Team RIG

Решили найти во что-бы поиграть и наткнулись на данную игру, но одна
беда - перевода нет. Посидели, попыхтели и сделали таки русификатор, но
решили не оставлять его лишь для себя, а пустить в народ.
Вдруг кому-то
еще будет интересно собраться в компанию до 8 человек и
пойти валить монстров, чтобы скрафтить из их частей более крутой шмот
для охоты а более опасных монстров. А еще в этой игре нужно развивать
свое поселение и улучшать его различными постройками и привлечением
новых поселенцев.

Игра
находится в раннем доступе и мы будем осуществлять поддержку
русификатора ровно до тех пор, пока нам самим это будет интересно.

Скачать: https://goo.su/9w98T
Установка: Разархивировать в корневую папку игры

Проверено на версии 0.6.6.0
=======================
Все, кто хочет выразить поддержку в валюте, добро пожаловать в паблик ВКонтакте и Boosty:
ВК - https://vk.cc/cnqecr
Boosty - boosty.to/teamrig

Наш ремонтный звездолет с обновленным русификатором потерпел крушение на
не известной планете, поэтому добираться пришлось автостопом.

Обновили русификатор, под патч от 12.09.2024.

Добавили перевод новым строкам и были таковы.

Возможно он поможет людям, которые жаловались на вылеты...а возможно и нет.

Скачать - http://surl.li/jcugw

Закидываем файл с заменой по следующему пути:\Jedi Survivor\SwGame\Content\Paks

=======================

В
Warhammer 40,000: Battle Sister вы получите в свое распоряжение целый
ряд сверхмощного оружия и способностей, с помощью которых
сможете сокрушить своих врагов. Окунитесь в захватывающий, полный
экшена сюжет, охватывающий всю галактику, и сразитесь с чудовищными
силами Хаоса, угрожающими будущему человечества.

Версия и дата перевода: v1.0 от 15.09.2024

Тип русификатора: Авторский {Team RIG}

Вид русификации: текст

Скачать: https://vk.cc/cAMQgo

Установка:

Выкладываем в общий доступ инсталлер с ручным переводом для Little
Kitty, Big City и долгожданное обновление машинного перевода с правками
для игры Coral Island.

Dread Machine - это аркадный шутер предусматривающий, как одиночное
прохождение, так и кооперативный режим на одном компьютере. В игре вас
ждут шесть захватывающих игровых главы и множеством невероятных монстров
и персонажей.

Версия и дата перевода: v1.0 от 07.08.2024

Тип русификатора: Авторский {Team RIG}

Вид русификации: текст

Спонсор перевода: Владимир Комарович

Скачать: https://vk.cc/cz4XwD

Дорогие Бурычи, начнём новый месяц с новостей.

С сентября месяца мы меняем подход к осуществлению машинных переводов.

Посовещавшись, мы решили установить на данный момент планку в 30 постоянных платных подписчиков.

В случае её достижения и будет проводится цикл по реализации перевода: предложения-проверка-голосование-релиз.