w00dyh1

w00dyh1 

работаем, чтобы вы отдыхали

215subscribers

449posts

goals6
3 of 10 paid subscribers
Если здесь будет заполнено мне будет что кушать
1 of 5
$0 of $132 raised
На мотивацию для работы. Когда видишь, что твои читатели поддерживают тебя копейкой желание работать усиливается в несколько раз.

Rebirth of Brotherly Love / Возрождение братской любви (1)

ГЛАВЫ 1 - 10
Глава 1
Ан Ло был во сне. Во сне, он вернулся к лету, когда ему было двадцать, и только получил водительские права. Вместе со старшим братом Ан Ян, ехали по шоссе, когда внезапно попали в серьёзную аварию.
"Ло, будь осторожен!"
В тот момент, когда машина разбилась, сдавленный голос Ан Яна достиг его ушей. Он почувствовал огромное давление, приближающееся к нему, а все его тело было заключено в защитные объятия, прежде чем оно его настигло.
Машина выбилась с шоссе и покатилась вниз по склону. Ан Ло почувствовал, как мир вращается вместе с теплыми обьятиями Ан Яга, но никакого давления не обрушилось. Однако, прижавшись к груди Ан Яна, он четко слышал приглушенные стоны боли.
Автомобиль перевернулся еще несколько раз, прежде чем он, наконец, сел на ровную поверхность холма. Чувствуя тяжелый запах бензина, Ан Ло быстро открыл дверь и исчерпал все свои силы, вытащив Яна, а заодно и себя в безопасное место.
Позади них взорвался автомобиль, яркость его пламени отразилась на лице Ан Яна, залитому кровью.
Он был без сознания, по лбу текла кровь. В панике Ан Ло спеша стирал кровь с его лица трясущими пальцами, которые не слушались его. Он не мог остановить легкую дрожь в голосе, зовя: "Проснись же…"
Ян пытался открыть глаза. Нежно держа руки Ан Ло, он с улыбкой произнес: "Ан Ло, ты в порядке?.."
Ло цепляясь за него:" Я… я в порядке… Я вызову скорую помощь… Не беспокойся… Гэ…"
Он услышал, как его голос задыхается от рыданий, которые он не мог сдержать. С каждым словом его легкие словно сжимались, а грудь становилась тяжелой и удушающей от страданий и боли.
В его ушах раздался пронзительный визг скорой помощи - и тут он проснулся.
Он был покрыт холодным потом, его пижама прилипла к телу. Чувствуя, как ему не хватает воздуха, Ан Ло ослабил воротник и глубоко вздохнул, чтобы успокоить сильное сердцебиение. Прищурив глаза, Ан Ло дотянулся до лампы. Он поднял глаза и уставился на полную луну, которая ярко светила в кромешной темноте. Стрелка часов на стене указывала три часа ночи.
Еще один кошмар.
Все, как обычно.
Этот эпизод проигрывался ​​бесчисленное количество раз в его снах, как старый фильм на повторе. Он помнил каждую деталь, даже чувствовал влагу холодных слез, стекающих по его щекам.
В тот год ему исполнилось двадцать лет.
В тот раз он впервые за всю свою жизнь осознанно плакал.
Много ночей спустя улыбка Ан Яна, когда он открывал глаза и произносил фразу: "Ан Ло, с тобой все в порядке…", навсегда впечатается в его сознании, каждое слово словно острый нож, глубоко вырезано в его сердце.
В последующие годы, когда он один столкнулся с огромным давлением управления компанией, когда он обладал всеми правами на безопасное положение во главе ее, когда он смотрел вниз на шумную толпу внизу и на свое отражение в окне - в одиночестве.
В самые тяжелые и покинутые времена он всегда помнил эту сцену.
На месте происшествия, когда Ан Ян не принял во внимание опасность, которая угрожала лишить его жизни, он пожертвовал своей жизнью, чтобы без колебаний защитить Ло. А его лицо было залито кровью, когда он осторожно держал его за руку и говорил: "Ты в порядке.."
Всякий раз, когда он вспоминал этот момент, сердце Ан Ло наполнялось теплом.
Он знал, что для Ан Яна он был лишь младшим братом. Также знал, что в сердце Ан Яна только Су Цзихан; никто не заменит его.
Но даже так, роли "брата" ему было достаточно.
***
Ло захватил сигарету со стола и зажег ее, подойдя к французскому окну.
После автокатастрофы Ан Ян долго восстанавливался. В тот период у молодого Ан Ло не было иного выбора, кроме как взять на себя груз, оставленную его отцом. Постепенно он привык ко всевозможным трудностям, привык просыпаться в темноте ночи. И держать зажигалку, чтобы рассеять тьму в комнате.
Это была аккуртная зажигалка, подаренная ему Ан Яном в его восемнадцатый день рождения, дорогая и выгравированная с надписью "Ло". Он расценил это как сокровище и положил рядом с кроватью. Не расходуя.
Посередине зажигалки была маленькая и изысканная жемчужина, которая сияла, как драгоценные камни в ночное время.
Всякий раз, когда он просыпался один в ранние ночи, поглощенный тьмой, Ан Ло держал в руке эту гладкую зажигалку и смотрел на тусклый свет отражавшийся в ней. И только почувствовав холодный металл, он наконец успокаивался.
Так происходит уже много лет.
Он больше не был любопытным мальчонком, который бесконечно кашля, когда пробовал сигарету, просто потому, что видел, как это делает Ян; он больше не был тем маленьким Ан Ло, который тайно прятал в кармане зажигалку своего брата; он больше не был младшим братом, который тихо следовал за старшим братом и смотрел на его спину.
Теперь он был у власти, тем у кого было сильное влияние.
Для посторонних он всегда казался холодным, который произносит ледяные слова. Однако никто не догадывается, что в его сердце есть пустота, которая никогда не может быть заполнена.
Эта пустота - Ан Ян.
Чувство тайной любви к человеку трудно описать словами.
Он любил Ан Яна так долго, что уже не помнит ни того момента когда или как началось искушение.
Только первая встреча с Яном ярко запечатлена в его сознании.
Он был молод, с беспомощностью и неопытностью детства. Поскольку он воспитывался в доме бабушки с рождения, ему было трудно стоять у дверей совершенно незнакомого дома. В тот момент Ан Ян в своей белой повседневной одежде спустился по лестнице и подошел к нему с вытянутыми руками, на его лице была улыбка. Он втянул его в непривычные, но невероятно теплые объятия.
Прошептав ему на ухо: "Добро пожаловать домой, Ан Ло. Я твой старший брат, Ан Ян."
Именно тогда он почувствовал, что этот обнимающий его с такой теплотой - родственник. Позже он мало-помалу станет самым любимым в его сердце.
К сожалению, этой любви было не суждено осуществиться.
***
В темную ночь Ан Ло выглянул наружу, его губы слегка приподнялись в усмешке.
Он повернулся к кровати и взял зажигалку, нежно держа ее в ладони, чтобы почувствовать знакомый холод металла... Он никогда не говорил Ан Яну, насколько ему понравился этот подарок, и что это был лучший подарок, который он когда-либо получал в своей жизни.
Даже если он всю жизнь проживет с этой односторонней любовью, он никогда не будет сожалеть.
Однако, если есть следующая жизнь, он надеется, что больше они никогда не встретятся вновь.
У этого пути, ведущего к тоске, у него больше нет сил продолжать.
Глава 2
Лучи утреннего солнца пролились в спальню сквозь окно, освещая суровое лицо спящего человека.
Оно было очень красивым: высокий прямой нос с тонкими губами придавали сексуальное очарование его зрелым чертам лица. Тем не менее, это лицо было слишком суровым, даже во сне, выражение его лица было жестким и непримиримым, будто покрытое слоем инея.
Даже утреннее солнце не могло вдохнуть тепло.
Бледные пальцы мужчины плотно сжали стеганое одеяло, настолько крепко, что на его руках показались вены. Он слегка нахмурился, прикусив губы, видимо, обеспокоеный монстрами, преследующими во снах.
Пронзительный звон будильника нарушил тишину комнаты, заставив Ан Ло, проснуться.
Он посмотрел на часы на стене: они показывали 7 утра - работу, на которую он должен отправиться, назначена деловая встреча. Ло потер виски и встал. Он сразу бросился в ванную и омыл лицо холодной водой, смывая демонов прошлой ночи.
Он потянулся за одеждой, и под конец тщательно повязал галстук. Он был весь в чёрном. После всех процедур он предстал в облике элитного молодого делового человека.
В зеркале был молодой и красивый мужчина, который мучился от жизни. Никому не придёт в голову ассоциировать его в одиночестве, курящим у окна по ночам.
Ло смотрел в зеркало, отражение которого поправляло воротник. Закончив он направился в столовую.
Его брат был там за столом и читал газету. Когда он откусывал хлеб, на его лице появлялась легкая улыбка, которая освещала комнату домашним теплом. Солнце светило из окна на него, создавая ослепительный эффект.
По прошествии стольких лет Ан Ло надеялся, что будет в мире с самим собой, но каждый раз, когда он видел этого человека, его сердце сжималось. Это стало неконтролируемым, некой привычкой и инстинктом.
Некоторое время он стоял в молчании, затем опустил глаза. Вздохнув, он произнес: "Геге, ты рано".
Ан Ян поднял голову и улыбнулся ему. "Ло, иди завтракать".
Его ноги привели его к столу, и он сел, взял свой приготовленный хлеб и окунул его в соус перед тем, как его съесть - хлеб был восхитительно испечен, а молоко было подогрето в самый раз. Его брат, был очень заботливым, но часть этой заботы исчезла в день, когда умер Су Цзихан.
Думая о Су Цзихане, сердце Ан Ло подорвалось от боли. Он поспешил загнать мысли обратно в бездну своего разума.
Поскольку атмосфера была слишком неловкой, Ан Ло придумал тему для разговора: "Геге, какие новости?"
Ян улыбнулся и передал газету. Он указал на название и сказал:" Шао Жун и его отец присоединились к исследованию трансплантации органов, он даже выступил с речью об этом в Лондонской медицинской ассоциации. Этот ребенок довольно многообещающий."
Шао Жун, как упомянул Ан Ян, был их племянником. Его отец, Шао Чэнген, был гением в хирургии. Под влиянием своего отца он стал изучать медицину. В данное время он практиковался в больнице Великобритании, где работал Шао Чэнген.
Ло взглянул на газету, увидев, что это действительно фотография Шао Жуна с микрофоном в руке, видимо толкавший речь. Маленький плачущий мальчик в его воспоминаниях стал симпатичным молодым человеком.
Вот уже более 20 лет он и Ан Ян были братьями.
Похоже, годы не оставили явных следов на Яне. Он был еще так же молод, как и прежде, с постоянно добройдушной улыбкой на лице. Будучи золотым холостяком, его ждала длинная очередь преследователей, но Ан Ян больше никогда не влюблялся. Ан Ло знал, что его сердце давно последовало за его любимым Су Цзиханом, в холодную могилу 20 лет тому назад.
После долгого молчания Ан Ло прошептал: "Юбилей Су Цзихана... Завтра?"
Ян спокойно ответил: "Да".
"Давай вернемся вместе, я тоже должен вернуться".
Ан Ян посмотрел. "Чем ты планируешь заняться?"
"Родовой дом скоро снесут, но возникли некоторые проблемы, поэтому мне нужно вернуться и разобраться с ними".
Ань кивнул: "Хорошо, я забронирую билеты и для тебя."
"Ах, точно..."
...
Ло прибыл в компанию ровно к восьми часам. Он поднялся в офис на 28 этаж. Там он увидел Лизу, красивую и молодую помощницу, которая уже ждала его. Она улыбнулась и поздоровалась с ним: "Ан Зонг, доброе утро".
"Утро", - поприветствовал ее Ло. Он повесил свой пиджак на вешалку, затем сел в кресло за стол, просматривая расписание, которое она ему вручила. "Каковы приготовления на завтра?"
"Во второй половине дня вам предстоит посетить конференцию, а вечером - день рождение Чжоу Шо…"
Ло нахмурился. "Отклони. Я беру трехдневный отпуск."
Лиза замялась, но подчинилась: "Хорошо, я поняла".
Будучи помощницей Ан Ло в течение года, она уже разузнала его нрав. Ло был холодным, будто живая статуя. Последствия его неподчинениям очень серьезны, но до какой степени никто не знает, никто не осмелился это выяснять.
Как его личный помощник, единственное, что она могла сделать, это послушно выполнять его приказы.
