву Е, который не мог выдержать жалостливого взгляда младшего брата, мгновенно откланялся. "Маленький предок, я действительно боюсь тебя", - признался Ву Е, прежде чем объяснить. "Старший брат поручил другу отвести меня на нефритовый торговый рынок. Разве ты раньше не интересовался первородным камнем? Я куплю его для тебя и покажу тебе лично".
Ву Ли ослабил хватку и слегка нахмурился: "Уже так поздно, но старший брат все равно разрешил тебе выйти, не можешь ли ты пойти завтра?"
"Завтра желтая цветная капуста будет холодной". Ву Е потрепал мягкие волосы младшего брата и слегка вздохнул: "Все говорят, что нефритовый камень помогает сохранить жизнь. Если бы он мог сохранить тебе здоровье и жизнь, я бы купил кусок нефрита". Ву Е впал в уныние, когда подумал о том, сколько времени осталось его брату в этой жизни.
"Ты дразнишь меня, просто скажи, что это для Лянюй. В конце концов, ты мужчина, который уделяет больше внимания своей возлюбленной, чем младшему брату". По физическим причинам Ву Ли рос дома, и ему разрешалось ходить только в больницу. Отец Ву и мать Ву боялись, что дети его возраста будут ссориться и драться с ним, поэтому они не разрешали ему играть с детьми его возраста. В результате Ву Ли рос без друзей.
Однако мальчики по природе своей активны и любят развлечения, и Ву Ли не был исключением, несмотря на свой ум и зрелость. Он часто видел тоскующие глаза, когда наблюдал за счастливыми играми других. Ву Е, который не мог выносить жалостливых глаз своего младшего брата, решил действовать за спиной родителей и взял брата с собой, чтобы сделать несколько "опасных" вещей. В те времена его часто ловили, ругали и били. Однако из-за этого поступка в сердце Ву Ли Ву Е стал не только его братом, но и товарищем по играм и другом. Поэтому он никогда не скрывал своих мыслей перед вторым братом.
"Ах, этот маленький парень слишком бессердечен. В следующий раз я больше не буду сопровождать тебя в игре "Резидент Эвил"!" Ву Е ущипнул младшего брата за тонкую щеку, но увидел, что на ней остались два отпечатка пальцев, и поспешно убрал руку.
"Хам, это будет редкость, если ты будешь играть по собственной инициативе!" Ву Ли отвернулся от него с надутым ртом.
"Это не редкость, когда я не играю по собственной инициативе", - Ву Е снова уложил брата в постель. "Сейчас еще не поздно. Ложись спать пораньше и никому не рассказывай о моей поездке в Мьянму. Младший брат, жди меня, пока я не вернусь".
Когда Ву Е закрыл дверь, он услышал приглушенное, но показное "гудение", и не смог удержаться от легкой улыбки. Он спустился по лестнице с небольшим чемоданом, покинул свой дом и выбежал из квартала.
Он немного подождал на углу, пока перед ним не остановился элегантный черный Mercedes-Benz. Водитель опустил окно и сказал, что его прислал Ву Сен, чтобы забрать его. Ву Е небрежно взял свой чемодан и сел в машину. Сейчас было начало июня, и посреди ночи было не так жарко. Холодный ветер был очень комфортным, а слабый аромат, отдаленно напоминавший У Е об уюте и доме, заставил его расслабиться и невольно уснуть, прислонившись к заднему сиденью.
Полусонный и полубодрствующий, неспособный ясно различить наиболее выдающиеся из окружающих его предметов, Ву Йе показалось, что он услышал механический голос в своем ухе: Хост подтвержден, система Космических Наемников привязка, 10, 9, 8......1
"Бум!"
На пустом шоссе, набирающий скорость черный автомобиль столкнулся лоб в лоб с большим грузовиком, пламя вспыхнуло и лизнуло бока машин, второй запах газа перед взрывом взвился в небо.
Глава 2: Конец света, ч.1
【...вирус был удален.】
【Сканирование окружающей среды завершено. Текущий мир был полностью заражен вирусом D. Вирус D будет продолжать развиваться в течение 1 года и 6 месяцев. Открывается режим наемника Судного дня; выживаемость носителя составляет менее 1%.】
【Предупреждение, приближается большое количество зараженных людей... 1500 метров впереди.】
【Конвертирую награды новичков, приступаю к пробуждению хозяина.】
【Твоя сестра! 】 Ву Е проснулся от толчка электричества, спина болела, как будто его несколько, нет, десятков раз переехал большой грузовик. Все его тело болело. Медленно открыв глаза, он обнаружил, что лежит на земле. Небо было туманным и мрачным, окутанным густой дымкой, сквозь которую не могли пробиться даже самые острые, яркие или тонкие лучи солнца.
Где он?
Ву Е только что проснулся и все еще был в замешательстве. Когда он пытался сесть, его рука, казалось, коснулась чего-то холодного и липкого. Он присмотрелся и воскликнул: "О!". То, чего коснулась его рука, было сильно сгнившей рукой. Его руки были измазаны мертвой пастой, а тыльная сторона руки еще и чесалась. Он увидел несколько жирных личинок, ползающих по его руке, и ужасная вонь ударила ему в лицо.
"Чёрт, что...!" Ву Е отпрыгнул в сторону, отплевываясь, и изо всех сил затряс рукой, пытаясь сбросить их, не желая иметь дело с тошнотворным месивом. "Это, что все это значит?" Глаза Ву Е покраснели от явного страха. Он с детства был робким парнем. Только когда он вместе с Ву Ли смотрел фильмы ужасов и играл в страшные игры, у него появилось достаточно смелости, чтобы выйти посреди ночи одному.
Однако теперь, когда это случилось, он понял, что вовсе не был храбрым; на самом деле он был напуган до смерти. Он в ужасе посмотрел вдаль и обнаружил, что находится в пустынной пустыне, покрытой увядшей желтой травой. Среди травы лежало несколько изуродованных тел, покрытых личинками. Кроме того, он увидел множество костей; он не мог определить, принадлежат ли они животным или людям. Вдалеке виднелось несколько ветхих домов, похожих на фермерские, а на проселочных дорогах стояло несколько ржавых машин.
Сердце Ву Е бешено билось. Было трудно воспринимать этот вид. "Где же это место?" Ву Е был не настолько туп, чтобы не заметить, что здесь что-то не так. Это место не было похоже на Китай - Китай был обществом, в котором царил закон. Кто посмел бы так нагло разбрасывать трупы, покрытые личинками, и остаться незамеченным?
【 Большое количество зараженных людей приближается спереди. Хозяин, пожалуйста, приготовьтесь к битве или бегству как можно скорее! 】
"Кто, кто говорит?" Ву Е огляделся и обнаружил, что вокруг него никого нет. Он внимательно прислушался и обнаружил, что вдалеке доносится какой-то звук.
【Это последнее бесплатное предупреждение для новичков: Приближается большое количество зараженных, хозяин, пожалуйста, приготовься к битве или убегай как можно скорее!】
Голос исходил из моего тела?
Ву Е посмотрел на себя. Он был одет в светло-серую футболку, черные повседневные штаны, крутые кроссовки ограниченной серии, а его мобильный телефон уже не было нигде в карманах. Так откуда же взялся голос?
Что он означал для новичков? Что это было за предупреждение? Что означали зараженные люди, носитель... носитель?!
