ABOUT REFUNDS
(ENGLISH)
Refunds are prohibited by the rules of the platform! You can read about it ➡️here. If you try to make a refund, the platform will block you! So keep that in mind. If, however, you have made the decision to attempt a refund, you will need to contact the technical support service of your bank or payment system.
📜Briefly:
3. Appointment of the Company as Commercial Agent for the collection of Creator Fees and Donations; Agency Agreement
3.6 The Users accepts and agrees that (i) Donations by their nature are unconditional and unsolicited; (ii) the User gains access to corresponding Creator Content at the moment when Creator Fees are paid, therefore the services of Creators are provided in full at the moment of such payment. Except as expressly set forth in accordance with applicable legislation, paid Creator Fees and Donations are final and non-refundable, including in the event that the User is dissatisfied with the Creator Content.
----------------------------------------------------------------------------------
(RUSSIAN)
Возврат средств запрещен правилами платформы! Даже если качество товаров/услуг не устраивает. Об этом написано в ➡️соглашении. В противном случае ваш профиль на сайте будет заблокирован! Если же вы намерены сделать возврат, (а это может затянуться на очень долгое время), то можете попробовать связаться с тех. поддержкой вашего банка/платёжки.
📜Кратко:
3. Назначение Компании в качества Коммерческого Агента по сбору Вознаграждения Автора и Донатов; Агентский договор
3.6 Пользователи принимают и соглашаются, что (i) Донаты по своей природе являются необусловленными и добровольными; (ii) Пользователь получает доступ к соответствующему Контенту Автора в тот момент, когда выплачивается Вознаграждение Автора, поэтому услуги Авторов считаются оказанными в полном объеме в момент такой оплаты. За исключением случаев, прямо указанных в соответствии с действующим законодательством, уплаченные Донаты и Вознаграждение Автора являются окончательными и не подлежат возврату, в том числе в случае, если Пользователь недоволен Контентом Автора.
Refunds are prohibited by the rules of the platform! You can read about it ➡️here. If you try to make a refund, the platform will block you! So keep that in mind. If, however, you have made the decision to attempt a refund, you will need to contact the technical support service of your bank or payment system.
📜Briefly:
3. Appointment of the Company as Commercial Agent for the collection of Creator Fees and Donations; Agency Agreement
3.6 The Users accepts and agrees that (i) Donations by their nature are unconditional and unsolicited; (ii) the User gains access to corresponding Creator Content at the moment when Creator Fees are paid, therefore the services of Creators are provided in full at the moment of such payment. Except as expressly set forth in accordance with applicable legislation, paid Creator Fees and Donations are final and non-refundable, including in the event that the User is dissatisfied with the Creator Content.
----------------------------------------------------------------------------------
(RUSSIAN)
Возврат средств запрещен правилами платформы! Даже если качество товаров/услуг не устраивает. Об этом написано в ➡️соглашении. В противном случае ваш профиль на сайте будет заблокирован! Если же вы намерены сделать возврат, (а это может затянуться на очень долгое время), то можете попробовать связаться с тех. поддержкой вашего банка/платёжки.
📜Кратко:
3. Назначение Компании в качества Коммерческого Агента по сбору Вознаграждения Автора и Донатов; Агентский договор
3.6 Пользователи принимают и соглашаются, что (i) Донаты по своей природе являются необусловленными и добровольными; (ii) Пользователь получает доступ к соответствующему Контенту Автора в тот момент, когда выплачивается Вознаграждение Автора, поэтому услуги Авторов считаются оказанными в полном объеме в момент такой оплаты. За исключением случаев, прямо указанных в соответствии с действующим законодательством, уплаченные Донаты и Вознаграждение Автора являются окончательными и не подлежат возврату, в том числе в случае, если Пользователь недоволен Контентом Автора.