Удовлетворенный своим сообразительным помощником, Ан Ло посмотрел на нее и сказал: "Закажи два билета на самолет в Китай, который отправляется днем. Если в течение трех дней, которых буду отсутствовать, возникнут проблемы, звони".
Лиза почтительно кивнула:" Поняла".
"Хорошо, можешь идти".
Отпустив Лизу, Ан Ло встал и налил себе стакан воды. Он подошел к окну, тихо наблюдая за шумной улицей внизу.
В отличие от места его рождения, этот город был наполнен своими небоскребами в центре города, построенным в современном дизайне и изобилуя холодными металлами повсюду, гордо сияющих блеском, когда на них светит утреннее солнце.
Ни одно из этих зданий не ниже двадцати этажей. Торговое царство выглядело необычайно великим и величественным, но не сделало ничего, чтобы скрыть жестокость и безразличие, на котором было построено богатство его империи.
Сверху, машины и люди были похожи на муравьев.
Он вспомнил, как в детстве жил с матерью в доме своей бабушки в деревне. Она сажала вишневые деревья у себя во дворе, и каждый раз, когда вишня поспевала, он стоял босиком под деревом и собирал в корзину ягоды, не тратя ни секунды, даже не заполняя ими рот.
В то время он никогда не видел таких высоких зданий, только в окружении домов высотой в два или три этажа, достаточно низких, чтобы приветствовать друзей снизу; в то время он не думал о незнакомой концепции бизнеса и финансов; в то время он был не таким холодным и отстраненным, как сейчас, даже был готов улыбаться проходящим незнакомцам.
После смерти матери, отец забрал его к себе домой. И тогда его жизнь полностью поменялась.
Теперь, наконец, находясь на вершине власти, Лу осознал, что он не счастлив.
Он даже не может нормально выспаться ночью.
Повторяющиеся кошмары постоянно будят его рано утром. Через пару лет он похудел, его душевная составляющая стала хуже, чем когда-либо прежде. Это, в сочетании с его чувствами к брату, привело к крайней депрессии. Ему даже пришлось обратиться к психологам, чтобы обдегчить груз.
Он устал. Преемников до сих пор не было. Компания, оставленная его отцом, не должна уничтожиться его руками, поэтому он мог только сохранить ее.
Только он больше не знал, что делать. Их семья не могла иметь будущих потомков. Больше денег не будет заработано, и никто не унаследует их. После того, как его время подойдёт к концу, семейное наследие в конечном итоге превратится в мыльные пузыри.
Когда зазвонил телефон на столе, Ан Ло внезапно почувствовал усталость.
Это был его помощник, который сообщил, что билеты забронированы и его рейс был в половине третьего. Ло сказал "спасибо" и повесил трубку.
Некоторое время он молча сидел в кресле, а затем снова поднял трубку и набрал другой номер.
"Адвокат Чжан? Приходите ко мне в офис, мм, теперь ... я хочу оставить завещание."
Трудно представить, почему такой молодой человек, как он, вдруг захотел оставить волю, и только Ан Ло будет узнает причину.
У него нет родителей, нет любовника, нет детей - никого, кроме Ан Яна. Если бы он внезапно умер в один прекрасный день в каком-нибудь уголке, не многие бы скорбели по его смерти.
Живя такой одинокой жизнью, он должен планировать худшее.
Возможно, единственное, что он может сделать, это оставить все наследство Ан Яну.
Хотя наследство для Ан Яна - ничто, это все, что у него есть.
Глава 3
Ло схватил ручку, готовый подписать завещание, когда адвокат Чжан тихо спросил: "Ло, ты ... Ты четко обдумал?"
Он не остановился, продолжая подписывать. Глаза все также были направлены на документ, он ответил: "Да, полностью" .
Десять процентов его частной собственности будет анонимно пожертвовано Шао Жуну и его отцу в Центре исследований трансплантации органов в Великобритании. Остальное унаследует его старший брат Ан Ян, так как это было лучшее и единственное решение, которое он смог принять.
В этой жизни он не собирался жениться или иметь детей. У него есть только Ан Ян и близкие родственники. Если Ан Ян не захочет наследовать, он может сделать с наследством все, что захочет, возможно, даже отдать все это Шао Жуну.
После того, как вопрос по завещанию был решен, Ан Ло пошел на встречу. Когда она закончилась, он поспешно поехал домой. Поскольку брат вернется во второй половине дня, лучше вернуться пораньше и собраться.
Он не знал почему, но чувствовал неловкость весь день. Возможно, из-за кошмаров прошлой ночи, которые оставили его рассеянным и в плохом настроении.
Когда он вернулся домой, Ан Ян спал. Ло открыл дверь в спальню брата и посмотрел на него, спящего на кровати. Эта легкая улыбка, казалось, навсегда запечатлеть на его лице... Управляемый желанием своего сердца, Ан Ло тихо подошел к кровати и осторожно наклонился...
Его сердцебиение стало неудержимо ускоряться. Он был так близко - всего несколько сантиметров, и уже касался глаз, а после губ.
Сколько раз он целовал его во сне? Он жаждал этого, но теперь, когда он мог совершить это, Ан Ло оказался не в состоянии поступить так.
На пальце его брата красовалось кольцо, то же обручальное кольцо, которое он носил годами, заявляя о неизменном статусе Су Цзихана в его сердце. Такая теплая и мягкая улыбка была только для него, он улыбался так, только когда видел самый прекрасный сон о прошлом со своим возлюбленным…
Ло не мог поцеловать его в этой ситуации.
Это было бы оскорблением для себя и Су Цзихана.
Тогда, он подавил эмоциональную бурю в своем сердце и нерешительно ушел, выйдя из комнаты, осторожно закрывая дверь.
Не то чтобы он не хотел бороться за эту любовь - он просто слишком хорошо помнил об отношениях между Ан Яном и Су Цзиханом. Он был непосредственным наблюдателем, как они развились от знакомства до любовников, из первых рук зная, что чувства пары никогда никто не примет.
Он не смеет выражать свои чувства Ан Ян, тем более, если воспринимется как жалкая шутка. Таким образом, он молча запер эти чувства, позволив им гнить в глубине его сердца и беспомощно смотреть, как они постепенно становятся опухолью.
Глубоко вздохнув, Ан Ло иш , затем пошел в спальню и начал собирать вещи.
•••
В два часа дня проснулся Ян. Он зашел в гостиную и обнаружил, что на диване сидит Ло, наблюдая за игрой c прошлой ночи. Но его внимание было обращено не к телевизору, его глаза смотрели в пол, голова опускалась, очевидно, борясь с сонливостью.
Ян не мог сдержать улыбки, подходя и нежно похлопывая по плечу. "Сяо Ло, если ты хочешь спать, иди поспи."
Молодой человек был потрясен от своего растерянного состояния и поднял голову, чтобы увидеть улыбающееся лицо Ан Ян. Против его воли лицо вспыхнуло алым. Он прокашлялся и сказал: "Я… я не сонный."
Ян спросил: "Почему ты спишь на диване? Не боишься простудиться?"
Ан Ло коснувшись носа и ответил: "Я боюсь пропустить рейс, поэтому я не возвращался в спальню…"
Глядя на его смущенное лицо, Ан Ян слегка улыбнулся. Он поменял тему: "Билеты забронированы?"
"Да, самолет вылетает в 3:30. Который сейчас час?"
Ян посмотрел на часы "Два часа".
"Если собрался, нам пора ехать в аэропорт".
Кивнув, Ан Ян повернулся и пошел в спальню. "Я пойду переоденусь, а ты разогрей машину."
Ло уставился на его спину и спросил: "Ты хотешь, чтобы я отозвал водителя?"
Махнув рукой, Ан Ян сказал: "Нет, я поведу".
•••
Так как он жил в Ванкувере уже два года, вождение Яна было плавным. Было видно, что он запомнил большую часть дорожных знаков, часто выходя из дома, и теперь легко ориентируясь в местности.
Глядя на проносящиеся мимо здания, Ан Ло осознал, что он до сих пор незнаком с городом.
Может быть, потому, что он старомоден, или потому что он вырос в маленьком городке, но город Ванкувер был просто местом, в котором он должен был пробыть; он не обращал внимание на городские события, новые постройки или перевозки.
Он не был Ан Яном, который всего лишь за два коротких года походил на рыбу, спущенную в воду.
Так как Ан Ян не увлекался музыкой, в машине была тихо. Наедине с ним, не отвлекаясь, Ло растерялся, поэтому единственное, что он мог сделать, - это разглядывать пейзаж снаружи.
Видя, что его брат отвернулся от него и смотрит в окно, Ан Ян спросил: "На что ты смотришь?"
Молодой человек напрягся, быстро ответив: "Ничего."
Ан Ян улыбнулся, не замечая его неловкости. "На этот раз я хочу остаться еще на несколько дней. Тебе не нужно ждать меня, занимайся своими делами, возвращайся, когда тебе удобно."
"Точно…" - Ло остановился. "Есть ли еще какие-то важные дела?"
Ан Ян покачал головой. "Нет, я просто останусь на некоторое время, чтобы посетить места, о которых он упоминал".
Естественно, "он", о котором говорил Ян, был Су Цзихан.
Нос Ло сразу стал кислым. (пока ищу идиому на русском)
Перед ним Ан Ян мог говорить о Су Цзихане без стеснения. Единственное, что он мог, это слушать, притворяясь, что слова Ан Яна не влияли на него. Его брат никогда не узнает, что его собеседник тайно влюблен в него на протяжении многих лет.
Он не произнес ни слова за время езды.
Машина наконец добралась до аэропорта к трем часам. Времени было мало, поэтому они зарегистрировались и сразу же поспешили к самолету.
Они убрали свой багаж, сели и пристегнули ремни безопасности, выключив телефоны, когда это стало необходимо. После того, как видео по безопасности было показано, самолет наконец взлетел.
Ан Ян увидел истощенный вид Ана и мягко стал уговоривать: "Иди спать", помогая ему отрегулировать сиденье в более удобное положение.
Ло оглянулся на него и кивнул. "Тогда… я посплю немного".
Его брат мягко улыбнулся. "Да, поспи. Я разбужу тебя, если что-нибудь случится."
Из-за того, что он был сонным, Ан сразу же задремал, неосознанно наклонив голову в сторону, слегка опираясь на плечи Ан Ян. Вместо того, чтобы оттолкнуть его, Ан Ян изменил свое положение, чтобы его брат мог чувствовать себя более комфортно.
Заскучавший, Ан Ян достал журнал, набитый перед ним на заднем сиденье, и стал читать. Не успев прочитать две страницы, самолет внезапно начало сильно трясти, а аварийные кислородные мешки внезапно упали. В тот же момент зазвучал голос капитана: "Дорогие пассажиры…"
Остальная часть предложения была заглушена громкими криками людей на борту.
Он повернулся посмотрев в окно. Поскольку самолет находился на большой высоте, его левое крыло горело - непредвиденная авария. Возможно, через минуту самолет взорвется. Вероятность спасения... равна нулю.
В пассажирском салоне царил хаос, крики и стоны как мужчин, так и женщин оглушали вспышками боли в ушах.
Разбудить ли Ло?
Поколебавшись Ан Ян в конце концов развеял эту мысль.
Если они умрут здесь, лучше позволить ему пережить смерть во сне без боли.
В отличие от истерии окружающих, Ян был довольно спокоен, даже расслаблен. У него не осталось привязанности в этой жизни, тот, кто действительно имел значение, давно лежал под землей под ледяной надгробной плитой.
Он осторожно закрыл глаза, ожидая объятий смерти. Перёд глазами промелькнули ряд картин, большинство из которых были о Су Цзихане; первая встреча с ним в том великолепном бальном зале, мерцание звезд, когда они впервые целовались... он все еще помнил те яркие ощущения, будто это происходило вчера.
На самом деле, не нужно было ничего вспоминать, потому что он… никогда не забывал.
Именно в этот момент молодая женщина пронеслась через проход. В своей панике она споткнулась, и ее острый каблук попвл на ногу Ан Ло, заставив его проснуться.
Окруженный криками и рыданиями, Ан Ло нахмурившись застыл на мгновение, прежде чем быстро схватить Ан Яна за руки. "Гe, пойдем!"
Ан Ян спокойно попридержал его за руку. "Куда мы можем пойти?"
Бросив взгляд на пламя снаружи, и на воспаленные глаза Яна, у него перехватило дыхание: "Гe..."
Ян улыбнулся. "По сравнению со смертью от старости, неплохо, что мы умираем вот так вместе".
Увидев его лёгкую улыбку, Ан Ло лишился слов.