Вокруг стоял прогорклый запах, липкие руки и боль по всему телу говорили Ву Е, что он не спит.
Неужели он переместился в другой мир?
Что это был за "носитель"? Это была популярная сейчас система романов?
Ву Е уже десять лет любил интернет-романы, он не был незнаком с текущей ситуацией - просто потому, что читал похожие романы, - но, ради бога, почему с ним происходят такие ненаучные вещи? Его главная мечта - жить счастливой жизнью и быть свободным рисовым червем! Даже если бы ему пришлось переселиться, разве он не мог бы переселиться куда-нибудь в мир, похожий на современный мир или мир культивации? Почему он должен был переселяться в мир апокалипсиса?
Черт, там впереди зомби! Живые трупы! Целая орда зомби!
Ву Е поклялся, что эти зомби в тысячу раз более пугающие, чем 3D-зомби, которых он видел в кинотеатре в фильме "Зомби мировой войны"!
Бегите! Не парализуйтесь от страха, бегите быстрее!
В это время в его ухе раздался другой механический электронный звук:【Обязательная миссия: Побег от Зомби. Принято по умолчанию.】
Ву Е не обратил внимания на то, что говорил голос. Он лишь отчаянно бросился прочь от зомби. Его ноги, подстегиваемые адреналином, полностью превзошли человеческие пределы.
Зомби, в которых, вероятно, уже не было адреналина, но все же, когда они почувствовали запах пищи, они стали в сто раз сильнее, чем тот, кто принимает лекарство Икс.
Смерть следовала за Ву Е по пятам, он слышал рев зомби позади все ближе и ближе, а их специфическая вонь становилась все сильнее. В голове у него была одна мысль. Он должен был бежать, он не мог упасть и оказаться в окружении зомби.
В безвыходных ситуациях, чем больше страх, тем более заторможенным или ясным становится разум человека. Ву Е окончательно понял, что относится к последним.
Глядя на зомби сзади, Ву Е наконец увидел проблеск жизни. Впереди на склоне холма стоял фермерский дом с небольшим двором! Там же находилась большая железная дверь, которая была полуоткрыта!
Глава 2: Конец света, ч.2
Ву Е глубоко вздохнул и отчаянно бросился в сторону фермы.
Однако позади него был кто-то, кто мчался быстрее него.
Да, это человек.
Ву Е побежал за спиной человека и бежал так быстро, как только мог. Очевидно, целью человека был тот самый фермерский дом. В данный момент ситуация не терпела отлагательств, и Ву Е не мог много думать. Он только знал, что должен не отставать от человека. Он не должен позволить этому человеку отгородиться от него, иначе он умрет.
Ву Е почти не дышал, отставая от мужчины на несколько шагов. Позади него зомби были всего в десяти метрах, и он мог в любой момент почувствовать, как они перегрызут ему горло.
Наконец, мужчина ворвался в дом. Он повернулся и начал закрывать дверь. Ву Е хотел броситься внутрь, но в последний момент споткнулся о камень под ногами и тяжело упал на землю.
Все кончено.
Ву Е в отчаянии закрыл глаза.
Кто-то дернул его за одежду, и холодный голос сказал ему: "Поторопись, ты хочешь умереть?".
Конечно, Ву Е не хотел умирать. С помощью мужчины он быстро встал и бросился во двор. Однако только что случившееся падение задержало его, и зомби налетели на него. Ву Е почувствовал, что его шея стала холодной, а запах зомби попал прямо в рот и нос. В этот момент он услышал вздох и увидел, что мужчина закрывает рот зомби своей рукой, что повергло его в шок.
В момент жизни и смерти, потенциал Ву Е прорвался наружу, он поднял мотыгу, упавшую перед ним, развернулся и ударил ею по голове мужчины-зомби. Голова зомби была разбита, но он не упал, а лишь ошеломленно разинул рот и повернулся.
Ву Е, держа в одной руке мотыгу, а в другой - человека на пределе сил, бросился в маленький дворик и задвинул большой железный засов за дверью. Зомби ревели и яростно бились в железную дверь. Хоть дверь и выглядела толстой, но если зомби продолжат так бить по ней, это будет лишь вопросом времени, когда она поддастся.
Что же мне делать?
Прежде чем Ву Е успел найти выход из этой напряженной ситуации, из дома неожиданно выползла половина женщины-зомби. Да, это была только половина ее тела. Одежда, которую она носила перед смертью, уже порвалась до последних ниток. Ее кишки обнажились и волочились по земле вместе с тем, что осталось от ее волос, беспорядочно разбросанных позади нее. Ее лицо было изгрызено до неузнаваемости, половина десен обнажена, она ревела от возбуждения, подползая к Ву Е.
Ву Е почти никогда в жизни не дрался ни с кем, кроме трупов, которые он только что растерзал. Он никогда не убивал курицу, не говоря уже о человеке. Даже если зомби больше не живые, когда-то они были живыми людьми. Даже если их нынешний облик был похож на призрака, это все равно было человеческое лицо. Рука Ву Е сильно задрожала, как только прошел этот момент жизни и смерти.
Цинь Ухуа не ожидал, что ему удастся спасти такого мягкотелого парня перед смертью. Вспышка вируса D длилась уже больше года, и все еще находились дураки, которые не могли убить зомби. Он действительно не знал, как этот человек выжил, но раз уж он все равно умирает, какое ему дело до того, выживет этот человек или нет?
Ву Е вдруг услышал удар и, повернув голову, увидел, что человек, который только что спас ему жизнь, лежит на земле. Только тогда он обнаружил, что помимо раны, которую тот получил, спасая его, на его теле было еще множество ран, некоторые из которых уже почернели от гноя и крови.
Сердце Ву Е сжалось. Он стиснул зубы и перестал колебаться. Взяв в руки мотыгу, он подошел к мертвой женщине и сильно ударил ее по голове. Он ударил по ней более десяти раз, пока мертвая женщина не перестала двигаться, не только чтобы обеспечить свое выживание, но и чтобы выпустить воздух. Веки Ву Е нависли над его глазами, когда он задыхался от нехватки воздуха.
"Эй, ты в порядке?" Ву Е подошел к Цинь Ухуа и попытался помочь ему подняться. Цинь Ухуа осторожно покачал головой и оттолкнул руку Ву Е.
Этот человек - его благодетель, спасший ему жизнь, и Ву Е все еще испытывал к нему угрызения совести. Он бы не оставил его одного, если бы мог помочь. Поэтому он спросил: "Ты сильно ранен. У тебя есть вакцина?" Вакцины от вирусов - очень важный предмет в "Обители зла".
Цинь Ухуа, всегда отличавшийся холодным сердцем, не ожидал встретить перед смертью такого забавного парня. Вакцина? Если бы у него была эта штука, его бы до сих пор преследовали зомби?
"Эй, не закрывай глаза, скажи что-нибудь". Ву Е очень волновался, не только потому, что человек перед ним - его спаситель, но и потому, что он знает, что не сможет выжить в этом мире зомби в одиночку. У него не было ни еды, ни оружия, ни оборудования для выживания, а самое смертоносное, что он даже не знал, где находится восток и запад. Куда ему бежать?
