VandPeer

Всем привет! Меня зовут VandPeer, и я занимаюсь переводами зарубежных комиксов на русский язык! Также здесь будут выложены некоторые работы, в которых я занимался ещё и наложением цвета.

Данная деятельность является моим хобби и всю работу я выполняю один - поэтому кое-где возможны очепятки. Также я не являюсь профессиональным переводчиком, поэтому перевод можно считать "авторским". Если вы находите какие-либо смысловые ошибки в моих переводах - пожалуйста, сообщайте об этом мне, я всё исправлю)

Помните, что оставляя здесь пожертвования, вы не оплачиваете перевод какой-то конкретной работы, а лишь поддерживаете моё хобби. Все пожертвования несут добровольную основу.

Чтобы дать возможным подписчикам хоть какую-то мотивацию, помимо поддержки моего хобби, я буду давать доступ к переводам на неделю раньше, чем на бесплатных площадках.

Так же здесь на платной основе будет доступ до некоторого контента, который я вообще не выкладываю никуда, просто потому что мне лень %)))

Также хочу отметить, что я выложу сюда некоторые работы, которые не факт, что когда-то вообще будут закончены. Просто это были "работы в стол", либо ради нарабатывания какого-то опыта.

Так же боюсь, что Boosty не позволяет выкладывать в общий доступ NSFW-контент, поэтому даже опубликованные работы пришлось пометить подпиской на минимально доступные 10 рублей