Ян был так спокоен и хладнокровен, но Ан Ло не мог так реагировать. У него все еще много вещей... нет, вообще-то, его ничто не держало.
Деньги, слава, право, статус, даже чувства - все эти вещи нельзя забрать со смертью. Умереть с Ан Яном в самолете и сгореть - возможно, это лучший конец, которого он мог желать.
Некоторое время Ло молчал, крепко держа руку брата. Обернувшись, он серьезно сказал: "На самом деле, я…"
Но тут произошел взрыв. Все, в поле зрения было охвачено огнем. Улыбающееся лицо Яна было последним, что видел Ан Ло.
Мир погрузился в тишину, а после его сознание размылось.
На самом деле, я... люблю тебя.
Я любил тебя в тишине очень долго.
В конце концов, у него все таки не хватило времени, чтобы произнести последнее предложение.
23 мая самолет авиакомпании Canadian Airlines вылетел из международного аэропорта Ванкувер в 15:30 по местному времени. Он потерял связь с центром управления в 15:50, а затем разбился в трех километрах от аэропорта.
Все 117 человек на борту погибли. В живых никого не осталось.
Глава 4
После смерти вес нашего тела теряет 21 грамм. Ученые говорят, что эти 21 грамм составляют утраченную воду, поскольку наше тело перестает функционировать. Другие говорят, что это от потери нашей души.
Самолет взорвался в воздухе, вероятность побега равна нулю... так почему он до сих пор в сознании?
Ло чувствовал себя так, словно упал в бездонную пропасть. Там не было ни тьмы, ни света, ни звука, оставалось только его сознание. Казалось, он видел много знакомых лиц; матери, отца, геге... Образы проносились друг за другом непрерывно, покачиваясь с течением времени.
Разве это не легендарный мир после смерти?
Ло боролся в этой тьме, где не видно края, чтобы не заснуть, но его веки будто свинцовые, все тяжелели. В конце концов, у него получилось на время продержаться.
Он не знал, как долго он беспяматствовал, пока смутно, не увидел белое пятно света. В то же время в его ушах прозвучал резкий голос: "Отправьте больше людей на помощь в седьмую операционную!"
После крика послышались спешащие шаги вместе с шумом мониторов в палате. Он услышал, как мужской голос спокойно произнес: "Сяо Чжан, помогите с центральным венозным катетером, я введу катетер. Продолжайте следить за артериальным давлением! »
"Доктор Чжоу, все сделано.
"Быстро введите 1 миллиграмм адреналина! Продолжайте СЛР!"
"Доктор Чжоу, у пациента до сих пор нет сердцебиения."
"Отойдите и дайте мне дефибриллятор!"
"300 Джоулей еще раз!"
"300 Джоулей еще!"
"Поднимите до 360 Джоулей!"
"360 Джоулей раз!"
"360 Джоулей ещё раз!"
"Доктор Чжоу, не работает!"
Падает ... и падает ... частота пульса на мониторе все также не показывала ничего, кроме прямой линии. Человек, лежащий на операционном столе, не дышал, его сердцебиение отсутствовало. Его лицо было белым, как лист бумаги, а тело было покрыто страшными ранами.
Он выглядел очень молодым, а в данный момент он не показал никаких признаков жизни. Когда его доставили сюда, его сердце уже остановилось, надежда на улучшение была слабой.
Медсестра прошептала: "Доктор Чжоу, вы пытаетесь спасти его уже более 30 минут. Прекратите, пожалуйста"
По правилам в медицине 30 минут - это максимальное время для спасения пациента, у которого остановилось сердцебиение. После этого ничего не поделать. У них нет другого выбора, кроме как сдаться и объявить клиническую смерть.
Но человек, лежащий на операционном столе...
Чжоу Чэнпин был дежурным врачом в ночную смену в отделении неотложной помощи. Он не ожидал, что полумертвый пациент, привезенный посреди ночи, будет тем, кого он очень хорошо знал.
Чжоу Чэнпин какое-то время молча стоял, затем сказал: "Сяо Чжан, выйди и запиши о критическом состоянии. Скажите членам семьи, чтобы они морально подготовились." Он сделал паузу, прежде чем развернуться, продолжил: "Медсестра, дайте мне линию передачи."
Медсестра с сомнением спросила: "Что вы собираетесь с этим делать?"
Он ответил: "Я собираюсь подключить к венам его правого предсердия, затем к внешнему пульсометру и посмотреть, работает ли он. Это последнее средство, если не получится, объявите смерть."
"…Секунду."
Мгновение спустя из операционной раздался крик: "Доктор Чжоу, сердцебиение вернулось."
Кривая пульса на мониторе показала сильное колебание, пока оно постепенно не стало регулярным. Частота дыхания начала восстанавливаться, артериальное давление медленно повышалось до нормы. Юная жизнь, лежащая на операционном столе, постепенно обрела жизненную силу.
Глядя на монитор, старшая медсестра воскликнула: "Это чудо, он спасен!"
Чжоу Чэнпин уставился на него. Подтвердив, что показания действительно нормальны, он позволил себе расслабиться. "Хорошо." замолчав на секунду, продолжил: "Отлично, немедленно позвоните Сяо Чжану."
Когда Сяо Чжан перезвонил в операционную, он был озадачен: "Доктор Чжоу, что случилось?"
"У Лао Цзe слабое сердце. Если мы скажем ему, что его внук находится в критическом состоянии, он потеряет сознание на месте. Тогда нам придётся дополнительно смотреть и за ним ещё."
"Так что вы собираетесь сказать?" - спросила медсестра.
Он подумал и ответил: "Я скажу Ан Лао Цзе, что лечение было успешным, и показатели в норме. Если он переживет этот кризис, он будет жить".
Старшая медсестра промолчала. "А как насчет травм?" Он посмотрел на раны, покрывающие тело человека, лежащего на операционном столе, привыкший видеть и худшее. "Его ноги сильно переломаны, ему все еще нужен хирург-ортопед, чтобы продолжить операцию. Но, даже если операция пройдёт удачно, мы не можем точно сказать, сможет ли он ходить в будущем."
Чжоу Чэнпин вздохнул. "Его отец сказал, что сердце Ан Лао Цзе слабое и не должно подвергаться стрессу." Он снял хирургический халат и продолжил: "Сначала отправьте его в отделение интенсивной терапии. Посещение запрещено. Я поговорю с его семьей."
•••
Когда Чжоу Чэнпин вышел из операционного зала, он увидел членов семьи, с тревогой сидящих там в ожидании. Дедушка Гуанъяо и отец Ан Юдун были на месте, а дворецкий Ву Ба стоял как флагшток сбоку. Когда он увидел Чжоу Чэнпина, Лао Цзе встал с тростью в вертикальном положении и спросил хрипло: "Чэнпин, как обстоят дела?"
Чжоу Чэнпин слегка улыбнулся. "Его сердцебиение и дыхание нормализовались. Пока проходит период риска, особых проблем не должно быть."
Лао Цзе наконец расслабился. Сжав руку Чжоу Чэнпина, он сказал: "Спасибо… спасибо, Чэнпин. Сяо Ло моего дома был спасен благодаря тебе."
Чжоу Чэнпин мягко похлопал его по руке, чтобы высказать утешение, и взглянул на Ан Юдун. Поймав взгляд, Ан Юдун мгновенно подошел, чтобы поддержать своего пожилого отца, и сказал: "Папа, ты ждал здесь большую часть ночи. Иди домой и отдохни."
"Отдых? Как я могу спокойно отдыхать?!" Лао Цзе резко посмотрел на сына. С гневным лицом он строго спросил: "Где эти идиоты? Их старший брат в больнице борется со смертью, а они до сих пор не появились?"
Юдун застенчиво улыбнулся. "Они только что позвонили. Все они сказали, что они заняты и не могут…"
Старейшина нахмурился, перебивая его: "Что важнее, чем их брат в отделении неотложной помощи?"
Его сын прошептал: "Ян в Париже участвует в Неделе моды, временно не может уйти, Ан Мо на нью-йоркской художественной выставке, которая еще не закончена, и Ан Цзе готовится к выпуску. Трое из них не смогут вернуться…"
Лао Цзе свирепо ударил тростью по полу, приказав: "Скажи им, чтобы вернулись в течение трех дней, без исключений!"
Юдун поспешил успокоить его: "Папа, не волнуйся, я верну их. Сяо Ло был спасен, поэтому не должно быть никаких проблем. У меня есть ещё дела здесь, а ты иди домой и отдохни, хорошо?"
На это глава семейства кивнул. "Хорошо, я вернусь раньше." Но два шага спустя он повернулся и сказал: "Когда проснется Ло, не забудьте сообщить мне об этом."
Юдун согласился. "Безусловно."
После того, как, наконец, удалось убедить Ан Лао Цзе, Aн Юдун вздохнул. Он посмотрел на Чжоу Чэнпина и мрачно спросил: "Чэнпин, скажи мне правду. Как Ан Ло?"
Чжоу Чэнпин перестал улыбаться и прошептал: "Ситуация не оптимистичная."
"Это не имеет значения. Скажи как есть."
"Хотя его вернули к жизни, его ноги очень серьезно повреждены. У кости правой ноги перелом, поэтому трудно сказать, сможет ли он нормально ходить в будущем."
Юдун нахмурился: "Есть ли другие травмы помимо перелома?"
"Других повреждений нет." Чжоу Чэнпин остановился. "Что важно, так это перелом. Я боюсь, что он не сможет перенести, когда будет пережвигаться только инвалидной коляской."
Застыв Юдун, приказал: "Не говорите об этом моему отцу. С его сердцем, я боюсь, что он станет слишком эмоциональным и что-нибудь случится. Что касается травмы ноги Сяо Ло, пожалуйста, найдите лучшего хирурга-ортопеда."
Мужчина помладше кивнул: "Я понимаю. Я свяжусь с ортопедическую отделением и попрошу, чтобы они провели операцию, когда его состояние станет стабильным."
Юдун осторожно выдохнул. "Хорошо, тогда поспешите. А также, большое спасибо."
Слегка улыбаясь, Чжоу Чэнпин ответил: "Ты должен вернуться. Оставаться здесь бесполезно, я дам тебе знать, когда он проснется."
Он кивнул, и ушёл с дворецким.
Чжоу Чэнпин прошел в комнату отдыха и налил себе чашку горячей воды. Он сел на диван, потирая распухшие глаза. Когда он уже собрался закрыть глаза и отдохнуть, в его кармане зазвонил телефон.
Экран отображал два слова - Ан Цзе.
Он принял звонок, поднес телефон к уху. Глубокий и приглушенный голос задал вопрос ровным тоном:
"Как состояние моего Ге?"
Глава 5
Доктор принял звонок и поднес телефон к уху. Глубокий и приглушенный голос задал вопрос ровным тоном: "Как состояние моего Ге?"
Чжоу Чэнпин ответил не сразу: "Хочешь услышать смягченный вариант или наихудший возможный результат?"
Ан Цзе твердо ответил: "Второе."
"Хуже всего то, что после лечения он... может стать инвалидом. Может быть.
Ан Цзе не ответил.
Ритм дыхания с другой линии не изменился, и наступила тишина.
После минуты молчания Чжоу Чэнпин прошептал: "Ан Цзе, обе ноги твоего Геге повреждены, а его правая нога особенно. Могу точно сказать, что нога раздроблена чем-то похожее на тяжелый молот, те, кто это сделал, и были его похитителями."
Ан Цзе продолжил хранить молчание, словно задумался над чем-то.
"Он пропал без вести несколько дней назад, и нашли его строители на заброшенной фабрике. Когда приехала наша скорая помощь, он уже умирал, по дороге в больницу его сердце остановилось. Нелегко было вернуть его к жизни…
Ни звука.
У Чжоу Чэнпина не было иного выбора, кроме как продолжить: "Хирурги-ортопеды продолжат следить за его лечением. На мой взгляд, его ноги вряд ли заживут полностью. Но, конечно, это зависит от его душевного состояния и способности тела восстанавливаться... - Он сделал паузу. "Почему ты молчишь?"
Наконец, Ан Цзе произнес: "Это лучше, чем я думал."
Чжоу Чэнпин удивился: "Ты представлял себе хуже?"
"Когда я получил новости, я думал, что он умер на операционном столе или впал в кому."
Чжоу Чэнпин замолчал, а затем сказал: "Твой вариант действительно хуже."
Ан Цзе спокойно сказал: "В такое время размышления о более трагическом исходе облегчают мое сердце." Он улыбнулся. "Для меня тот факт, что он жив - это уже благословение."
Его голос не выдал никаких эмоций. Чжоу Чэнпин тщательно обдумывал свои слова, чувствуя, что для них есть причина. По сравнению со смертью или переходом в вегетативное состояние, перелом действительно намного лучше.
Чжоу Чэнпин согласился. "Как ты сказал, это уже хорошо, что твой Геге жив."
"Цзе (Ге), а не какое-то слово или движение, изменили тему: "Что насчет тех двоих? Они вернулись?"
"Те двое? А... ты говоришь об Ан Яне и Мо?
Ан Цзе согласился: "Да."
