Самец Апельсина 

Пока я доделываю всё анонсированное, вот голо-сование.

Тут и кладбище русских недоделок и всякие новые интересности.

Распространите среди жильцов вашего жэка

(Переводить буду всё исходя из процента голо-совавших)

Также запустил опрос в Телеге

 
Релиз полной версии, было переведено всё до чего дотянулся, был покадрово удалён и переведён текст видеороликов (включая главное меню), добавлены сабы песен, полностью переведён текст с японского, переведён текст картинок и ui (тоже картинки)
 (UPD 24.08.26 Проведена вторая редактура, отредачил около 4к строк)
 
Установка:
Скачать русик (Альт. ссылка не моя и власти над ней у меня нет, скачать пароль ElP$yCongroo)
Кинуть в папку
Играть
 
Установка на свича:
Скачать русик
Установить в атмосферу как мод
Играть
 
(Внимание, на свиче есть проблема и вина лежит на криворуких амерах, некоторые записи в тип лист при открытии просто закрываются, фиксится отключением обновы 1.0.2, сам перевод работает и на 1.0.1)

Стендалон архив без картинок и видосиков с редактурой от 24го числа, кидать в папку с заменой 

Ну и на закусон.

Провёл редактуру, правки, перевод картинок

Установка:

-Скачать русификатор

-Вставить %LOCALAPPDATA% в адресную строку Проводника → перетащить туда ancr → «Объединить/Заменить». Готово.

-Более подробно включая стидэк в ридми

А вот и не всё.

Первая часть меток.

Установка:

-Скачать игру

-Скачать русик

-Закинуть в папку

-Играть (Эмулятор локали не нужен)

Что, всё? А нет, не всё.

Полная переработка с радикальным улучшением качества

- Установить coz патч

- Скачать Русификатор

- Папку languagebarrier и USRDIR кинуть в папку игры с заменой

- При запуске закрываем первый белый лаунчер (если появился), открывается второй чёрный

- Жмём играть

Установка на свича:

-Скачать русик

-Установить в атмосферу (Патч coz в комплекте)

Довёл и это до ума, перевод проблемный от базы данных до отрисовки букав

Установка:

-Скачать игру

-Скачать русик

-Переименовать папку игры в AmayuiLM

-Закинуть русик в папку игры

-В настройках игры обязательно поставить шрифт Tahoma

-Играть (Запускать через эмуль локали, хотя оно и так работает просто сейвы по другому пути лежать будут)

Тестировал маловато но работает, есть проблемы с кривыми картинками но там и оригинальные атласы не очень прямые

Установка:

-Скачать игру

-Скачать русик

-Распаковать в корень

-Играть

(у меня запускается без эмуля локали)

Гигантское обновление русика с радикальным улучшением качества и портом на свич

Установка ПК:

- Убеждаемся что игра установлена с костюм длс.

- Ставим coz патч

- Качаем мой русик

- Папку languagebarrier кидаем в корень игры с заменой

- Удаляем файл fontData.bin по пути CHAOS;HEAD NOAH\languagebarrier\fonts это кэш он пересоздаётся при старте игры (со старым файлом русские буквы не будут отображаться)

- Далее запускаем и кайфуем

Установка Свич:

- Скачать русик

- Установить как мод в атмосферу, ставится как оригинальный патч от coz

Домучил вторую часть, первую не успел доделать она позже выйдет.

(красивее картинки не смог сделать, там приколы с извлечением\внедрением)

Установка:

Пока это мой флагманский русик мавов лавов, переведены ещё и картинки (не все смог в слоты поместить)

Да, он весит много, но всё сделано напрямую в файлы игры, я могу сделать установщик на 10мб, но не хочу потом разбираться если у кого-то что-то не установилось

Установка: