Локализации VR игр

Локализации VR игр 

Локализация VR игр на PС и Quest 2/3, Pico

662subscribers

35posts

goals3
$472.12 of $510 raised
Острые козырьки:Королевский выкуп(Quest, Pico) Готовность:100% (выпуск после окончания сборов)
$361.98 of $583 raised
Перевод:Skydance's BEHEMOTH(разобрана) (готовность 35%)
$30 of $437 raised
Ember Souls(Quest, PCVR(35%)

Релиз двух переводов: The 7th Guest и Cubism

The 7th Guest VR - захватывающая адаптация классической игры в жанре квеста для виртуальной реальности от команды VRLOC, теперь доступна на русском языке. Этот увлекательный квест поразит вас захватывающим сюжетом и уникальными головоломками.
А Cubism - захватывающая головоломка с трехмерными фигурами из кубиков, предлагает увлекательную смешанную реальность.
Погрузитесь в мир приключений и развлечений с этими уникальными играми!
Оба релиза как всегда можно скачать через Qloader.
Если вы хотите больше переводов и вообще поддержать нас в нашем не легком деле, мы принимаем благодарности здесь.
а есть шанс скачать это для купленной steam версии или только через qloader ?
Tabutask, пока для ПК версии не работает
Стабильно переводы стали выходить. Пока играю в одну игру, для следующей уже выходит. Прям идеально)
Серёга Журавлёв, да будем надеяться в развитие проекта)
Очень ждем пк версию на
The 7th Guest VR ))
SolidSnake, ближайшее время не планируется. у игры стоит защита от модифицирования
Локализации VR игр, жесть, вот это разрабы дурачки...
Задоначу на русификацию the wizards dark times. При этом по большей части текст и так уже переведён, но с последними обновами русский язык оттуда тупо вырезали.
Посмотрели игру, к сожалению у нас не получится что-то сделать по этой игре.
Дело в том что текст в игре будто бы специально зашифрован разработчиками, что бы простые ребята вроде нас не смогли что то достать или делать самостоятельно (словно предполагали что кто то полезет в их файлы и надежно их закопали)
И это часть проблемы, вторая половина это то что практически каждая строчка текста заброшена там в свой отдельный файл-ресурс, и просто выгрузить текст не получится, придется буквально вручную каждую строчку отлавливать, править, и потом так же обратно каждую строчку отдельно закидывать в свой ресурс.
Одним словом - Поляки hurt
А у нас попросту нет таких ресурсов заниматься подобным.
Сожалею, может быть другие ребята или команды вроде нас справятся с этой задачей, поспрашивай у них.
Sv0ty, понял. Жаль. У них на релизе был русский язык, но, гады, вырезали.
а посмотрите еще игру
STRIDE: Fates. Прям понравилась) эдакий миррорс эйдж от Виар. Можно ли локализовать?
Ребят вопрос по Asgard Wrath 1, есть ли смысл его ждать или вооружаться гугл переводом?)
Михаил «Bloody203», Гуглом не переведёшь, там  из текста только интерфейс. Диалоги без субтитров
просто вторую часть нет желания проходить пока первую не пройдешь)
Михаил «Bloody203», ну и перевод первой будет только после выхода перевода второй, надо думать как озвучить первую часть.
Спасибо за твои трудыclapping_hands,а можно узнать когда выйдет в релиз   Перевод Asgard Wrath 2.?
CooLMAN, в ближайшие недели, там море текста и мы стараемся все все максимально сопоставить и сделать чтобы выглядело максимально вкусно
День добрый, не планируете, часом, перевод Medieval Dynasty New Settlement? Пока еще никто не взялся, а игрушка, судя по отзывам, хороша.
Soul, добрый день, надо будет смотреть на интерес
Подскажите, можно ли скачать русификатор без кюлодера?
Андрей Тимошенков, напишите в телегу @Tenusho
пожалуйста добавьте руссификатор The 7th Guest VR на версию для ПК
Kostik, на пк у игры стоит защита от модификации
Subscription levels6

VR-Друг

$2.92 per month
Небольшая поддержка ради хорошего дела!

VR-Спонсор

$7.3 per month
Возможность оказать поддержку для локализации VR игр.

VR-Энтузиаст

$10.2 per month
Возможность оказать значительную поддержку для локализации VR игр.

VR-Лапочка

$21.9 per month
Когда очень хочешь помочь! <3

VR-Фанатик

$44 per month
Нужно больше переводов!

VR-Бизнесмен

$73 per month
Самая мощная поддержка нашего дела!
Go up