"Они еще не вернулись. Из того, что сказал твой отец, Ан Ян в Париже участвует в Неделе моды, а Ан Мо в Нью-Йорке, чтобы увидеть художественную выставку. О, это верно, всего минуту назад ваш дед был очень зол. Он кричал, сказав, что вы, братья, должны вернуться сюда в течение трех дней."
"Я понял."
Чжоу Чэнпин сомневался. "Ты понял? Планируешь вернуться домой?
"Нет."
Он сделал паузу. "Твой Геге тяжело ранен, но ты не собираешься посетить его?"
"Его доставили в реанимацию, верно?"
"Да."
"Как думаешь, я должен бросить важное дело, чтобы просто вернуться домой, сидеть возле двери отделения интенсивной терапии, и тупо таращиться на слова "Отказался от всех посещений?"
Представив о том, что тот сидит в оцепенении перед отделением интенсивной терапии, у Чжоу Чэнпина появилось желание рассмеяться. Всегда стойкий и хладнокровный Ан Цзе, навряд ли будет сидеть на улице, как страждущий, погруженный в свои мысли.
"Он жив, этого достаточно. Я вернусь, чтобы увидеть его, и спешить не буду."
Чжоу Чэнпин кивнул. Затем, вспомнив, что ранее услышал, с любопытством спросил: "Ааа, важное дело о котором ты говорил, что за?"
"Секрет."
"…" Чжоу Чэнпин потерял дар речи.
Ан Цзе улыбнулся. Ладно, вешаю трубку."
"…" Разговор окончился просигналив, Чжоу Чэнпин почувствовал себя немного подавленным.
Это Ан Цзе, поэтому естественно, что запрашивая информацию у него, сразу же вешает трубку без слов благодарности.
Сразу видно выпускника военного училища, который имеет привычку решать дела самым простым и прямым способом; он говорил так, будто отдавал приказы. Разговор с ним всегда вызывал у Чжоу Чэнпина странное чувство, будто что-то постоянно угнетало и давило на него.
Тщательно поразмышляв он понял, что на протяжении всего разговора вопросы и ответы Ан Цзе были спокойными и честными, как у рядового солдата... и почувствовал себя еще более подавленным.
В этот момент телефон снова зазвонил.
Он посмотрел на имя, высвятившееся на экране, и настроение упало ниже.
Четыре брата и все с кардинально разными личностями. Как их двоюродный брат, Чжоу Чэнпин рос с ними с детства. С тех пор, как он стал врачом, всякий раз, когда у них появлялась малейшая болезнь, они вызывали его. Дошло до того, что Чжоу Чэнпин чувствовал себя их горячей линией. И доказав этим, в тот момент, когда Ан Цзе повесил трубку, позвонил Ан Ян.
Чжоу Чэнпин неохотно взял трубку: "Ян."
Прозвучал дразнящий голос: "Бяо Ге, как ты в последнее время?"
По сравнению с прямолинейным Aн Цзe, второй брат, An Ян, был моделью-казановой, его жизнь была очень экзотичной и полной страсти. Он говорил поэтическим тоном, часто оставляя людей смущенными.
Вместо того, чтобы позволить ему биться вокруг куста своим бойким языком, Чжоу Чэнпин поспешил перейти сразу к сути: "Я в порядке. Твоего Геге только что спасли и отправили в реанимацию."
На мгновение Ян замолчал, после улыбнулся и сказал: "Его спасли? Это действительно хорошие новости. Доктор Чжоу много работал, ты действительно наш спаситель. Когда вернусь домой, лично поблагодарю."
"… вешаю трубку."
"Не торопись заканчивать разговор, мы не созванивались уже давно. Давай вспомним старые деньки?"
"Я был здесь с двух часов ночи." Чжоу Чэнпин зевнул. "Давай поговорим в другой день, я вешаю трубку."
Не дожидаясь ответа другого, Чжоу Чэнпин поспешно нажал на красный.
Вскоре после этого он получил сообщение увеличенного смайлика, прикрепленного к тексту: "Поторопись, и отдохни, ок? Хорошего сна ^ _ ^"
Увидев улыбающееся лицо вместе со смайликом, появилось желание ударить в этот смайл...
Чжоу Чэнпин покачал головой, выключив свой мобильный телефон.
•••
Он повторно сделал обход в отделение неотложной помощи. Убедившись, что состояние пациента более или менее стабильно, Чжоу Чэнпин умерил беспокойство в своем сердце и пошел в дежурную, чтобы отдохнуть.
Он слишком устал и сразу же заснул, как только закрыл глаза.
В его снах вновь появилась забавные воспоминания, в которых он и братья вернулись во времена детства, группа детей, собравихся вместе, чтобы поиграть.
Еще в детстве Ан Ло был холодным и равнодушным. Он предпочел бы остаться один и погрузиться в себя, чётко складывая свои лего, чем играть с ними.
Ребенком Ян был особенно непослушным, постоянно разрушал лего, которые укладывал его Геге. Каждый раз, когда это происходило, кажется, что Ан Цзе, как маленький взрослый, читал ему нотации: "Геге потребовалось много времени, чтобы сложить их! Почему ты так поступил?!" На это Ан отвечал: "Ты не тот, кто их собрал, какое тебе дело?"
И тогда, начиналась драка, заканчивающаяся их избитыми конечностями. Чжоу Чэнпин уворачивался, отходил в сторону и наблюдал, как будто смотрел хороший фильм, в то время как Ан бросаясь вперед, пытался разрядить ситуацию: "Почему вы двое снова деретесь? Перестаньте, перестаньте драться!"
Пока Ян и Цзе избивали друг друга еще сильнее, у главного героя, Ан Ло, все еще было холодное и равнодушное выражение лица. Он не выговоривал Яну за то, что он опрокинул его игрушки или не вставал на защиту Цзе. Он просто игнорировал.
Зная, что два его младших брата будут биться еще полчаса, Ан Ло просто зевал и уходил наверх, а то, что осталось невидимым, считалось чистым.
•••
Внезапно пронзительный звон телефона вырвал Чжоу Чэнпина из сна.
Когда он взглянул на часы на стене, уже семь часов утра. На востоке солнечные нити пронзили горизонт сквозь слой облаков, разлившись по всему городу и окутав его слоем безвкусного золотого ореола.
Это было начало нового дня.
Чжоу Чэнпин поднял трубку, принимая звонок. Мягкий, нежный голос молодой медсестры прозвучал в ухе: "Доктор Чжоу, пациент Ан Ло, который был доставлен в отделение интенсивной терапии прошлой ночью, Ваш кузен, верно? Он проснулся минуту назад. Вы подойдете?"
Он сразу же сел. "Да, сейчас."
---
Автору есть, что сказать: неизбежно мы будем путать имена, поэтому я составил список семейных отношений:
Дедушка: Лао Цзе (Гуанъяо)
Отец: Юдун
Мать: Чжоу Бижен (племянник - Чжоу Чэнпин)
Старший сын: Ло
Второй сын: Ян
Третий сын: Мо
Четвертый сын: Ан Цзе
Глава 6
В отделении интенсивной терапии мужчина, лежащий на кровати, медленно открыл глаза.
Он был пойман в расплох от белизны, которая ослепила его. После детального осмотра он понял, что лежит в больнице. Из руки торчала игла - это была капельница. А также какие-то разные провода, прикрепленные к его телу, показывали состояние на мониторе.
Он ... не мертв?
Ло снова закрыл глаза и медленно открыл их, но осознал, что ничего не изменилось, все в комнате осталось прежним. Это не было иллюзией, он действительно лежал в незнакомой больничной палате.
Он вспомнил взрывающийся в воздухе самолет и то, как он должен был сгореть в нем. Даже если бы ему посчастливилось выжить после этого взрыва, падение с такой высоты, размазжило бы его в лепешку. Как он мог оставаться живым, и лежать на больничной койке?
Некоторое время Ан Ло не мог осознать нынешнее положение. С некоторыми сомнениями он приблизил руки к груди, и внезапно его охватила вспышка сильной боли, из-за чего он нахмурился. Судя по интенсивности боли, его будто порезало на части. Тот факт, что была боль, еще раз доказывало, что это был не сон.
Он безучастно смотрел в потолок, его разум был в хаосе. Затем он начал принимать, что не умер.
Он хотел пошевелить ногами, но понял, что ничего не чувствует ниже колен.
В этот момент дверь палаты открылась, и вошел молодой человек в белоснежном халате. Человек подошел к нему с вопросом в глазах, затем сказал со слабой улыбкой: "Ло, ты наконец проснулся. Чувствуешь дискомфорт где-нибудь?"
Улыбка мужчины была теплой и знакомой.
Он спрашивает меня? Ло опустил глаза к значку на груди доктора. Он искал в своих воспоминаниях имя "Чжоу Чэнпин", но ничего не припоминалось. Чувствуя себя несколько озадаченным, Ан Ло спросил: "Вы врач, который отвечает за меня?"
Протянутая рука Чжоу Чэнпина застыла в воздухе.
Наступило неловкое молчание. Чжоу Чэнпин неуверенно посмотрел на цифры на мониторе. "Никакой лихорадки, странно… Ты меня не помнишь? Я Чэнпин.
Ло покачал головой." Я не помню."
Пораженный, Чжоу Чэнпин продолжил спрашивать: "Тогда, ты помнишь, что случилось ранее?"
"Я не помню."
"Когда тебя похитили и ты чуть не погиб?"
"Нет."
Чжоу Чэнпин замолчал с тяжелым выражением лица.
Вспомнив, Ло нахмурился. "А как же Ян? Он жив?"
Доктор удивленно: "Кто такой Ян?"
"…" Это было похоже на курицу, говорящую с уткой.
Ло закрыл глаза, и больше ничего говорил.
Мужчина все также стоял на месте, а потом резко развернулся и вышел из палаты, набирая номер на своем телефоне. "Профессор Чен из нейрохирургии? Здравствуйте, это Чжоу Чэнпин. Возможно ли вам сразу обратиться в отделение интенсивной терапии? У моего Бяо Гэ, Ан Ло, кажется серьезные проблемы с памятью. Я не знаю, был ли поврежден мозг…
Спустя короткое время группа мед. персонала поспешила в отделение интенсивной терапии и провела Ан Ло экстренную компьютерную томографию. Несколько врачей долго обсуждали результаты, когда, наконец, профессор Чен пришел к выводу: "По данным компьютерной томографии, нет никаких признаков того, что мозг Бяо Ге пострадал."
Чжоу Чэнпин сомневался в достоверности этого заявления. "Тогда что происходит с его памятью? Он упомянул Яна, о котором я никогда не слышал."
"Это… ранее был случай, когда человек после комы в несколько дней, вдруг заговаривал на восьми разных языках." Он вздохнул: "В этом мире, на самом деле, есть множество вещей, которые мы не в состоянии дать разумные объяснения с научной точки зрения."
Чжоу Чэнпин стоял в тишине, наблюдая, как профессор Чен повернулся, и вышел. Наконец он неохотно выдохнул.
Хорошо. Необъяснимая амнезия, да?
Он не знал, как исказиться лицо Ан Цзе, услышав эту новость.
Вчера они сказали, что смерть во время операции и переход в вегетативное состояние были худшими из возможных последствий этого испытания. Но тут теперь эта амнезия... Ан Ло, ты играешь с нами?
Чжоу Чэнпин вернулся в палату и подошел к Ан Ло, уставившись ему в глаза.
Его глаза были такими же ясными, как и прежде, янтарный цвет глаз чистым и ярким. Но они были без обычного высокомерия и равнодушия, теперь их переполняли только сомнения и настороженность.
Его взгляд был направлен на Чжоу Чэнпина до тех пор, пока тот не остановился у его кровати, а затем спросил: "Доктора пришли к выводу?"
Подавив эмоции, Чжоу Чэнпин кивнул.
Ло спокойно продолжил: "Доктор Чжоу, можешь мне объяснить мое состояние?"
Чжоу Чэнпин колебался, прежде чем ответить: "Вчера, когда вы прибыли в больницу, ваше сердцебиение остановилось. Через минут 40 мы наконец смогли спасти вас, и ваши жизненные показатели постепенно вернулись к норме. Теперь, когда критические моменты прошли, в вашей жизни ничего не угрожает. Однако ваши ноги временно не смогут двигаться, требуется дополнительная операция."
Ло кивнул: "Насколько серьезны травмы? Я их совсем не чувствую."
"Это..." Глядя на яркую пару глаз, заполненные недоверием, у Чжоу Чэнпина не хватило смелости сказать правду. "У вас обе ноги сломаны... правая достаточно серьезна. После операции может потребоваться... длительный период времени для... восстановления."
В комнате стало тихо, затем Ан Ло сказал:" Понятно. Спасибо."
Выражение его лица было совершенно спокойным, как будто для него это не имело большого значения. Чжоу Чэнпин открыл рот, чтобы успокоить его, но не знал, что сказать.
Еще с детства Ан Ло, казалось, всегда страдал от несчастий, постоянно боровшийся между жизнью и смертью. На этот раз его вернули, но тут потерял память. Трудно представить, что происходит у него в голове. Проснувшись в совершенно другой среде с людьми, которых он не может вспомнить, он, должно быть, чувствовал себя потерянным и беспомощным...