Если это онлайн-игра, то нет необходимости заботиться об упавших NPC. Всегда находилась замена из маленьких чудиков, которые с удовольствием играют, даже не спрашивая. Кроме того, в кибернетических играх потеря жизни ничего не значила, поскольку их всегда можно было воскресить на неопределенное время. Однако сейчас, если группа зомби снаружи ворвется внутрь, то, по его расчетам, у него не будет даже шанса стать зомби. Его съедят, пока не останется ничего.
Цинь Ухуа чувствовал, что его тело становится все холоднее, а сознание угасает. Он подумал, что нелегко увидеть человека, который искренне не хочет умирать в конце своей жизни. С шестнадцати лет он оплачивал семью Ли, обеспечивая их всем необходимым в течение двенадцати лет. В конце концов, его бросили как ненужную вещь. Он собирался умереть, жаль только, что он не знал о состоянии братьев, которые сопровождали его в жизни и смерти. Он не знал, сколько из них выживет после этого, но они пострадали по собственному выбору.
То, чем я обязан своим братьям, я верну им в загробной жизни, так что сейчас давайте поможем этому человеку в последний раз: "...Убей меня и выброси. Иди на восток. Там есть база..." Голос Цинь Ухуа стал слабым, и не успел он договорить, как потерял сознание и упал на землю.
Глава 3: Система наемников, ч.1
Зомби снаружи хлопали по неподвижной железной двери, и петли медленно начали расшатываться. Стены также опасно дрожали, вызывая толчки, от которых грязь сыпалась на землю, как будто зомби могли в любой момент ворваться внутрь. Из ран на теле его благодетеля вытекало все больше и больше черного гноя, а его тело стало пахнуть трупом. Ву Е, даже не зная о процессе превращения, догадался, что это признак того, что его благодетель превращается в зомби.
Что мне делать?
Неужели я должен убить этого человека?
Ву Е не уверен, что сможет это сделать, но он знает одно... Даже если он действительно убьет этого человека и выбросит его на другую сторону стены, его тело не сможет уничтожить всех зомби - если бы он был одним из них, он бы предпочел есть живых. . Кроме того, раньше он мог обогнать зомби, но теперь его ноги дрожали и тряслись. Он больше не может этого делать.
Что же мне делать? Я не могу ждать здесь смерти, не так ли?
Кстати, что это было за обязательное задание?
Когда Ву Е попытался подумать об этом, он вдруг почувствовал резкую боль в голове. В его голове появилось множество новой информации.
Оказывается, он попал в эту дыру из-за "Космической системы наемников". До активации системы он купил несколько бусин во время прошлогоднего путешествия на плато. Бусы были очень привлекательными, поэтому он купил их и хранил при себе, пока ему не угрожала смертельная опасность, и в этот момент система активировалась.
'Космическая система наемников' - это продвинутый искусственный интеллект, который был разработан высшей цивилизацией во время войны. Первоначальной целью исследований и разработок была разработка плана обучения разумной жизни для максимального раскрытия их потенциала, заложенного в них при рождении. Благодаря этому ожидалось, что любая обычная разумная жизнь сможет стать железным воином.
Система наемников сыграла большую роль в войне, но после войны от нее отказались. В конце концов ее производство было остановлено, и она была вычеркнута из истории. Однако было неоспоримо, что это очень великое и практичное изобретение, поэтому даже при вмешательстве правительства запрещенная система наемников по-прежнему активно покупалась и продавалась на черном рынке высшей цивилизации.
"Космическая система наемников", которая была привязана к Ву Е, - это улучшенный продукт, циркулирующий на черном рынке. Было неизвестно, как система попала на Землю, но точно известно, что улучшенная система имеет функцию червоточины, позволяя связующему переходить в параллельный мир, где затем устанавливается связь.
Единственным недостатком является то, что система может соединить только два случайных мира после активации, и ее нельзя было изменить после установления соединения. Кроме того, для открытия червоточины требовалось определенное количество специфической энергии, чтобы она была готова к использованию.
Помимо уникальных учебных заданий в системе есть торговая платформа. В качестве валюты на торговой площадке использовались энергия и очки, которые Ву Е получал за выполнение заданий или из других источников, и их можно было обменять на соответствующие предметы, разделенные на четыре категории: еда, лекарства, оружие и навыки. Вещи, от которых Ву Е слюнки текли, но при взгляде на количество очков и энергии, необходимых для обмена, он отказывался.
После понимания функции системы в целом, Ву Е оценил ее так: золотой палец силен, но его очень трудно использовать. По сравнению с золотым пальцем в "Межзвездном наемнике", он был просто слаб и несравним.
Однако для Ву Е эта система имела два явных преимущества. Первое заключалось в том, что, хотя систему нельзя было передать кому-либо, ему не нужно было завершать миссию, чтобы открыть червоточину. Второе преимущество было основано на первом, и заключалось в том, что когда он накопит достаточно очков, система сможет отправить его обратно в его первоначальный мир, где он сможет продолжать вести образ жизни рисового червя.
Основываясь только на этих двух преимуществах, Ву Е почувствовал, что у него еще есть какая-то надежда, и у него появилась цель, за которую стоит бороться.
Что касается конкретной энергии, которую использовала система, то она формулировала соответствующие энергетические требования в зависимости от среды, в которой находилась в данный момент. В настоящее время энергия, необходимая системе, - это энергетическое ядро вируса D (Смерть), полученное от зараженных людей.
Есть два способа заработать очки. Первый - убивать зараженных вирусом D, второй - выполнять задания системы. Есть два вида миссий. Первый вид - это случайное задание, которое может быть принято без какого-либо наказания за неудачу, но с меньшим вознаграждением. Второй вид - обязательное задание, которое принимается автоматически. Однако если вы проваливали обязательную миссию, ваши баллы списывались, и вы получали физическое наказание различной степени. Соответственно, обязательные миссии имели более высокую награду: вы не только получали больше очков, но и случайные материальные вознаграждения.
Ву Е проанализировал информацию, которая была у него в голове, и это были общие правила системы. Что касается конкретных деталей, то их можно было только постепенно узнать и понять, когда они появятся.
Сейчас для него важнее всего было найти способ избежать многочисленных зомби.
Мысль Ву Е переместилась, и перед ним появилась виртуальная панель управления, которую мог видеть только он. Панель была маленькой и напоминала 14-дюймовый экран компьютера, на ней было всего четыре иконки на упрощенном китайском языке: миссии, обмен, порталы и подарочный пакет новичка.
Ву Е нажал на значок пакета новичка, панель изменилась, и на ней появились разные значки. Это были следующие значки: Вакцина против вируса D x1, средство для изгнания вируса D низкого класса x3, чистая вода 600 мл x15, питательные вещества низкого класса x15 и альпинистский рюкзак x1.
"Почему здесь только столько?" По крайней мере, дайте мне оружие, не обязательно AK47, но новый нож не помешает.
Внезапно появилось несколько серых иконок. Комплект низкоуровневого защитного костюма х1, винтовка х1, пуля х100, полевой нож х1, обычный мотоцикл х1, бензин х50л, низкоуровневый детектор вирусов х1.
【Серые значки были преобразованы в энергию, чтобы разбудить хозяина вовремя.】 Холодный электронный голос зазвучал снова.
