EN
creator cover vngames.ru

vngames.ru

Визуальные новеллы на русском языке
vngames.ru
15
subscribers
goals
2 of 50 paid subscribers
Больше времени уделяю доработке сайта, наём/помощь переводчикам на особо интересные проекты.

About the creator


Многие любят играть в визуальные новеллы, особенно на русском.
Однако, многие игры так и не переведены, а те, что переведены,
не всегда можно легко найти; а поиграть в них на родном языке всё же хочется.
vngames.ru - это, во-первых, сборник большинства (стремимся к "всех") визуальных новелл на русском
(будь то оригинальный язык проекта, официальный либо фанатский перевод).
Во-вторых, поскольку технологии машинного перевода стали достаточно развиты и
понемногу приближаются к уровню человека,
проект vngames.ru также - эксперимент по переводу визуальных новелл с помощью машин.
На данный момент перевод происходит с помощью deepl, его качество гораздо лучше, чем у Google Translate,
так что Вы можете играть в игру на русском с более-менее приемлемым качеством перевода.

Зарегистрированные пользователи могут также добавить игру (или перевод) на сайт.
По всем вопросам также можно обращаться по почте: creator@ms.vngames.ru

Обновления

1. Требования к имени пользователя теперь показываются при регистрации. Сами требования были немного ужесточены: теперь нельзя использовать иероглифы, а также символ "@" (в основном для того, чтобы имя пользователя не совпадало с его почтой). Аккаунты, не удовлетворявшие этим правилам: если у аккаунта были добавленные новеллы или отзывы, то имя пользователя стало то, что было до символа "@"; если же не было добавлено новелл или отзывов, то аккаунт был удалён
2. Страница профиля претерпела изменения: для добавленных и изменённых новелл появились картинки; также теперь можно удобно перейти со страницы профиля к каждому отзыву
3. По 3 информативных отзыва (а также Ваша рецензия) к каждой новелле теперь находятся сразу на странице новеллы. Все отзывы всё также можно посмотреть, нажав на соответствующую кнопку на странице новеллы
4. Для авторизованных пользователей на каждой странице сайта выводятся 5 последних комментариев на сайте, а также появилась ссылка на ленту комментариев, где можно посмотреть их все
5. Страница "лучшие" (https://vngames.ru/novels/best/) теперь учитывает, помимо рейтинга, ещё и количество оценок
6. Новеллы со склада и конкурсов anivisual в процессе добавления; добавлено также несколько относительно свежих переводов

Обновления

Для новелл добавлен флаг "Доступность для скачивания на сайте".
Теперь в фильтрах можно настроить отображение новелл, для которых бесплатное скачивание запрещено правообладателем, или же тех, для которых все ссылки потеряны. По умолчанию такие новеллы скрыты из всех списков, во избежание негатива.
Добавлена новая партия визуальных новелл с Anivisual, а именно новелл со Склада и конкурсных новелл. Это еще 235 новелл (приличная часть из которых уже опубликована, либо претерпела значительные изменения). В первую очередь добавлю именно их.

Новости и планы

Все* новеллы с anivisual добавлены!
*Как оказалось, далеко не все. Добавлены были лишь те, которые на anivisual были в списке "новеллы на русском языке".
При этом большая часть визуальных новелл в этом списке на anivisual не оказалась (хотя они могут быть найдены, например, через Google).
Так что работа по добавлению будет продолжена. На этот раз буду брать vndb, и оттуда находить новеллы и добавлять на сайт.
Сейчас на vngames 1648 опубликованных новелл, масштаб просмотра с vndb - ещё примерно столько же. Не все из них смогут быть добавлены по разным причинам.
Одна из них - пропажа новеллы. Такие есть, списки: https://vngames.ru/novels/lost/ https://vk.com/topic-221380919_49431387
Вы также можете помочь, добавив новеллу (https://vngames.ru/articles/detail/how-to-add-novel/), написав знакомым авторам/переводчикам о возможности добавить визуальную новеллу.
Или подписавшись на boosty
Месяц назад был проведён опрос о необходимом для сообщества функционале.
Спасибо всем, кто участвовал в опросе!
Show more

Обновления и ближайшие планы

- У новелл появилась продолжительность.
На данный момент она берется с vndb, но при создании новеллы можно указать и самому (в черновике новеллы, соответственно, тоже появилось это поле).
Также возможность указать продолжительность появилась и в отзывах;
это необязательно, если будет достаточное количество отзывов с продолжительностью, то начнём учитывать и их при определении, а не только данные автора/vndb
- Появилась фильтрация по продолжительности: Короткая, средняя, длинная, очень длинная. Попробовать можно здесь: https://vngames.ru/novels/
- Добавлены новые теги с vndb, перенесены все новые связи тегов с новеллами за последние полгода; исправлено несколько некорректно связанных с vndb новелл
- С anivisual осталась последняя сотня новелл
Напоминаю про опрос https://forms.gle/3xdmxarJTyg9G3ws8
Он о том, какие функции наиболее необходимы пользователям сайта. Идея с продолжительностью, кстати, взята в том числе и оттуда.
В ближайших планах добить новеллы с anivisual, а потом по результатам опроса решать, что делать дальше в первую очередь.