Глядя на него неподвижного в постели с бледным цветом лица, Чжоу Чэнпин расстроился. Он осторожно протянул руку и прошептал: "Ло, не волнуйся, я попросил лучшего хирурга-ортопеда, который тебя будет лечить. Скорее всего, ты поправишься."
Тихо отодвинув руку доктора, Ан Ло слабо спросил: "Где моя семья?"
Чжоу Чэнпин поспешил объяснить: "Твой дедушка и отец оставались здесь большую часть прошлой ночи. После того, как тебя спасли, они отправились домой отдыхать. Твои младшие братья в настоящее время занимаются важными делами, поэтому они временно не могут вернуться... Я скажу им, что ты проснулся."
Ло кивнул. "Сообщите им о моей амнезии, чтобы они подготовились."
Чжоу Чэнпин был напуган его холодным отношением. Он погрузился в тишину, прежде чем неохотно спросил: "Ты действительно... ничего не можешь вспомнить?" Пауза. "Мы выросли вместе, знали друг друга более десяти лет - я твой двоюродный брат и лучший друг. У меня день рождения сразу после твоего, поэтому мы всегда отмечали их вместе в прошлом ... У тебя нет воспоминания, неважно, как мало, об этом?"
"Нет", - ответил Ан Ло. Он спокойно посмотрел на него, сказав: "Включая людей, о которых вы говорили: мой дедушка, отец, братья - я не помню их вообще."
"..." От его равнодушного тона грудь Чжоу Чэнпина сжалась. Это шутка? Вернуть его было нелегко, он исчерпал все средства, чтобы спасти его, но в итоге все, что было дано, это три слова "я не помню"?
Усталый голос Ло донесся до его ушей: "Доктор Чжоу, я хочу отдохнуть."
"Хм... хорошо." Чжоу Чэнпин подчинился. Добравшись до двери, он развернулся и увидел, что Ан Ло постепенно закрывает глаза.
Хотя его спасли, его тело все еще было очень слабым, его цвет лица был слишком бледным, а тонкие губы были без алого красного цвета. Его личность была такой же холодной, как и в прошлом, но сейчас, с его морщинистыми бровями, длинными ресницами, которые отбрасывали слабую тень на его щеках, и глазами, которые пытались казаться смелыми, человек не мог не чувствовать жалости и был огорчен за этого, казалось бы, хрупкого человека.
Он был полон травм. Его ноги были сломаны, а воспоминания исчезли. Это была действительно неудача ... Может быть, не помня боли, пережить го от похищения, можно считать хорошим, верно?
Чжоу Чэнпин вздохнул и осторожно закрыл дверь за собой.
•••
Ло внезапно открыл глаза.
Теперь, когда он был один, он больше не скрывал суматоху своего сердца, выпуская боль и страдания, которые бушевали внутри. Вопреки спокойному и безразличному внешнему виду, который он показал для Чжоу Чэнпина ранее, его лицо искривилось.
Он думал, что умрет, умрет вместе с Ан Яном на этом самолете.
Там не было лжи в том, что сказал Ян; по сравнению со смертью от старости или болезни, смерть с братом, смешивание их пепла, возможно, был лучшим концом жизни для него.
Он вспомнил умирающую улыбку Яна, этот образ стал самым прекрасным воспоминанием в его жизни. Он также не забыл слова, на которые у него не хватило времени произнести: "на самом деле, я люблю тебя."
Когда эта мрачная, изнурительная жизнь его закончилась, хотя были некоторые сожаления, все, что он чувствовал, было облегчением.
Однако он не ожидал, что он не только не умрет, но и начнёт другую жизнь с воспоминаниями о прошлой жизни, чтобы переродиться в этой незнакомой среде.
Хотя он узнал из уст Чжоу Чэнпина, что его все еще зовут Ан Ло, но этот Ан Ло и его происхождение были совершенно другими. У прежнего "Ан Ло" был только Ан Ян, но у этого "Ан Ло" есть дедушка, отец и младшие братья.
Ло посмотрел на иглу, торчащую из руки, и нахмурился.
Он нашел эту ситуацию абсурдной.
Как он выжил? Даже его имя не изменилось.
Но... поскольку он уже здесь, единственное, что он может сделать, принять эту реальность.
Он не был бы настолько глуп, чтобы убить себя и проверить, сможет ли он действительно умереть. Поскольку Бог дал ему второй шанс, он будет использовать его с умом. По крайней мере, в этой жизни он не будет страдать, как раньше.
Что касается Ан Яна... Возможно, он уже мертв. Возможно, его отправили в другой мир, как он сам. В любом случае, после взрыва самолета имя Ан Ян вместе с прежним Ан Ло навсегда прекратит свое существование.
Да, их больше не будет.
Когда-то они были хорошими братьями, которые погибли вместе в авиакатастрофе.
Это был их конец.
Больше не было возможности изменить эту реальность.
Теперь ему не нужно будет скучать по нему. Имя Ан Ян и прежний Ан Ло запечаны в глубине его сердца, хотя воспоминания и не прекрасны, но они очень ценные.
Этому Ло нужно лишь быть хорошим и жить для себя.
---
Цыпленок разговаривает с уткой (鸡 同 鸭 讲): (идиома) люди не понимают друг друга.
Глава 7
Как только он услышал новости во второй половине дня, Ан Ю Дун немедленно бросился в больницу. Из-за своей раны, дабы предотвратить заражение, Ан Ло поместили в стерильную зону отделения интенсивной терапии. Изначально никому не разрешали посещать его, но Чжоу Чэнпин был кузеном, так что это правило игнорировали. После подробного инструктажа медсестры о том, что можно и чего нельзя делать, Ю Дун надел стерильную одежду, и уже тогда ему позволили войти в палату. Ло открыл глаза и увидел, как в комнату вошел незнакомец. Ему, явно было за пятьдесят, но у него все еще были очень элегантные и красивые черты лица, он был высоким и держался прямо. Не было никаких сомнений в том, что он выглядел великолепно, когда был моложе, а сейчас видно, что время не щадит никого. Некоторое время он только смотрел на Ан Ло, его глаза были полны нежности и привязанности. Затем он произнес: "Чэнпин сказал мне, что ты потерял свои воспоминания. Совсем ничего не помнишь?" Понятное дело, Ан Ло не считает, что у него амнезия; он отчетливо помнит свою прошлую жизнь. Тем не менее, он был абсолютно неосведомлен о жизни этого Aн Лo, поэтому он использовал потерю памяти в качестве причины. Он тихо спросил: "Вы мой отец?" После наркоза его голос все еще звучал немного грубо и хрипло. Ю Дун улыбнулся. "Ты догадался?" Ло кивнул. "Исходя из вашего возраста, я сделал вывод, что вы вряд ли будете моим дедушкой, поэтому вы должны быть отцом." Ю Дун уставился на него, затем беспомощно спросил: "Разве ты не можешь просто сказать слова, вроде "ты выглядишь очень добрым и знакомым и тому подобное", чтобы успокоить своего отца? Сделать вывод из возраста, видимо ты совсем ничего не помнишь?" "Я действительно не помню." - ответил Ло. Ан Ю Дун вздохнул, затем нежно улыбнулся и сказал: "Несмотря на то, что ты потерял память, твой характер остался прежним, как твердый камень." Его сын уставился на него, не отвечая. Минута молчания прошла, прежде чем Ан Ю Дун снова заговорил: "Сяо Ло, потеря памяти ... не позволяй ей стать слишком большой ношей. Ты все ещё можешь жить хорошо после того, как все это закончится... Возможно, воспоминания медленно вернутся к тебе. "Ах". Ло кивнул. Юдун улыбнулся. "Твоё текущее состояние еще не стабильно. Операция по перелому назначена на послезавтра днем. Не волнуйся, папа нашел тебе лучшего хирурга-ортопеда." "Ага." "Твои младшие пока не могут вернуться, но как только все уладится, они вернутся к тебе. На данный момент Чэнпин позаботится о тебе здесь. Если чего-то хочешь, спрашивай его напрямую. "Ага." "Тогда я вернусь первым. Есть много важных вещей, с которыми я должен иметь дело дома." "Ладно." Пока он смотрел, как спина Ан Ю Дуна удаляется, а после исчезает, настроение Ан Ло стало сложным. Такой мягкий и вспыльчивый отец... Когда-то он жаждал такого отца, но это желание так и осталось без внимания. Как часть преступного мира, его отец в прошлой жизни был мрачным и строгим патриархом. С тех пор, как в детстве его воспитали в доме его бабушки, у Ан Ло осталось очень смутное впечатление о нем. Когда его привели к нему, он уже вырос, человек, известный как его "Отец", был незнакомым и странным. В его представлении только Ян Геге был его собственной плотью и кровью. Он никогда бы не подумал, что в этой жизни его отец будет таким нежным и дружелюбным. Его маленькое желание было исполнено. Думая об этом отце, смотрящим на него этими ласковыми глазами, Ло лежал в постели, его сердце долгое время пульсировало от страха. Он привык жить в темном мире - как давно он не видел такого теплого взгляда? Этот Aн Ло, счастливчик, по сравнению с Aн Ло, который умер. Может быть, лучше отпустить прошлое и начать все заново. ••• Через неделю Ан Ло перевели из отделения интенсивной терапии в ВИП палату. В течение этой недели Ан Ю Дун навещал его три раза: до операции, после операции и в день, когда брали анализы. Другие члены семьи так не появились. По словам Чжоу Чэнпина, когда Aн Лао Цзе узнал об амнезии, его слабое сердце не выдержало, и он потерял сознание. Последние несколько дней он находился в больнице, где они внимательно следили за его состоянием. Остальные три брата были все также заняты своими делами; Ян все еще находился в Париже, участвуя в Неделе моды, Ан Мо в Нью-Йорке готовился к своей художественной выставке, а Ан Цзе выполнял секретную задачу для военных. Все три человека не смогли уйти с работы и вернуться только для того, чтобы навестить больного пациента. Не то, что Ан Ло единомышленников. Для него эти три младших брата были незнакомцами, о которых он даже не подозревал, Ян, Мо и Цзе - пока их имена не прозвучали. Они не пришли к нему, но это дало ему почувствовать себя более комфортно и непринужденно. По крайней мере, ему не нужно целый день разбираться со словами: "Ты действительно не помнишь меня?", "Я твой младший брат" и "Мы выросли вместе". За последние несколько дней бомбардировки вопросами от Чжоу Чэнпина было достаточно, чтобы вызвать головную боль. Ему не нужны были еще три человека, нападающие на него с такими же вопросами. Однако все случилось не так, как он надеялся. Днем, когда Ан Ло думал, что у него будет еще пара дней отдыха, дверь палаты внезапно распахнулась. Вошёл человек, одетый в белый костюм. На нем была винно-красная блузка, верхние три пуговицы были нагло расстегнуты, обнажая большую часть его медового оттенка грудь. Его волосы были окрашены в бордовый цвет, он выглядел ярко и модно, а на шее было серебряное ожерелье, которое блестело настолько, что ослепляло. Пара больших солнцезащитных очков закрывала половину его лица, но оставила высокий нос и красивые слегка изогнутые губы (которые испускали неуемную улыбку), чтобы все могли лицезреть. Его одежда была, как у суперзвезды, которую собирались фотографировать папарацци, будто собрался пройтись по красной дорожке к церемонии награждения. Посещение больного в темных очках смешно, но ему нужно было зайти так далеко, чтобы принести ещё букет белых роз. В своем сердце Ан Ло молился, что человек просто вошел не в ту комнату. Иметь его как "младшего брата" не может оказаться чем-то хорошим. "Геге" Голос собеседника был низким и мягким, а улыбка - теплой. Одно "Геге" полностью разрушило просьбы Ан Ло. Он почувствовал, как его глаз начал дергаться вместе с биением его сердца. Мужчина уверенно подошел к его кровати. Сверкающие капли росы стекали по лепесткам роз, очевидно, только что купленные. Он поднял уголок рта и сказал: "Я слышал, у Геге амнезия. Не хочешь угадать, какой я брат? Как ты думаешь... я второй, третий или четвертый брат?" Ло нахмурился. "Угадай. Если ответишь правильно, я вручу подарок." "Убери цветы." Выражение его лица было тяжелым. "Они были куплены специально для тебя. Белые розы не обидят глаз, и они довольно ароматные. Разместив их в комнате, поможет душевному состоянию. Это полезно для твоего здоровья Геге." Букет роз описали, почти, как волшебное лекарство. Ло нахмурился и кивнув в