Ву Е слушал холодный голос системы со смешанными чувствами. Все оружие было преобразовано в энергию, чтобы разбудить его. Почему система снова показала их обратно? Не было ли это намеренной провокацией? Впервые Ву Е почувствовал злобу от мрачного юмора системы.
Когда грохот от двери стал еще более сильным, у Ву Е не было времени оплакивать пропавшие вещи. Он быстро нажал на кнопку получения в нижней части панели.
Под панелью системы появился еще один значок: Вы уверены, что хотите получить подарочный пакет новичка?
Ву Е нажал "Да", и панель исчезла. Внезапно в его руке появился большой черный рюкзак для скалолазания, и этот объемный рюкзак был тяжелым. Ву Е быстро открыл рюкзак и достал оттуда низкосортное средство для изгнания вируса D, которое, как показала система, было там. Он находился в черной бутылке с распылителем, сделанной из штампованного железа, на ней не было ни логотипа, ни слов. Он выглядел как шанзайская версия средства от насекомых.
Ву Е достал его и подсознательно встряхнул два раза. Ву Е с мыслью человека, готового к смерти, сделал несколько шагов к железной двери и беспорядочно распылил средство из щели в двери.
Из щели вырвалась струйка желтого дыма.
Боже, что за репеллент? Это же биохимическое оружие!
Разве гнилое мясо недостаточно плохо? Эта штука пахнет в сто раз хуже, чем тухлое мясо!
Нос Ву Е чувствовал только зловонный запах в воздухе, и ему захотелось выбросить свой нос. Он зажал нос и вдохнул через рот. Для человеческого носа это было уже достаточно плохо, но для зомби, чье обоняние было сильнее, запах был просто невыносим. Им было достаточно просто желтого дыма, но к нему примешивались еще и ненавистные им вещества. Вскоре зомби, неспособные выносить этот запах, один за другим покидали помещение.
Через некоторое время звук, доносившийся из-за двери, стал тише, а потом и вовсе пропал. Ву Е заглянул в щель ворот и увидел, что все зомби исчезли. Только увидев это, он успокоился и расслабился. Его ноги внезапно ослабли, и он почти опустился на колени.
Глава 3: Система наемников, ч.2
Запах репеллента был настолько неприятен, что Ву Е не решился больше ждать. Он быстро подошел к Цинь Ухуа, подхватил его рюкзак для скалолазания, с огромными усилиями поднял его и потащил в пустой дом.
"Ну и свинья, он раздавит этого папашу". Ву Е, пыхтя, поставил его на пыльный бетонный пол и достал из рюкзака шприц с вакциной. Вспоминая "Обитель зла" и различные другие американские драмы, которые он смотрел, было три места, куда можно было ввести вакцину: шейная артерия, ягодицы и вена на руке. Он решил ввести вакцину в вену руки, так как у него был опыт в этом деле.
"Черт, какая большая потеря, это моя единственная вакцина, и я дал ее тебе. Когда ты очнешься, твоя жизнь будет принадлежать мне, ты меня понял?". Закончив вводить вакцину, Ву Е отбросил шприц и сел, рассеянно поглаживая лицо Цинь Ухуа, при этом он "свирепо" ругал его.
После небольшого перерыва Ву Е проголодался и почувствовал, как желудок грызет его внутренности. Он достал из рюкзака тюбик с питательными веществами. На нем не было никакой этикетки, и он был похож на зубную пасту, как по виду, так и по размеру, поэтому он открутил крышку и выдавил большой кусок в рот.
Что за хрень с этим запахом?!
Он пахнет как ужин, который оставили на ночь! Он кислый и липкий, неужели это действительно то, что люди должны есть?
Ву Е не мог ни проглотить, ни выблевать это, поэтому он приготовил свое сердце и выпил больше половины бутылки минеральной воды, чтобы окончательно проглотить это. Он твердо решил никогда больше не прикасаться к этой отвратительной штуке.
Ву Е отложил питательные вещества, вмешался в систему и обнаружил, что выполнил обязательную миссию【Спасение от зомби】, рейтинг миссии: G.
[Получишь ли ты награду за задание?]
Ву Е с нетерпением ждал награды, но в то же время он был обеспокоен этим.
Награда: 10 очков, медицинский спирт x1.
"Неважно, хороший или плохой рейтинг, это всё равно обязательное задание, так почему же я получил только 10 очков? Это слишком мало", - Ву Е был очень разочарован такой наградой. Чтобы открыть портал, требовалось 1000 очков, а это означало, что, исходя из текущей награды, ему нужно было выполнить 99 более сложных заданий, чтобы достичь своей цели. Будет ли ему так же везти в следующий раз? Ву Е приуныл, вспомнив о свирепых зомби.
Неважно, мы перейдем мост, когда до него доберемся. В любом случае, разве он не может получить очки за убийство зомби? Неважно, сколько мяса у комаров, это все равно мясо. Набрать 1000 очков за их убийство вполне реально.
Он не знал, что сейчас чувствуют его родители, они уже должны были понять, что он пропал. Должно быть, они волнуются. Подождите секунду, разве система не говорила, что она активируется автоматически, когда он находится в опасной для жизни ситуации? Он помнит, что сел в машину, а потом... кажется, он заснул, что произошло потом?
"Система, какая ситуация угрожает моей жизни?" спросил Ву Е, смутно осознавая, что он, кажется, что-то забыл.
【Смертельная доза галлюциногенов, авария на высокой скорости.】
"Как это возможно?" Ву Е был очень удивлен. Пока он был игривым, его старик внимательно следил за тем, с чем он играет, поэтому он никогда не играл с чем-то опасным, вроде наркотиков. Однако системе не было нужды обманывать его, и он не мог принимать наркотики.
Ву Е было смутное ощущение, что он забыл что-то важное. Но как бы он ни старался, он помнил только, как садился в машину, которую старший брат прислал за ним, и сел в нее перед тем, как заснуть. Следующее, что он помнит, это как он открыл глаза и проснулся в этом странном и ужасном мире.
Нет, кажется, что-то еще произошло, когда он заснул.
Ву Е не мог вспомнить этого. Единственное, что он мог сделать, это спросить систему, но единственный ответ, который он получил, был: 【Нет данных, записанных до активации.】.
В конце концов, что произошло после того, как он сел в машину?
Он ни на кого не обижался. Возможно ли, что его семья была в опасности? В конце концов, он только что пережил опыт, близкий к смерти.
Более того, он даже не знал, на кого обижен. Была ли она направлена на него, или, возможно, на всю его семью Ву. Ву Е погрузился в раздумья.
В другом времени и пространстве, в светлом и элегантном офисе.
"Вы уверены, что он был в той машине?" спросил мужчина в костюме, сидя за своим столом и хмурясь, постукивая пальцами по его поверхности. Атмосфера в комнате была удушающей.
Мужчина в черном костюме, стоявший перед столом, почтительно поклонился. Хотя он не был красавцем, от него исходила благоговейная аура, когда он пробормотал: "Да, босс, я лично видел, как Ван Цзянь садился в машину, и следил за ним на шоссе до самого инцидента".
"А что насчет того человека?" Мужчина нахмурился и спросил, его глаза пылали огнем.
"... Я действительно не уверен, босс". Ему также было интересно, как тело исчезло в воздухе. "Она дала ему столько галлюциногена, что даже если он случайно сбежит, выжить ему будет невозможно".
"Цзинчжоу, ты был со мной столько лет, поэтому должен понимать, что больше всего я ненавижу неожиданные события". Мужчина все еще небрежно говорит, но Ли Цзинчжоу знает, что он сильно разозлился.
"Прости, я все испортил".
"Забудь, в любом случае, наш план почти удался. Ты пойдешь позже и сообщишь Эндрю, что план сотрудничества идет с опережением графика. Я поеду домой после обеда, и помоги мне заказать столик L'amour. Вечером я собираюсь сделать предложение мисс Оуян".
Глава 4: Выживание, ч.1
Спаситель Ву Е страдал от высокой температуры и не приходил в себя. Однако вакцина, похоже, подействовала, так как из его ран перестал сочиться черный гной. Из-за многочисленных ран по всему телу его рану покрывали пятна крови. Ву Е беспокоился, что раны загноятся из-за жаркой погоды. Если бы он действительно умер, Ву Е, скорее всего, вырвало бы кровью от страдания.
"Сначала я должен позаботиться о его ранах".
Ву Е осмотрел дом и обнаружил, что в двухэтажном фермерском доме было шесть комнат с несколькими палатами в каждом крыле. В правом крыле находились кухня, амбар и кладовая, а в левом - свинарник и курятник. Свинарник и курятник находились в разрушенном состоянии, на земле были разбросаны сломанные кости. Были ли это человеческие кости или кости животных, он не знал, да и не собирался выяснять.
Кухня была в руинах, пол и стены покрывала засохшая кровь. Ву Е прикрыл нос и несколько раз оглядел кухню. Большинство кастрюль и мисок на кухне еще можно было использовать, но масло, соль, рис и овощи уже исчезли. Наверху было три спальни с закрытыми и распахнутыми дверями. В одной комнате на полу были разбросаны кости, а две другие были разграблены дочиста, остались только голая деревянная кровать, пустой шкаф и телевизор, разбитый на куски.
Ву Е смахнул паутину с доски кровати, поднял мотыгу и два-три раза ударил по гнилому дереву. Спустив с окна заплесневелые занавески, он обернул ими куски дерева и отнес их вниз на кухню. Ву Е нашел большой железный таз и отнес его во двор, чтобы набрать воды из водокачки. После того, как он усердно качал воду в течение, казалось, полудня, из отверстия пошла ржаво-желтая вода. Ему пришлось долго качать, прежде чем вода стала прозрачной.
(E/N: Я подозреваю, что многие люди отреагируют на эту сцену откачки воды, но если вы пользовались ручным водяным насосом, вы поймете, что по-другому эту сцену не описать. LOL)
Он набрал несколько горшков воды, затем вымыл другие горшки и плиту старыми занавесками. После этого он наполнил очищенный горшок водой, достал коробок спичек, который нашел в шкафу, и, после того как он чиркал спичками в течение, казалось, полудня, он наконец смог зажечь одну. Он быстро подбросил под плиту несколько сухих листьев, и огонь был готов кипятить воду.
Благодаря своей натуре искателя развлечений, он часто путешествовал и научился некоторым походным навыкам. Иначе он ничего не смог бы сделать с этой старой печкой.
Гнилое дерево хорошо разгорелось, и вода в котелке не сразу закипела. Как только вода закипела, Ву Е первым делом снял с Цинь Ухуа черную рубашку и боевые штаны, которые были усеяны дырами - он заметил по меньшей мере семь или восемь из них. Он пошарил в карманах брюк Цинь Ухуа и нашел только маленький пакетик соли и зажигалку.
"Какой бедный человек". вздохнул Ву Е, взяв одежду, чтобы постирать ее у колодца. Когда она стала немного чистой, он взял найденный нож и окунул им одежду в кипящую воду, чтобы простерилизовать ее. После этого Ву Е отложил одежду в сторону, а затем помыл котелок, чтобы вскипятить воду. Пока котелок стоял на огне, он разрезал стерилизованным ножом рубашку на длинные полоски ткани, чтобы использовать их в качестве импровизированной повязки. Он также разрезал боевые штаны и использовал половину из них, повесив вторую половину на проволоку снаружи.
Ву Е подождал, пока кипяток остынет, налил в миску и отнес ее в комнату, куда поместил своего спасителя. Ву Е вздохнул, принимая свою участь, и скрутил полоску стерилизованной ткани, чтобы стереть пятно с тела мужчины.
"Ублюдок, он выглядит красавчиком... только немного хуже, чем я". То, что сказал Ву Е, не было ложью. Если не обращать внимания на зависть в его тоне, у Ву Е действительно было прекрасное лицо с глазами цвета персика, прямым носом и полными, сексуальными губами. Он практически воплощал в себе пять тонких и изысканных азиатских черт с белым цветом кожи, унаследованных от матери. Единственный недостаток, который, по его мнению, у него был, это то, что на его лице все еще был детский жир. Он хотел, чтобы его назвали "крутым" или "красивым". Но, несмотря на пять черт лица, с его детским жиром, его лицо можно было назвать только "красивым" или "милым".
Сначала Ву Е не мог оценить его черты лица, так как лицо Цинь Ухуа было покрыто кровью. Но после того, как он привел себя в порядок, ему пришлось признать, что он действительно очень красив. Его глубоко посаженные глаза, прямой нос, тонкие губы и треугольная челюсть излучали неописуемое достоинство. С кожей пшеничного цвета и слегка нахмуренными бровями, о которых мечтал Ву Е, этот мужчина был просто превосходен внешне.
Если лицо Цинь Ухуа вызывало у Ву Е беспокойство, то его фигура просто сводила Ву Е с ума своей твердой каменной грудью, стандартным восьмипалым прессом, сексуальной русалочьей линией. Он не мог найти даже следа жира на его талии. Его взгляд прошелся по всему телу Цинь Ухуа - широкие плечи, узкая талия, длинные ноги, но область промежности он пропустил, чтобы сохранить свое мужское достоинство.
Черт, этот младший брат выглядел так очаровательно, с ним рядом, как же сам Ву Е сможет стать старшим братом в будущем. Но сожалеть об этом сейчас было бы бесполезно, ведь он уже сделал мужчине прививку. Кроме как ждать, пока Цинь Ухуа проснется и станет его младшим братом и телохранителем, что еще оставалось делать? Он больше не верил рассказам Икс-Дянь и ждал, когда этот человек проснется, даже если чувствовал себя задохнувшимся и измученным.
Глава 4: Выживание, ч.2
Ву Е чувствовал себя подавленным, но все равно послушно продезинфицировал тело Цинь Ухуа антисептическим спиртом и использовал полоски ткани, чтобы обернуть несколько тяжелораненых мест. Когда он закончил, Ву Е снова почувствовал голод.
Однако в доме не было еды, и он не осмелился выйти один на поиски пищи. Ву Е достал упаковку с питательными пробирками и уставился на нее. Он до сих пор помнил его вонь, задерживающуюся между его губами и зубами. О, забудьте об этом! Сначала надо выпить воды.
Вечером у Цинь Ухуа поднялась высокая температура, и он не подавал признаков пробуждения. Ву Е поспешно спросил систему о его состоянии, но та притворилась мертвой и ничего не ответила. Ву Е ничего не оставалось, как продолжать наблюдение.