Мартовские обновления

- Переработана и улучшена фильтрация и сортировка визуальных новелл. Теперь можно выбрать не только язык оригинала и теги, а ещё и платформу, вид перевода (например, исключить машинные), а также отдельно жанровый и сюжетный тег. Попробовать можно здесь: https://vngames.ru/novels/
- Также появилась долгожданная сортировка по рейтингу и популярности (рейтинг - средняя оценка, оставленная пользователями сайта; оценить новеллу можно на ее детальной странице). Популярность - это количество просмотров новеллы за последнюю неделю (обновляется раз в день)
- На главной странице (https://vngames.ru/) появились разделы - удобная навигация к разным спискам визуальных новелл
- Различные мелкие правки
- С anivisual осталось 200 новелл
- Далее некоторое время будет посвящено сверке с vndb и текущими ссылками на скачивание (кое-где неправильно указаны доступные платформы)
Опрос о приоритетном функционале: https://forms.gle/3xdmxarJTyg9G3ws8 - здесь решится то, что нужно делать в первую очередь (вероятнее всего, после проверки всего с anivisual)

Февральские обновления

- Добавлена страница с потерянными новеллами: https://vngames.ru/novels/lost/ Если у кого-то осталась копия, восстановим вместе! (присылайте сюда, или в тему https://vk.com/topic-221380919_49431387, или в личку boosty/группы vk, или на creator@ms.vngames.ru)
На этой странице собраны те новеллы, ссылки на скачивание которых пропали ПОСЛЕ публикации на vngames. Неопубликованные новеллы с anivisual без ссылок находятся тут: https://vk.com/topic-221380919_49431387
- На страницы соответствующих новелл добавлены предупреждения об отсутствии ссылок
- Сами предупреждения были улучшены
- На странице новеллы появилась возможность сообщить об ошибке в описании
- Различные мелкие правки
- С anivisual осталось 250 новелл; много времени потрачено на
восстановление пропавших новелл (и все равно не все я смог восстановить)

Январские обновления

- Приняты некоторые меры против создания новелл через VNDB много раз подряд и за короткий промежуток времени.
Некоторые
"индивидуумы" нажимают кнопку "добавить через VNDB", добавляют зачем-то
какую-либо новеллу без перевода (причем многие по нескольку раз!), и
уходят с сайта.
Зачем они это делают - мне непонятно.
Теперь нельзя будет добавить по нескольку за раз; прежде, чем добавить
ещё одну новеллу через VNDB, необходимо хотя бы отредактировать (либо
удалить) предыдущую.
Для авторов/переводчиков всё должно работать так
же, как и раньше; а это обновление должно пройти абсолютно незаметно.
Если будут ошибки - пишите.
- В связи с блокировкой домена с
картинками с VNDB, при добавлении оттуда картинка не подтягивается,
загружать её нужно вручную при редактировании.
- Теперь каждая ссылка
на скачивание имеет свою страницу. На ней, помимо самой опции перехода,
есть также возможность скопировать ссылку (это необходимо для некоторых
ссылок, скачивание которых блокируют некоторые браузеры); добавлена
статья "как скачать с Яндекс Диска" (напоминаю, что превышен лимит
скачивания - это НЕ битая ссылка). Для торрент-файлов появилась ещё и
magnet-ссылка.
- "Ссылка не работает?" переехала каждая на свою
страницу; теперь при подтверждении отправки неработающей ссылки можно
указать комментарий (замечательно, если он будет о том, как найти не
битую ссылку)
- На странице профиля пользователя для прочитанных им новелл появилась ссылка на отзыв
- С Anivisual осталось 325 новелл

How To Date A Magical Girl!

Представьте, что у вас есть возможность посещать занятия в элитной
академии для волшебных девочек... Как вы думаете, воспользовались бы вы
этой возможностью, чтобы завести новых друзей? Научиться волшебству?
Или... Стал бы встречаться с симпатичной волшебницей?
Несмотря на
то, что ты проявляешь лишь жалкие способности к магии, академия решила
принять тебя. Вы не знаете, почему, но, возможно, это хорошая
возможность познакомиться с девушками! Однако у тебя есть всего один
год, чтобы доказать, что ты подходишь для академии. Чтобы добиться
успеха, тебе придется совмещать учебу с погоней за девушками!
Выделите
время из своего плотного графика, чтобы пройтись по магазинам, посетить
дебатный клуб, подработать или просто отдохнуть и посмотреть на
достопримечательности. Выбор за вами!
По мере приближения к завоеванию сердца девушки своей мечты вы можете обнаружить, что не все в академии так, как кажется.
Непреодолимое чувство предвкушения висит над академией, как темное облако.
Здесь есть нечто большее, чем кажется счастливым студентам...
Скачать на русском (машинный перевод deepl): https://vngames.ru/novels/detail/how-to-date-a-magical-girl/
Улучшения текстового редактора:
- Переведены подсказки к кнопкам редактора
- Изменена иконка спойлера на более понятную
- Сами спойлеры в комментариях, отзывах, описаниях стали лучше.
Изменения при добавлении новеллы: на форме создания/редактирования
теперь только одна кнопка: сохранить и перейти в режим предпросмотра.
Отправка
на модерацию происходит только со страницы просмотра черновика; сделано
это из-за случайных отправок неотредактированных новелл на модерацию.
Переработан
блок ссылок на загрузку; торрент-файл теперь не в отдельном блоке, а
вместе с остальными ссылками. Также мелкие правки интерфейса,
исправление багов.
Осталось перенести 460 игр с anivisual.
SHIFT+F5 или CTRL+F5 если что-то не загрузится на сайте сразу.
Новости
Level required:
Начальный

Subscription levels

Начальный

$ 0,58 per month
Пока что просто поддержка

Расширенный

$ 2,31 per month
Большущее спасибо!
Go up