сторону роз, прошептал: "Убери их. У меня аллергия на пыльцу." "Я никогда не слышал об этом раньше." Его младший брат убрал розы с колен, но вместо того, чтобы послушаться, аккуратно положил их на тумбочку. Ло сухо отвернулся. Молодой человек вернулся и сел на край кровати. Он снял солнцезащитные очки, закрывавшие половину его лица, затем наклонился, серьезно глядя Ан Ло в глаза. Через мгновение он сказал: "Ты точно потерял память?" Ан Ло обнаружил, что этот брат красив. У него были бледные, прозрачные глаза, похожие на тонкие кристаллы; на его лице сияла улыбка, способная очаровывать. Этот тип испорченного мужчины должно быть, хорошо продуман, но Ан Ло только чувствовал головную боль. Он давно стал невосприимчим к такой мерзкой улыбке. Спокойно подняв глаза, он спросил: "Могу я спросить, какой ты младший брат? Как тебя зовут? Сколько тебе лет в этом году?" В ответ на три вопроса, улыбка его брата медленно исчезла. Ан Ло недовольно поднял брови. "Забери цветы, у меня аллергия на пыльцу." Пауза. "И я не хочу повторять в третий раз." Молодой человек тупо уставился на него, затем увидел болезненное выражение лица. Его голос звучал слабо, когда он говорил, и чувствуя себя несколько обиженным: "Геге, я твой второй брат, Ян." Ло кивнул. "Я понял. В следующий раз, когда мы встретимся, я буду помнить тебя, Ян." Еще одна пауза. "Какой персонаж Ян?" "…" Ян оставался молчаливым, пытаясь пережить шок. Наконец он ответил: "Горные скалы". "Ой." Ян колеблясь спросил: "Э, я слышал от Чэнпина, что у тебя ноги… сломаны?" "Да." Ло склонил голову и уставился на гипс на ноге. "Как только их уберут, они узнают, смогу ли я ходить". Огорченный его словами, рука Яна потянулась к ноге Ан Ло, желая утешить. Однако, увидев холодный взгляд брата, он поспешил убрать пальцы, случайно задев гипс. "Еще болит?" Тихо спросил он. "Чтобы не чувствовал боль еще сильнее." Ло ответил. "..." Геге всегда был таким спокойным и равнодушным. Он никогда не позволил бы кому-то выразить заботу и ласку по отношению к нему, в виде простых фраз. Он останавливает их прежде, чем они успевали что-то сделать. Ян повесил голову и уставился на гипс, его сердце наполнилось обидой. Он не знал, сколько прошло времени, прежде чем Ан Ло внезапно сказал: "Не хочешь прожечь дыру в моей гипсовой повязке?" "…" Ян посмотрел на него невинно, выражение его лица было похоже на выражение крошечного животного, над которым издеваются. От его жалкого взгляда у Ло онемев покалывал затылок, и он поспешил отвести глаза. Он слабо сказал: "Если больше ничего нет, возвращайся." "Но мне было очень трудно найти время, чтобы увидеть тебя», - обиженно пожаловался Ан Ян. Ло не ответил, лишь молча уставился в потолок. Ян бесстыдно убеждал: "Геге, мы давно не виделись, давай поговорим о старых днях…" Ло просто закрыл глаза, проигнорировав его. Ян всего через минуту уступил. Он неохотно встал, чтобы уйти, не забыв взять с собой букет роз. Дойдя до двери, он прошептал: "Извини, я не знал, что у тебя аллергия на пыльцу. Я больше не буду дарить цветы. Его голос больше не выдавал улыбку, как это было несколько минут назад, и теперь был странно подавлен. В приглушенном звуке, казалось, была нечеткость, похожая на прозрачные капли, которые мягко скользили по окнам, не оставляя следов. Ло вопросительно поднял голову, но только мельком увидел высокую и прямую спину мужчины, который уходил.
Глава 8
На следующий день во второй половине дня снова пришёл Ян. Можно просто сказать - он толстокож.
Ан Ло подумал, что его отношение заинтересовало его, но он не думал, что Ян, забыл о том, что произошло вчера, как он прогнал его. На лице было улыбающееся выражение лица, когда он пришёл навестить его сегодня. Он также в очках, но на этот раз вместо букета, принёс огромную корзину с фруктами.
"Брат, тебе сегодня чуть лучше?", - спросил Ян с улыбкой.
Он спокойно произнес: "Все тот же, что и раньше."
"О", - вырвалось из уст Яна, но он, казалось, не возражал против такого отношения и произнес все также с неизменной улыбкой: "Я узнал у врача, что твоя операция прошла успешно, и восстановление будет длиться долго, но не волнуйся, это к лучшему, если ты будешь попровляться медленно"
...Он не ответил.
Ян обернулся, схватил яблоко, и с серьёзной миной начал его чистить. Он неплохо обращался с ножом: полностью и быстро очистил кожуру, затем усердно разрезал на дольки и поднес его ко рту Ло. Ян рассмеялся, пытаясь заслужить его милость: "Брат, хочешь яблочко?"
Будь у него за спиной большой хвост, то сейчас, должно быть, он им виляет.
"..." Он представил как это выглядит, и его кожа головы онемела. Он попытался что-то сказать, а горло его шевельнулось, тогда он постарался ослабить чувства, что стали появляться в его сердце. Однако, глядя в яркие глаза Ан Яна, полные ожиданий, Ан Ло не сдержался.
Он вспомнил его обиженное лицо, ушедшего вчера с цветами. Ло думал, что, хоть и второй брат толстокожий, тот факт, что он лично режет яблоко, пытаясь угодить ему. Может ему стоит отталкивать его... не так сурово.
Хотя этот младший брат все еще незнаком ему, все же он являлся родственником прежнего владельца тела. Он собрался продолжить жить в семье Ан, поэтому для него не к лучшему, если их отношения, как братьев станут напряженными.
Испытывая дискомфорт, Ан Ло взял дольку, которую Ян протянул. Он обнаружил, что яблоко было сладким и вкусным, оно было не таким плохим, как он себе представил, и тогда он расслабился и медленно насладился им.
Глядя на своего брата, который молча ел яблоко, улыбка Яна стала шире.
Полуденное солнце, проникшее через окно в палату, создавало формы слабого света и тени на теле Ан Ло. С этого угла можно было увидеть его тёмные волосы и длинные ресницы, лицо, которое было невыразительным. Из-за болезни он выглядел бледным при слабом свете, что хотелось пожалеть его.
Ян понаблюдав за ним некоторое время, прошептал: "Из-за амнезии, ты стал мягче, чем был".
Ло посмотрел на него, в его глазах не было эмоций, связанных с
"мягкостью", но очень спокойных и холодных.
Что можно сказать о брате с тяжелым сердцем. Сердце Яна потеплело, изогнув губы, он произнес : "Брат, ты в палате весь день, не скучно?"
Ло кивнул.
"Тогда я возьму тебя, развейся."
Сказав, Ян развернулся и вышел, через некоторое время он протолкнул инвалидную коляску в палату, к кровати Ан Ло.
Нога Ло была перевязана, и было трудно даже двигать ею, поэтому не нужно упоминать, что он не мог даже стоять. Он неосознанно нахмурился, не зная, как поступить. Тут он увидел, что Ян смотря на его ноги проговорил: "Я поддержу тебя."
...Ло не привык физическому контакту, но самостоятельно забраться в инвалидную коляску он не мог. Он находится в палате с момента перерождения. Действительно хотел выйти и подышать свежим воздухом.
Ло кивнул и сказал: "Хорошо."
Ан Ян приятно удивился, что показалось на лице. Получив разрешение, он быстро подошел к кровати, одной рукой подхватил под плечи, другой рукой за ноги. Казалось его руки лишь слегка приложили усилие, а он уже поднял его с кровати, затем осторожно посадил его в коляску.
Его движения были очень нежными, словно в его руках было самое ценное сокровище. Он был настолько осторожен в процессе, что даже не потревожил ни одной из его ран.
Ло проигнорировал дискомфорт, который возник, когда его осторожно подняли. Выражение его лица все также было спокойным. Он повернул голову в сторону выхода и Ян повез его.
"Вместе.."
Ло обернулся и увидел в его глазах веселье.
Ян показал великолепную улыбку своему брату, затем вернулся, взял одеяло с кровати и аккуратно накрыл ноги Ан Ло. Затем он снова опустил на лицо очки и вывел его из помещения.
Погода на улице была хорошей. Стояло начало лета, солнце было очень ярким, и было тепло, когда он грелся под солнцем. Долгое время он не был под лучами солнца, а тут наконец может подышать свежим воздухом, и настроение улучшилось.
Ан Ло увидел в много разноцветных клумб. Недалеко был музыкальный фонтан. Прозрачные капли воды распыляли различные красивые формы вместе с ритмом музыки. Рядом с фонтаном была большая зеленая лужайка с тропинкой чуть больше метра. Некоторым пациентам помогали передвигаться их семьи, так что все не спеша гуляли.
Обстановка в больнице была очень хорошей. Обустройство VIP-палаты было таким же роскошным, как отель. Окружающая зелень была аккуратно подстрижена. Поскольку больница была в хорошем состоянии, было ясно, что местом его перерождения был город с более развитой экономикой.
Ан Ло оглянулся и понял, что никогда не был здесь.
В городе хороший климат, и воздух был очень свежим. Глядя на незнакомую обстановку, Ан Ло хотелось узнать, какая внешность у нынешнего тела. И какая внешность и личность были у остальных не объявившихся ещё братьев?
Когда он начинал думать о тех кого ещё предстоит встретить, поднималось лёгкое любопытство.
"Брат, пойдем туда", - Ян указал на лужайку неподалёку, где возможность погреться на солнце была лучше. Ло кивнул, и Ян повел в направлении лужайки.
Рядом с газоном стояла деревянная скамейка. Ян остановил Ло рядом со скамейкой и сам сел на нее. Оглядевшись, он улыбнулся брату. Его каштановые волосы, казалось, сияли под солнечным светом и выглядели ослепительно, словно покрытые тонким слоем золота.
Ло не мог понять, чем он его насмешил, улыбка не сходила с лица Яна, он молча рассматривал его лицо. Его глаза проскользнули по лицу к красивым пейзажам за ним.
Вдруг в далеке увидел толпу, которые бросились в их сторону... Ло задался вопросом, случилось что-то страшное здесь, что потребовалось внимание СМИ? И тут мельком увидел, как лицо Яна изменилось. Тот внезапно загородил его и попытался заблокировать собой людей.
Журналисты остановились перед ним.
"Мистер Ян, я слышал, что вы отказались от приглашения продолжить съемки и внезапно прилетели обратно в Китай. Дома произошел серьезный несчастный случай?!"
"Мистер Ян, Вы сразу поехали в больницу, когда вернулись в Китай, потому что Ваш брат ранен? Я слышал, что Вашего брата похитили. Это правда? Что Вы можете сказать по этому поводу?"
"Мистер Ян, Вашего брата похитили, так как у него много врагов, которые жаждут мести?"
"Человек, в инвалидном кресле, Ваш брат Ан Ло?"
Ян протянул руку и снял очки, его глаза медленно скользнули по группе репортеров.
И хоть лицо было доброжелательным, глаза были холодны. Он прошептал: "Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, спросите их завтра на пресс-конференции. Прямо сейчас... не мешайте отдыхать моему брату."
Все испугались его взгляда, но не смотря на страх, они продолжили атаковать вопросами: "Мистер, пожалуйста, ответьте на вопрос... Мистер Ян..."
Репортеры не смотря на давление Яна не давали им уйти. Журналистам пришлось бежать, чтобы снова окружить двоих. Камеры вспыхивали без остановок. Они задавали вопросы один за другим, как из пулемета, и окружающие с любопытством замедляли шаги и оглядывались.
Ян слегка прищурился.
Будь он один, у него не было бы проблем, он бы отмахнулся от этих репортеров, несмотря на свой имидж. Но сейчас он был с Ло. Ему только недавно провели операцию. Если вдруг он снова получит травму, последствия будут просто невообразимы.
Ян глубоко вздохнул, он как раз собрался высказать, но тут услышал слова Ан Ло: "Вы правильно поняли, я его брат Ан Ло."
Семья должна быть открыта перед СМИ. Репортеры сразу направили объективы на него и стали пихать друг друга, чтобы первыми словить момент.
Ан Ло посмотрел в камеру и спокойно сказал: "Меня действительно похитили. Не только вы, но и мне любопытно узнать, кто это совершил. Да, кстати, есть ещё одна вещь, которую я хочу сказать вам... Я потерял память и ничего не помню о прошлом."