Был самый разгар лета, и жара стояла сильная. Солнце палило землю, дул теплый ветерок. Труп убитой им женщины запекался под полуденным солнцем. От него исходило отвратительное зловоние, которое постоянно проникало внутрь через щели в двери, отчего Ву Е захотелось блевать.
Ву Е почесал голову, встал и сказал гниющему телу: "Забудь! Я помог тебе избавиться от боли. Я помогу тебе еще раз и похороню тебя как следует".
Он взял мотыгу, которой пользовался раньше, и вырыл небольшую яму рядом с мертвым деревом в центре двора. С помощью мотыги он столкнул полукорпус в яму. Но поскольку он разбил женщине голову, куски разбитого черепа и мозговое вещество были разбросаны по всей земле. Ву Е взял метлу и смахнул их все в яму. Пока он подметал, метла, казалось, налетела на небольшой круглый камень, который затем откатился на полметра в сторону. Когда он проверил, оказалось, что "маленький камень" преломляет теплый красный свет под лучами заходящего солнца, как кристалл. Это было великолепно. [1]
Ву Е поднял камень и подержал его на ладони. Камень был размером с ноготь большого пальца, кристально чистый и сверкающий чарующим блеском. Он был еще более ослепительным, чем лучшие хрустальные камни, которые Ву Е когда-либо видел.
"Что это?"
【Энергетические ядра, найденные у людей со злокачественной инфекцией D-вируса 1-го уровня.】
"Черт, эта штука ведь не растет в головах Зомби?"
【Да.】
Ву Е держал кристаллическое ядро, не убирая его в карман и не выбрасывая. Когда он подумал, как оно появилось из головы зомби, ему стало плохо, и он хотел просто выбросить его. Однако в этой штуке была энергия, необходимая для открытия портала, который мог привести его обратно домой, а это было важнее всех остальных забот. Поэтому Ву Е взял кристалл ядра у водяного насоса, выкачал немного воды и энергично вымыл его. Вымытый кристалл выглядел гораздо более сверкающим, чем прежде, и никто не мог предположить, что такой ослепительный камень может появиться из головы особенно отвратительного и страшного зомби.
Ву Е вздохнул, положил кристаллическое ядро в карман и продолжил закапывать остатки трупа под деревом.
Закончив, Ву Е вернулся в комнату и сел рядом с Цинь Ухуа. Он думал о своей семье и размышлял о своем нынешнем положении, не замечая, что небо уже потемнело.
Ультрафиолетовые лучи оказывали определенное подавляющее действие на вирус D. Зомби были гораздо активнее в ночное время, когда их скорость удваивалась, а обоняние и слух были вдвое чувствительнее.
Когда начался апокалипсис, бесчисленные базы были разрушены потоками трупов в ночное время. Научившись этому, оставшиеся базы организовали большое количество экспертов для патрулирования и защиты в ночное время. Однако, несмотря на все меры предосторожности, все еще было несколько случаев, когда они не могли защитить свои базы.
Ву Е не знал об этом факте. Он лишь почувствовал, что с наступлением ночи на улице воцарилась леденящая душу тишина, а затем он услышал голоса зомби, которые звучали все громче и ближе. Он чувствовал, что ночью зомби более активны, чем днем, и боялся, что зомби почуют их и начнут новую атаку.
Днем он обнаружил, что железные ворота снаружи дома не выдержат еще одного нападения. Поэтому Ву Е решительно воспользовался зажигалкой и прокрался наверх, в комнату, полную трупов. Он завернул трупы в окровавленные простыни с кроватей, отнес их вниз и опрыскал изгоняющими веществами. Затем он развесил трупы на окнах в качестве занавесок и засунул часть их мяса в щели дверей, чтобы их с Цинь Ухуа запах был скрыт от острого обоняния зомби.
Воздух в комнате стал очень грязным и затхлым, отчего у Ву Е закружилась голова. Однако, очевидно, зловоние подействовало, так как ревущие звуки снаружи постепенно стихли. Ву Е облегченно вздохнул и лег рядом с Цинь Ухуа. По мере того, как он оставался в комнате, он все больше привыкал к запаху и думал, что он уже не так невыносим, как раньше. С тех пор как он пришел сюда, ему пришлось пережить слишком многое. Он был так устал, напуган и голоден, что, когда от усталости его потянуло в сон, он совсем не видел снов.
Температура упала к середине ночи, и лежать на полу было холодно. Цинь Ухуа проснулся в оцепенении. Он был растерян, так как почувствовал, что на его тело что-то сильно давит, из-за чего он не мог дышать. Он хотел оттолкнуть это, но обнаружил, что в его теле не осталось ни капли силы.
Он сделал глубокий вдох и приложил еще больше сил, пытаясь пошевелиться, чтобы избавиться от тяжести на теле. Результат оказался трагичным: его тело только плотнее прижало. Что-то скользкое терлось о его шею, а теплое дыхание обдавало ее, делая это место щекочущим. Пока мозг Цинь Ухуа превращался в кашу, пытаясь понять, что произошло, в голове промелькнуло испуганное лицо Ву Е. Его бдительность была отточена многолетним опытом, но когда ночь превратилась в день, он неожиданно расслабился и заснул, прислушиваясь к легкому дыханию.
Проснувшись на следующий день, Ву Е обнаружил, что спал на теле Цинь Ухуа. Всю ночь он использовал его в качестве подушки, а руками и ногами обхватил его, как осьминог. Как "честного" человека, его это не беспокоило. Ему просто было стыдно, что его дурная привычка обниматься во время сна все еще существует.
Парень был в коме и все равно ничего не знал. Даже если он каким-то образом проснулся посреди ночи, он просто спал на нем и ничего не делал. Кроме того, он не был женщиной. Он не стал бы плакать и требовать, чтобы он взял на себя ответственность, не так ли? Эр Шао безропотно выбросил это неприятное воспоминание в глубокие недра своего разума, чтобы никогда больше не увидеть свет.
В последующие несколько дней жар Цинь Ухуа постепенно спал, но он по-прежнему не просыпался. Изучая классические сцены из "Ходячих мертвецов", Ву Е еще несколько раз обошел вокруг дома, надевая простыни, на которые был нанесен репеллент. Он не осмеливался уходить далеко, но все равно встретил по пути двух или трех зомби.
Он также обнаружил, что отпугивающее средство оказалось не таким мощным, как он предполагал, так как некоторые зомби смогли увидеть его сквозь камуфляж. На самом деле, Ву Е удалось дважды убежать и убить старого зомби, заработав за это очко. Потом он терпел тошноту, копаясь в мозгу зомби, чтобы достать кристаллическое ядро, но не нашел его. Он понял, что не у всех зомби есть ядро.
Ву Е столкнулся с другой неприятной ситуацией. После нескольких попыток с риском для жизни обследовать дом, он не нашел ничего съестного. Поэтому ему ничего не оставалось, как съесть питательное вещество и запить его минеральной водой. Питательное вещество было действительно отвратительным, но оно накормило и его, и Цинь Ухуа, поскольку за один прием ему хватало по крайней мере дневной нормы пищи. Он также почувствовал, что его физическое здоровье улучшилось после того, как он ел его в течение нескольких дней. По сравнению с тем, что было раньше, он явно чувствовал себя сильнее, ведь ему даже удалось убить того старого зомби.
