Что дальше.
Дальше я хотел доделать игру "Вот почему я пристаю", так как там уже давно есть последняя героиня, но что-то пока не нашёл нигде возможности достать последнюю версию игры. Заодно на ней хотел испытать ещё недоделанную программку для извлечения и внесения текста, да и в самой игре хотелось бы что-то придумать с задним фоном, чтобы он был, но игра при этом не тормозила.
Также уже давно хотел провести один эксперимент, которым займусь плотно на какое-то время, но если пойму что он провальный, сразу перестану тратить на него время. О чём он, афишировать не буду, так как не хочу никого обнадёживать.
"TrainCapacity300%/ 満車率300% / Full Car Rate 300%". Попалась мне в руки игра с DLC. Пока я её только готовлю к переводу. Так как текста там на первый том Войны и Мира хватит, автопереводчик использовать будет бесполезно, в какой-то момент он просто не даст игре нормально запускаться, поэтому равняется интерфейс, вытаскивается текст, перерисовываются кнопочки и картинки. Титульник, к слову, уже приготовил:
Также уже давно хотел провести один эксперимент, которым займусь плотно на какое-то время, но если пойму что он провальный, сразу перестану тратить на него время. О чём он, афишировать не буду, так как не хочу никого обнадёживать.
"TrainCapacity300%/ 満車率300% / Full Car Rate 300%". Попалась мне в руки игра с DLC. Пока я её только готовлю к переводу. Так как текста там на первый том Войны и Мира хватит, автопереводчик использовать будет бесполезно, в какой-то момент он просто не даст игре нормально запускаться, поэтому равняется интерфейс, вытаскивается текст, перерисовываются кнопочки и картинки. Титульник, к слову, уже приготовил:
Переводить игру быстро не получится, так что возможно её перевод будет идти параллельно с чем-нибудь другим, могу лишь предложить выкладывать перевод сюда частями по одной героине. Только не спрашивайте почему столько поездов, у меня изначально была идея перевести весь раздел игр с поездами (исключая лоляшек) на сайте ЕТ. Ну и эта игра была первой, на которую я наткнулся вообще, когда попробовал делать переводы H-игр, так что считаю несправедливо, оставить её без перевода.
Ну и если мне всё будет надоедать, буду время от времени переводить вам пятиминутные игрушки без добавления на сайт.
Ну и если мне всё будет надоедать, буду время от времени переводить вам пятиминутные игрушки без добавления на сайт.
Фан
единственный сайт, где я смог найти игру "Вот почему я пристаю", а именно сайт svscomics.com (только через обходчик) версии 1.3 и под записью как финальная, но проверить сложновато
хоть и предоставляются три сервиса, откуда можно скачать(но по итогу, два клиента платные, а именно подписка, есть возможность через ру банки оформить и то если не через обходник зашел, то вообще зарубежные), а третий уже через обходчик и оплачивать не нужно, но скачивание какое-то странное и мне в итоге пришлось вырубать обходчик, чтобы просто начал качаться файл(пока не скачался и наверное не сегодня), а в остальном голяк полный
Mar 26 16:32 (changed)
1
DurtOrcReplying to Фан
Фан, спасибо. Открыл сайт, прошёл квест для скачивания игры, теперь можно добавить её в план :). К сожалению с фоном разработчик так ничего и не сделал. Придётся скачать таки движок РПГ мейкер и попытаться хоть что-нибудь придумать, так как удалять его совсем очень не хочется.
Apr 11 13:25 

1
ФанReplying to DurtOrc
DurtOrc, ждем в дальнейшем)
Apr 11 16:00