Ло направил взгляд на шокированных репортеров, и слегка приподнял брови: "Вы можете вернуться и написать от этом. Я больше не буду отвечать на вопросы. Вам больше не нужно спрашивать. Я все сказал, на этом и покончим.
...
Ло не ожидал от себя, что вспылит. Журналисты еще долго не смогли выдавить и слова.
Ян не ожидал такого от Ан Ло, оставит их в таком шоковом состоянии.
Несколько репортеров с тревогой переглядывались, и Ян быстро отреагировал: "Сейчас наше личное время, пожалуйста, не беспокойте." Затем он повернулся и быстро покинул толпу с Ан Ло.
Пока они возвращались обратно в палату, Ан Ло не разговаривал.
Ян немного нервничал, но выражение лица брата было спокойным. Он не знал, злится ли он. Он вспомнил, как репортеры застали его с этой коляской, и слегка встревожился.
После минуты молчания Ян тихо прошептал: "Брат, ты злишься?"
Ан Ло поднял голову и посмотрел на него, его глаза скользнули от каштановых волос к его сияющим туфлям. Тщательно рассмотрев его Ан Ло сказал: "Я не ожидал, что ты так популярен."
Удивившись, он вспомнил, что у брата амнезия, тогда он объясняясь прошептал: он "У меня есть, некий статус в индустрии развлечений. Боюсь меня узнали люди, когда я пришел в больницу в темных очках". Внезапно он опустил голову и сжал кулак. "Меня обнаружили папарацци. Папарацци просто повсюду... Мне очень жаль, что побеспокоил тебя."
Затем Ян осторожно присел на корточки, держась за ручку кресла, будто приобнимая его. Серьезно глядя в глаза извинился: "Извини, брат… Я обещаю, что в следующий раз такая ситуация больше не повторится".
Такое поведение напомнило Aн Ло о большом домашнем животном, которое жалостливо просит прощения у хозяина, когда он что-то вытворял.
Подняв глаза, перед вами предстанет большая собака, Ан Ло мог бы протянуть руку и коснуться его головы. К сожалению, перед ним был Ян, который притворялся жалким. Ло в смятении отвел взгляд, и тихо произнес: "Я не сержусь, можешь встать".
Ян сразу же показал красивую улыбку, встал, прислонился к уху Ло и спросил: "Неужели брат не злится?"
Ло сухо кивнул.
Раньше он видел подобные сцены много раз, иногда он чувствовал раздражение, поскольку они раздували незначительные новости, и даже, иногда использовали таких репортеров, для достижения своих целей.
Ло наклонился к окну и спокойно сказал: "В любом случае, вещи, касающиеся моей амнезии, рано или поздно станут известны. Вместо того, чтобы дать им гадать, лучше сказать об этом сейчас через СМИ".
После того, как он сказал это, его губы внезапно изогнулись: "Те, кто похитил меня и надеется, что я умру... будут счастливы услышать эту новость".
Глава 9
До полудня Ян оставался с Ан Ло в больнице, и после обеда он все еще мельтешил рядом, а чуть позже неохотно ушел, его прогнало холодное выражение лица Ан Ло.
Дождавшись его ухода, Ан Ло закрыл дверь, включил телевизор и настроил местный канал новостей.
Вечерние новости транслировались ровно в семь часов, новости показывали места, о которых он никогда не слышал, новости и международные события, которые он смотрел, также казались незнакомыми.
Его взгляд сразу замер, когда он увидел дату в левом уголке экрана... В этот момент он осознал, что крушение самолёта в Ванкувере произошло двадцать семь лет назад.
Нахмурившись Ло смотрел на дату. Что сказать, фактически он переродился через тридцать лет после смерти, и его звали по-прежнему Ан Ло - не совпадение ли это?
Прошло уже более двадцати лет, а этот мир пережил сумасшедшие перемены перевернувшие с ног на голову небеса и землю, прогресс науки и техники, быстрый рост экономики. Он смотрел на незнакомый город с огромным количеством небоскребов в новостях, внезапно почувствовав своего рода потерю, желая полностью убежать от всего.
Он заставил себя взять под контроль беспокойные эмоции и заткнуть глубоко в своем сердце, а после переключил канал на местный канал экономической активности.
Просмотрев новости за эти два дня он понял, что его текущее местоположение находится в городе под названием Силин, в котором правительство сосредоточено на инвестициях в новое строительство экономического и торгового центра более двадцати лет назад. Географическое положение центра транспортного узла сделало развитие чрезвычайно быстрым и подняло город на первое место всего за десять лет.
У дедушки этой семьи, видно, блестящий ум дельца, чтобы поймать инвестиционную возможность, когда в городе только появилась такая возможность, а потом получить прибыль от некоторых фондов и открыть компанию, чтобы закрепить свою позицию. На местном уровне можно сказать, что семья Ан чрезвычайно известна и влиятельна, что часто показывает канал новостей по экономике.
Его имя оставалось прежним, он должен быть старшим сыном и самым любимым внуком.
Его нашёл строитель на заброшенной фабрике через три дня после пропажи, тело было изранено и его увезли на скорой, новость транслировалась не превращаясь в течение нескольких дней, полиция также принимала участие в расследовании, но до сих пор нет никакого результата.
Ло осторожно массировал виски, такое совпадение оставила его неспособным быстро адаптироваться. Его не волновали обстоятельства, в которых он находился сейчас, и все же, он был плотью и кровью семьи Ан, и от этого он чувствовал себя совершенно другим.
Этот тяжелый гипс, на его ноге, не давал ему двигаться, ему нужна помощь других, даже в таких мелочах, как поход в туалет. Будто инвалиду, которому нужен хоть кто-нибудь, кто бы заботился о нем. Когда он оставался один, каждый день с утра до ночи, осторожно пытался напрягать мышцы ног, даже набирался смелости шевелить ими… Он старался оставить свое ужасное чувство одиночества, несмотря на новую семью в этом новом мире.
Несмотря на то, что прошлый "Ан Ло" пережил множество трудностей, по крайней мере, у него были подчиненные, которые шли за ним и верили в него. Он был хорошо знаком с ситуациями, с которыми он сталкивался, и хотя он проходил через них один за другим, но он все также мог спокойно планировать возмездие.
А сейчас он еще не нашел того, кому мог бы доверять.
Похитив, оставили умирать, в добавку к тому факту, что полиция все еще не в состоянии расследовать и не нашла преступника, явно говорит о том, что семью Ан окружает смертельная опасность. Несмотря на братьев, ему нельзя целиком доверять им, особенно в такой влиятельной семье, где деньги, власть и положение, различные привлекательные вещи, производившие впечатление, оборачивались жестокостью.
Он может быть для них старшим братом, но кто знает, кем на самом деле они его видят, может он для них как бельмо в глазу.
Он вспомнил, когда Ан Ян тихо произнес: "Брат, прости", оставшись наедине, Ан Ло внезапно почувствовал легкий укол в сердце. Исключая своего отца Ан Ю Дуна, Ян был первым, кто посетил его в больнице.
И хотя он преувеличенно преподнес ему букет роз, а он отогнал его, но на второй день он все еще прибегал, как "воловья кожа", с улыбкой на лице, похожий на того, кому плевать на его равнодушного брата и даже водил свою инвалидную коляску, чтобы он мог выйти один и греться на солнце.
Когда он дышал свежим воздухом, Ан Ло чувствовал себя счастливым... он всегда был тем, кто не умел выражать свои мысли, которому трудно было поблагодарить.
Ан Ян, у которого всегда улыбка на лице… заслуживает ли он доверия? Ло не мог этого еще определить. После стольких переживаний он не смел легко верить кому-то еще, кроме себя.
Он повернул голову к окну и посмотрел на многоэтажное жилое здание в далеке, ярко освещеннное ночью. Эта больница, вероятно в центральной части города, так как ночью он мог видеть за окном чрезвычайно роскошный ночной пейзаж, но в данный момент он лежал в палате, и у него совершенно не было настроения оценивать этот пейзаж.
Он и не представлял, с какими трудностями ему придётся столкнуться.
Сегодня в СМИ просочились новости о его амнезии, он не знал, сдержит ли людей, которые точили на него зуб, эта новость. Он не мог передвигаться и даже потерял память, разве уже не достаточно того, что они потратили силы?
Он тихо вздохнул: если люди не будут обижать меня, я не буду обижать в ответ, раньше это был его главный принцип выживания. Если кто-то продолжит запугивать его, то он, Ан Ло, абсолютно не станет мириться с этим.
Он увлеченно смотрел телевизор анализируя цены на акции. Поднял пульт переключая каналы, но не находил интересное. Уже решив выключить, на экране появилось знакомое лицо, рука так и застыла…
На экране телевизора шла реклама: молодой человек в белом смокинг и темных очках. Он проезжал по улице на красной спортивной машине, а за ним сразу же следовал красавец, который также вел другую машину, который вдруг развернул машину на 90 градусов и остановился.
В окружении вспышек высокая фигура в отлично сидящем на нем белом смокинге с изысканными чертами лица и смеющимися глазами, расписывающий спортивную машину позади него - этот образ… будто прекрасный принц из дорамы.
Камера медленно приблизилась к его лицу, показав его лёгкую улыбку. И низким магнетическим голосом он произнес: "Империал - классика никогда не угаснет."
На экране в левой части появилась небольшая строчка: представитель IMPERIAL, лауреат 59-й премии «Золотой орел» - Ян. Эта реклама длилась не более десяти секунд, но оставила шокированным надолго. И после, когда реклама закончилась, последовала другая программа «Мир Звезд Развлечения», он все еще был поражен и погружен в себя после увиденного. Ан Ян в телевизоре.
О бренде IMPERIAL - он не слышал и не помнил, видимо вырос за последние несколько лет. Видно по рекламе, что клиенты этого бренда принадлежат к группе высокого класса. Рекламные ролики транслировались вечером в прайм-тайм, которое стоит дорого, и, без сомнения, костюм был специально сшит для Ан Яна, стоящего демонстративно в восхитительной позе.
Он вспомнил день, когда после пробуждения Чжоу Чен Пин однажды упомянул, что Ан Ян участвовал в Неделе моды в Париже... может быть, между этим брендом и тем, когда он участвовал в Неделе моды в Париже, была какая-то связь.
Представитель, премия «Золотой орел» ... эти слова напомнили, что тело Яна было покрыто каким-то золотым ореолом.
Этот серебрити действительно его брат?
Он вспомнил дерзкого Яна, который счастливо улыбался, чистя ему яблоко сегодня днем, и Яна, который смотрел на него с серьезным лицом, говоря "Брат, прости", тяжело сравнивать его с этой сияющей Звездой.
Ан Ян нахальный маленький негодяй с ним, непослушный и ребячливый, который иногда вел себя жалостливо, настолько контрастировал со сдержанным красивым мужчиной на экране, по-настоящему, как небо и земля разрушающие его разум.
Как вспомнить, что придётся жить с таким братом, Ан Ло почувствовал, как сильно запульсировало в висках. Однако, если он действительно является звездой, то он должен быть занят, и жить одному? Может быть ... ему не нужно будет часто встречаться с ним позже.
Он надеялся на это.
Нахмуренный лег в постель и закрыл глаза.
Когда он уже собрался отдохнуть, вдруг услышал звук от дверной ручки, на которую нажав открыли дверь, вошел Чжоу Чен Пин.
Ан Ло сел и спросил: "Доктор Чжоу, что-то не так?" - он до сих пор не мог называть его «Чэн Пин». Он не чувствовал родства. Называть его Доктором Чжоу гораздо естественнее.
Чжоу Чен Пин уже привык, что он звал его Доктором Чжоу, улыбнувшись сказал: "Сегодня Ян поспешно ушел и забыл отдать тебе подарок, а вспомнил о нем только сейчас, доставили ко мне в кабинет, так что я доставщик. Он подошёл и вручил коробку с аккуратной упаковкой Ан Ло:" Это он привез из Парижа, сказал …… Тебе нужен новый мобильник".