Глава 5: Дожди, ч.1
Из-за жаркой погоды Ву Е вскоре допил минеральную воду, которую он набрал из системы. Под влиянием просмотренных фильмов ужасов он не решался пить воду из колодца напрямую. Когда ему нужно было выпить воды оттуда, он мог только взять в доме оставшиеся деревянные доски для дров и вскипятить воду. Только после кипячения воды он мог считать ее пригодной для питья.
Через некоторое время Ву Е, который был напуган этим апокалипсисом, постепенно успокоился и обдумал план возвращения домой. Пока что ему нужно было оставаться в этом мире, Цинь Ухуа еще не пришел в себя, а запас питательных пакетов подходил к концу.
Ву Е не хотел сидеть и ждать смерти. Он постоянно ходил в поисках еды, надеясь встретить какого-нибудь проходящего мимо выжившего, который мог бы помочь и ему, и Цинь Ухуа. У Ву Е не было особой удачи в том, чтобы поймать попутную машину на проселочной дороге. Если таковая и попадалась, она с ревом проносилась мимо него, обдавая его лицо выхлопными газами, прежде чем он успевал позвать на помощь. Его даже чуть не схватила группа зомби, которых привлек звук автомобильного двигателя.
В этой критической ситуации Ву Е решил действовать и защищаться. Он обменял заработанные 12 очков и единственное кристаллическое ядро на лук, а также купил в кредит 30 стрел. Затем он использовал навыки стрельбы из лука начального уровня, которые предоставляла система. Используя все это, Ву Е удалось сбежать, избавившись от более чем 10 зомби, которые неотступно преследовали его. Теперь заработанные Ву Е очки и полученное кристаллическое ядро были потрачены на оплату снаряжения и навыков, и у него осталось только два очка и одно кристаллическое ядро.
Даже если Ву Е не умел обращаться с луком и стрелами, он все равно выбрал это оружие, потому что так ему посоветовала система в тот момент. Из-за его низких навыков из 30 стрел можно было использовать только пять или шесть. Ему пришлось обменять оставшиеся очки и кристаллическое ядро на 10 кованых стрел из чистой стали, которые стреляли лучше.
Кроме того, Ву Е купил в кредит две пробирки с питательными веществами низкого уровня и теперь должен был системе 10 очков и два ядра первого класса. Он был так раздосадован, что не мог не проклинать систему бесчисленное количество раз.
"Почему питательные вещества стоят дороже, чем стрелы из чистой стали? Ваши исследователи знают, насколько необоснованны ваши цены?" возмущенно крикнул Ву Е системе.
Система некоторое время молчала, прежде чем впервые ответила ему. "Правила обмена рассчитываются в соответствии с законом преобразования энергии. Разве с этим что-то не так?" - озадаченно спросила система.
"Ваш алгоритм неверен", - ответил Ву Е. "Как можно продавать такое отвратительное на вкус питательное вещество по невероятно высокой цене?!"
Система долго молчала, прежде чем произнести "О". Затем...
Потом больше ничего не было. Какие бы аргументы ни хотел привести Ву Е, система отвечала непреклонным молчанием.
"Если так пойдет и дальше, когда я смогу накопить достаточно очков, чтобы вернуться домой?" Обычно Ву Е было нелегко унывать. Купленных им питательных веществ хватило на два дня, но средство от зомби было почти израсходовано. Без средства от зомби он не смог бы долго сдерживать зомби. Кроме того, средство от зомби стоило в два раза дороже, чем питательные вещества.
Кроме того, система также сообщила, что только когда у нее будет достаточно энергии, она сможет позволить Ву Е покупать вещи в кредит. Без энергии она ничего не могла сделать. Кредитная схема системы была не без издержек. Кредитные покупки Ву Е на 30% превышали официальную цену обмена. В своем редкостно щедром настроении система заявила, что будет требовать "проценты по кредиту", как только Ву Е наберет баланс.
Ву Е не знал, сколько еще вещей он сможет купить в кредит. Но сейчас он видел свое будущее только как будущее, отягощенное долгами. Когда он вспоминал, как в прошлом месяце потратил кучу денег на всякие глупости, то... забывал об этом! Чем больше вы думали об этом, тем больше это доводило вас до слез.
Глава 5: Дожди, ч.2
Вечером Ву Е принял холодную ванну во дворе, используя колодезную воду. Он также вскипятил воду и дал ей остыть. Когда вода стала достаточно теплой, чтобы ее можно было пить, он съел несколько глотков питательных веществ и запил их теплой водой. Затем он открыл рот Цинь Ухуа, чтобы покормить его той же водой и питательными веществами.
"Действительно, почему ты не просыпаешься?" Ву Е спрашивал бесчисленное количество раз, но система притворялась мертвой и молчала, не давая ему никакого ответа. Увидев, что Цинь Ухуа наконец-то восстановил нормальную температуру тела, его лицо приобрело здоровый цвет, а раны полностью зажили, Ву Е не захотел покидать его.
Вакцина стоила дорого. Для ее изготовления потребуется 500 очков и 100 ядер высшего и низшего уровня. Даже если бы он захотел купить ее сейчас, то все, что у него было, не составляло и десятой части стоимости вакцины. Он поставил свои бесплатные вакцины на кон и использовал их на Цинь Ухуа, но тот до сих пор не шевелился. Это не только уничтожило его потенциальную прибыль от инвестиций, но и растратило его состояние.
T/N: Растратить свое состояние - значит разориться.
Конечно, Ву Е много раз думал о том, что будет, если Цинь Ухуа проснется и не узнает людей.
Однако он помнил, как Цинь Ухуа поднял его, когда он упал, как он помог ему закрыть рот зомби голыми руками, и как он использовал себя, чтобы отвлечь внимание зомби, прежде чем впал в кому. Цинь Ухуа тогда понял, что заражен, но отчаянно бежал, не желая становиться пищей для зомби. Тем не менее, Цинь Ухуа с готовностью бросил все свои силы на спасение, чтобы помочь такому незнакомцу, как он. Этого было достаточно, чтобы убедить его в том, что Цинь Ухуа не был хладнокровным человеком.
Ву Е убил несколько зомби, но он не думал, что это настоящий апокалипсис. Еще до его прихода в этот мир старики сетовали на то, что общество потеряло свою мораль. Что еще нужно в такой апокалиптической ситуации, как эта?
Кролики кусаются, когда их загоняют в угол, не говоря уже о людях, которых довели до предела. Нужно опасаться не только зомби, но и злых умов людей. С его нынешними способностями, он не сможет сохранить все эти 1000 очков и 1000 ядер для обратного пути домой, даже если он предложит свою жизнь. У него должна быть команда. Кроме того, вместо того, чтобы довериться совершенно незнакомому человеку, он мог бы работать с тем, кто спас его жизнь и также был ему должен.
Спать, спать, не думать слишком много. Завтра ему нужно будет найти способ получить больше очков и кристаллических ядер. Люди в долгу не могут позволить себе пострадать. После целого дня бега все тело Ву Е чувствовало дискомфорт. Он упал на собранную им рваную вату и через несколько минут спал как убитый.
Посреди ночи Цинь Ухуа снова проснулся и случайно дотронулся до теплого "осьминога", обернутого вокруг его тела. На самом деле в течение полумесяца он постоянно просыпался посреди ночи, а три дня назад почувствовал, что ему стало лучше. Он постепенно восстанавливал свои силы, таинственная сила медленно наполняла его тело.