Это правда, что ему нужен телефон. В те дни, когда он находился в больнице, его связь с внешним миром происходила только через телефон в палате, хотя ему и не нужно было совершать звонки по телефону, но, по крайней мере, он мог использовать Интернет и просматривать некоторые новости.
Он никогда не думал, что Ян будет так внимателен, и так быстро поймет, что нужно Ан Ло больше всего.
Он открыл коробку и прикоснулся к отличному качеству обертки подарка. Он поднял голову и тихим голосом сказал: "Пожалуйста, поблагодарите его от моего имени".
"Я не могу." Чжоу Чен Пин коснулся его носа: "Ян сказал, что если вам действительно нравится его подарок, то в следующий раз вы должны лично обнять его в знак благодарности".
"..." Трогательность, которую он изначально испытывал в сердце, было мгновенно уничтожено его словом.
Глава 10
После того, как Чжоу Чэн Пин ушел, Ан Ло открыл коробку, внутри был белый телефон с сенсорным экраном, внешний вид был простым и элегантным, телефон хорошенький. Нажав кнопку, телефон загорелся и заиграла мелодия, экран медленно включился.
Как ни удивительно Ан Ян поставил свою фотографию на фон, легкая улыбка заслуживала того, чтобы ее стерли. Почувствовав досаду, он нахмурился, пытаясь разобраться в телефоне, чтобы заменить Ан Яна на небо, что был предостановлен системой, после вернулся в главное меню, неторопливо изучая функции последней версии телефона.
Скорость связи по сравнению с прошлым, была намного выше, было даже установлено несколько интересных игр. Отличием была чрезвычайно удобная функция Интернета, он сразу же открыл браузер, и прошёлся по списку часто используемых веб-сайтов, и скорость Интернета также была быстрой.
На экране внезапно появилось входящее сообщение, в котором также был указан отправитель, который являлся никем иным, как Ан Яном.
[Этот подарок подобран лично мной, надеюсь брату понравится, если получил, пожалуйста, ответь ^ _ ^]
Увидев смайлик он фыркнул и коротко ответил: [Я получил его.]
Выйдя из душа, Ан Ян взял телефон, посмотрел уведомления и увидел… -сообщение от брата, всего три слова.
Представив торжественное выражение лица брата, когда он писал это сообщение, он не мог не улыбнуться.
[Брат, видел сегодняшние новости?]
[Нет]
[Ты можешь поискать в Интернете, если интересно, в основном это касается твоей истории.]
[Ладно.]
[Только что папа звонил и отругал меня, он сказал, что это я привел папарацци в больницу, тем самым побеспокоив тебя, он запретил мне навещать тебя...]
Ан Ло представил, с какой интонацией проговаривал это предложение Ан Ян.
Ан Ло нахмурился:
[Тогда не приходи.]
Ян не сдаваясь продолжал писать, используя смайлики:
[Не волнуйся, только что я снова поговорил с отцом, он сказал, что отправит кого-нибудь, чтобы доставить тебя домой как можно скорее, я всего лишь подожду. И снова увижу тебя ^ _ ^]
Он не ответил. Ян продолжал канючить, хоть и не получал ответы:
[Не волнуйся, возвращение домой намного безопаснее, также не нужно беспокоиться насчет наплыва журналистов, позже мы будем регулярно видеться ^ _ ^]
Ан Ло все еще не отвечал.
Ан Ян расстроился и написал:
[Если брат устал, ложись спать пораньше, спокойной ночи ^ _ ^]
На этот раз в ответ было целых два слова:
[Спокойной ночи]
[…] Почему такое ощущение, что он с нетерпением ждал конца разговора? Ан Ло беспомощно отложил телефон.
Полулежа на кровати он стал искать новости в Интернете. Заголовки развлекательных новостей всех крупных веб-сайтов в основном были о его похищении.
[Ан Тянь Ван отказался играть во второй части «Бесконечного» чтобы позаботиться о старшем брате!]
[Ян поспешно вернулся домой, чтобы навестить своего брата. Высокооплачиваемый фильм не сравнить с глубокими чувствами братьев?]
[Семья, в открытую рассказала о похищении, травмах, и даже потери памяти!?]
Он просмотрел пару крупных новостных каналов, нахмурившись отложил телефон, и откинулся на подушку.
Затем выключил свет и закрыл глаза. Он вспоминал те фотографии, которые только что видел в новостях, они успели заснять их - улыбку Яна, когда тот сопровождал его на прогулку и, как они молча сидели на скамейке.
В заголовках статей было написано «братская любовь».
В глазах средств массовой информации, Ан Ян отклонил приглашение популярной команды «Бесконечного», по причине беспокойства о своём тяжело-раненом старшем брате.
После окончания Недели моды в Париже он сразу вернулся в страну, посетив больницу, и лично возил брата на инвалидном кресле... все эти действия явно говорят о глубоких чувствах между братьями.
Смотря на эти новости, сомнения охватывали Ан Ло...
Ян не принадлежал к так называемой «маленькой славе» в шоу-бизнесе, он был в центре внимания, как фигурка короля. В новостях также упоминали, что он получил награды «Лучший актер», «Самые популярные исполнители», «Наивысшая популярность по онлайн-голосованию» и многие другие награды, которые можно обощить как получение всех наград в конце года.
Для таких артистов, как он вошедший в мутную воду индустрии развлечений, выходя на улицу, обычно очень бдительны даже, когда вокруг нет телохранителей, и которые всегда готовы к внезапным появлениям папараци.
Почему, когда он навестил своего брата без охраны, журналисты сразу же его нашли?
Ан Ло почувствовал, что Ян намеренно...
Он не понимал, для чего ему это нужно, но Ан Ло не верил его так называемой «беспечности».
Палец повис в воздухе, он засмотрелся на светящийся в темноте телефон… В ночном мраке, слабый свет исходивший от мобильника напомнил ему зажигалку, которую когда-то подарил ему Ан Ян.
Воспоминания из прошлой жизни нахлынули на него, как он множество ночей в одиночестве держал подаренную братом зажигалку, они отдались колющей болью в сердце.
Сейчас он был не только без Яна, но даже подарок, который был с ним много лет, пропал. Он и в самом деле остался один.
Он не знал, из-за незнакомого окружения ли, что почувствовал себя замершим. Нахмурившись, он плотно закутался в одеяло, вот только обнаружил, что холод шел из глубины его сердца.
Как и говорил Ян, на следующий день Ан Ю Дун приехал в больницу за ним, а также привёл помощника.
Это был мужчина средних лет, который стоял рядом с отцом, и звали его дядя Ву, должно быть он дворецкий, который наблюдал за тем, как они растут. Мужчина с уважением поклонился перед ним и назвал его: "Старший молодой мастер".
Ан Ло не привык к этому титулу.
В предыдущей жизни он был вторым сыном в семье. Он привык к обращению "второй молодой мастер". А теперь он старший молодой мастер, и появились множество нежнаеомых младших братьев. Ан Ло было очень непривычно.
Несмотря на чувства, лицо Ан Ло оставалось спокойным и собранным, он невыразительно кивнул и произнес: "Дядя Ву".
Казалось, в глазах Ву Бо стояли слезы. Ан Ло подумал, что тот, вероятно, действительно любит этого молодого мастера.
Дядя Ву и его отец вместе вытаскивали инвалидное кресло. Отец Ан лично вез его. Чжоу Чэн Пин бросился к дверям больницы, чтобы попрощаться, и дал Ан Ю Дуну некоторые меры предосторожности по возвращению домой. Затем Ан Ло посадили в черный автомобиль на стоянке.
Ан Ю Дун был внимательным отцом. Позади машины находилось приспособление, по которому инвалидное кресло могло подниматься и опускаться. Ан Ло открыл дверь и нажал на кнопку, тогда это приспособление медленно опустилось. Его затолкали в машину вместе с инвалидным креслом.
Ан Ло с благодарностью взглянул на своего отца и тот нежно улыбнулся ему. "После возвращения домой о тебе позаботятся так что не волнуйся", - он протянул руку и нежно похлопал сына по плечу.
Ан Ло смутившись, неестественно напрягся. Несмотря на то, что Ан Ю Дун был отцом Ан Ло в этом времен, он видел его всего пару раз, и до сих пор чувствовал себя не на месте.
К счастью, Ан Ю Дун лишь подбодрил своего сына, похлопав его по плечу, и сразу же убрал руку обратно. Машина медленно выехала из больницы, и Ан Ло повернул голову к окну - к городу, в котором ему предстоит жить.
Это был совершенно новый город с широкими улицами и высотками по обеим сторонам дорог, построенными по последним технологиям и дизайну. Растительность в городе была везде, ухоженные деревья, цветы повсюду, город представал динамичным и жизнерадостным.
Недалеко от городской площади стояло двадцатиэтажное здание с огромным плакатом на верхушке. Улыбающееся лицо молодого человека с плаката было залито ослепительным светом в лучах полуденного солнца.
Восход и закат, на улице оживленное движение и спешащие пешеходы по перекресткам. Однако яркая улыбка и красота человека на плакате, как и бренд, который он представлял, казалось, никогда не исчезнут.
Взгляд Ан Ло остановился на огромном плакате и долго не мог оторваться.
Ан Ю Дун увидел в зеркале заднего вида, что сын смотрит на плакат. Улыбнувшись, он сказал: "Это твой второй брат, Ан Ян. Ты уже видел его?
Продолжая смотреть на плакат, он слегка кивнул.
Ан Ю Дун сказал: "Ан Ян, этот ребенок всегда был непослушным и невежественным, ещё с детства, который всегда пытался тебя рассердить. Однако у него не такой уж и плохой характер, он очень заботливый. После того, как ты попал в аварию, он поторопился вылететь из Парижа и спровоцировал папарацци, как всегда ожидавших возможности его поймать, после его еще ругал менеджер, который запретил ему появляться на публике неделю."
Ан Ло в замешательстве посмотрел на отца: "Разве ты уже не ругал его?"
Ан Ю Дун удивившись, улыбнулся: "Должно быть, это он сказал ​​ерунду перед тобой, как я мог осмелиться его ругать, я уже доволен, если он не раздражает меня."
"..." Ан Ло промолчал.
Улыбка на большом плакате немного тронули его сердце - не недоразумение ли? В спешке тот вернулся навестить брата и был пойман папарацци. Не было ли все это намеренно?
"Хорошо, Сяо Ло, я более или менее расскажу тебе о ситуации дома. В настоящее время ваш дедушка все еще находится в больнице. Сегодня Ан вернется в Китай. Ты увидешь его, когда вернемся домой."
Отец прервал его размышления, он кивнул и сказал: "Ээ. Он... он мой третий младший брат?
Ан Ю Доун ответил:" Да, на самом деле он сын твоего дяди. Его родители погибли от несчастного случая, когда он был очень ребенком, тогда я взял его домой и вырастил. Вы выросли вместе, и между им и твоими братьями нет большой разницы."
"Ясно." Ан Ло кивнул, вспомнив, как Чжоу Чэн Пин рассказал основное о его братьях, пока находился в больнице. Кажется, Ан Мо, изучает искусство и даже участвовал в какой-то художественной выставке в Нью-Йорке.
В машине на время наступила тишина. Ан Ло внезапно вспомнил ещё одно имя. Он повернул голову к отцу и спросил: "Точно, разве у меня нет ещё одного младшего брата по имени Ан Цзэ?"
Ан Ю Донг слегка улыбнувшись ответил: "Твой четвертый младший брат, он выполняет секретное поручение, данное ему его начальством, и он пока не вернётся."
Ан Ло с сомнением посмотрел на отца: "Секретное… поручение?"
Отец кивнул: "Да, Ан Цзэ - солдат, а также он самый молодой командир в армии ВВС Силинь."
Subscription levels5

Поддержка I ур.

$1.32 per month
Просто поддержка, ничего не дает, ничего не открывает, но мне будет очень приятно

Поддержка II ур.

$2.64 per month
То же самое, что и в "Поддержка I ур.", но еще приятнее для меня...

Читатель I ур.

$8 per month
В связи с ситуацией, перебрались сюда, здесь будут все вами любимые книги команды "HardWorkers"! За месячную подписку вам будут доступны все (на данный момент у нашей команды насчитывается 18 тайтлов) переведенные/в процессе книги!

Читатель II ур.

$10.6 per month
То же, что и подписка выше, большее поощрение команды)

Читатель MAX ур.

$13.2 per month
Дает то же самое, что и "Читатель I ур". Поддержка, при которой я буду уверен, что не останусь голодным
Go up