Хотя он слышал, что некоторые люди, укушенные зомби, выживали и просыпались с новыми силами, эти слухи не подтвердились. Цинь Ухуа не ожидал, что однажды из-за своего невезения он встретит удачу. Он также не ожидал, что этот малыш будет заботиться о нем все время, пока он нездоров.
Он всегда ненавидел прикосновения к людям. В прошлом, если бы кто-то осмелился вот так лечь на него, он был бы отправлен в полет. Но сейчас он почувствовал, что ощущение того, что он держит этого малыша на руках, не кажется таким уж раздражающим.
Неужели он стал уязвимым из-за своей слабости?
Цинь Ухуа на мгновение замешкался, а затем поднял руку и положил ее на спину Ву Е. В тихой комнате, слушая дыхание и сердцебиение друг друга, Цинь Ухуа чувствовал себя спокойно.
Глава 5: Дожди, ч.3
Утром Ву Е проснулся под звуки грозового дождя. Только тогда он понял, что это был первый дождь с тех пор, как он пришел в этот мир. Он открыл дверь и увидел, что снаружи льет дождь. Дождевая завеса покрыла все тонким слоем водяного тумана, а сильный пар, висевший в воздухе, навевал легкое чувство депрессии. С другой стороны, он успешно смывал застоявшийся запах обычного дня, заставляя людей чувствовать себя спокойно.
Шел сильный дождь, и выйти на улицу было невозможно, поэтому Ву Е решил вскипятить воду на завтрак. Даже после употребления питательных веществ в течение более чем 10 дней, он все еще не мог привыкнуть к их кислому вкусу и мог проглотить их только с водой. Однако, чтобы принести воду, шел сильный дождь. К счастью, за полмесяца пребывания в этом апокалиптическом месте у Ву Е развилось чувство кризиса, и он запасся кипяченой водой в кастрюлях и сковородках для экстренного использования.
Из-за дождливой погоды дрова под печкой стали влажными. Ву T потребовалось немало усилий, чтобы разжечь их, прежде чем из трубы наконец поплыл белый дым, ставший заметным зрелищем в пустыне.
На проселочной дороге, проехав большое расстояние, внезапно остановился пикап. Цзи Юнь беспомощно остановил машину и с досадой ударил по рулю. "Босс, у нас кончился бензин. Что мне делать?" Вспоминая свои переживания за последние несколько дней, Цзи Юнь не мог не проклинать мать своего босса. Как только они вернутся, он должен оторваться от этого господина Вана. Даже если у господина Вана была власть, он был полным безумцем. Работая на него, человек рано или поздно встретит свою смерть.
Ван Хэ опустил окно и осмотрел окрестности в телескоп. Вдруг он увидел дым, поднимающийся вдалеке. Он усмехнулся и сказал: "В том доме кто-то есть. Ты держи А Цзяня, а я схожу за чем-нибудь. Мы сначала останемся здесь и придумаем что-нибудь, когда дождь прекратится".
Цзи Юнь посмотрел на полузомби Ван Цзяня из зеркала заднего вида, и почувствовал, что его кожа головы онемела, когда он нерешительно сказал: "Босс, брат Цзянь...".
Ван Хэ бросил на него пристальный взгляд и спросил, "А что, у тебя есть проблемы с тем, чтобы держать моего младшего брата?".
Цзи Юнь, сглотнув, сухо ответил: "Нет, никаких проблем. У брата Цзяня впереди светлое будущее. Он обязательно сможет пробудить свои силы, как это сделал босс".
Ван Хэ неопределенно усмехнулся и сказал: "Ладно, хватит лести, быстро помоги моему брату. Когда он проснется, ты только выиграешь от этого".
Цзи Юнь не мог не вспомнить вчерашний инцидент, когда Пан Чжунлинь сломал себе шею, когда Ван Цзянь внезапно набросился на него и укусил. В тот раз Пань Чжунлинь сидел рядом с ним! Он все еще слышал его жалобные крики и звуки, которые издавал Ван Цзянь, грызя тело Пань Чжунлиня. Теперь это тело было помещено в спальный мешок, который лежал в багажнике машины. Цзи Юнь мог догадаться, что задумал Ван Хэ, но что он мог сделать? Он был обычным человеком. Ван Хэ хотел убить его, а он не мог убежать.
Подумай, прежде чем действовать.
Цзи Юнь стиснул зубы и выскочил из машины. Он связал Ван Цзяня в цзунцзы*, забил ему рот, завернул в толстый плащ и укрыл. Именно плоть и кровь Пан Чжунлиня сыграли огромную роль в утолении голода Ван Цзяня, поэтому он послушно позволил Цзи Юню нести его, шатаясь. На первый взгляд, он действительно выглядел как пациент.
По правде говоря, Ву Е был очень везучим парнем. Небольшая горная деревня, куда его перенесли, находилась на окраине среднего лагеря, окруженного с трех сторон горами, где обитало очень мало зомби. Кроме того, поскольку это место уже было несколько раз разграблено выжившими, а дороги к нему были не очень хорошими, мимо проходило очень мало людей.
Пока огонь горел под плитой, Ву Е просматривал учебники по истории, которые он собрал два дня назад. Книга была написана традиционными китайскими иероглифами, которые Ву Е смог понять. Этот учебник должен был предназначаться для младших школьников, так как в нем описывался порядок правления каждой династии и выдающиеся императоры каждой династии. Ву Е с удивлением обнаружил, что история этого мира похожа на историю его страны Z. У них тоже есть "Три императора и пять государей "*, три императора - Ся, Шан и Чжоу, пять династий - Цинь, Хань, Ву, Сун, Юань и Мин, а также несколько знакомых исторических личностей.
Самый большой поворот событий в истории этого мира, который отличался от истории страны Z, заключался в том, что плетеная армия не свергла правителей династии Мин. Вместо этого некий У Саньгуй захватил трон и стал императором, заменив династию Мин своей собственной династией Цинь. Затем, под действием сил истории, династия Цинь постепенно распалась, так как внутренний капитализм рос, а европейская колониальная экспансия подкрадывалась к ней.
Ву Е читал об Опиумных войнах, которые считались поворотным моментом в истории, как вдруг услышал, что кто-то громко стучит в дверь снаружи.
"Здравствуйте! Есть ли кто-нибудь внутри?"
Ву Е удивленно встал. "Черт, у кого такой громкий голос? Он что, хотел выманить всех зомби к себе?"
Subscription levels5

Поддержка I ур.

$1.32 per month
Просто поддержка, ничего не дает, ничего не открывает, но мне будет очень приятно

Поддержка II ур.

$2.64 per month
То же самое, что и в "Поддержка I ур.", но еще приятнее для меня...

Читатель I ур.

$8 per month
В связи с ситуацией, перебрались сюда, здесь будут все вами любимые книги команды "HardWorkers"! За месячную подписку вам будут доступны все (на данный момент у нашей команды насчитывается 18 тайтлов) переведенные/в процессе книги!

Читатель II ур.

$10.6 per month
То же, что и подписка выше, большее поощрение команды)

Читатель MAX ур.

$13.2 per month
Дает то же самое, что и "Читатель I ур". Поддержка, при которой я буду уверен, что не останусь голодным
Go up