TalRasha322 

Вышло обновление замечательной игры, добавилось 2 главы, в предыдущих главах изменений нет, продвижение сюжета, наш главный герой особенный, как вы поняли
 и 18+ сцена.
Ловите ссылку на игру: https://drive.google.com/file/d/1eAhUiw8bMJ7YuJzmuCqCpj0tCPcg7LwD/view

Всем доброго времени суток
Если кто меня потерял - я здесь, не пропадал, ушёл в недолгий отпуск до 20 числа, но работаю над переводом каждый день!  

Перевод не стоит на месте, каждый день делаются правки и изменения! 
Недавно разработчик дропнул версию 0.13 - и она почти переведена.
Разработчик сделал за пару недель две обновы - монстр. 
Если продолжит в том же духе - молодец! Жду недождусь 0.14, уж очень зацепила игра! 

В итоге добавилось 700 строк текста в разные ивенты 

1) Перевести текст, поправить ошибки ✅

2) Сделать его не вырвиглазным для читателей ❌

                                                                     8136/9840

3) Перевести графику ✅

4) Протестировать игру на ошибки ❌

5) Выпустить в свет ❌

Свершилось, ребята, наконец-то перевод закончен, урааааа (очень долго)

Были серьёзные проблемы в личной жизни и на работе, сейчас всё утряслось, надеюсь, что подобное больше не повторится... 

По обновлению: добавили несколько новых сцен в предыдущие главы, добавили 2 новых главы

Сюжет двигается к интересному поворотному моменту, мне нравится, как разработчик делает спойлеры в будущие главы а-ля "сцена после титров" у Марвел. Очень интересно, что он будет делать дальше. 
Ну и вот, ссылка на игру с переводом
https://drive.google.com/file/d/1xy6DeSGb7OgidhgwPk5ZcNLr6rY1_nbl/view

Всем доброго времени бытия!

На досуге решил перевести игру Hot Shots

Это визуальная новелла для взрослых, в которой берём на себя роль Адама Рида, перспективного молодого баскетболиста, только что принятого в лучшую команду колледжа D1 под названием SCU.

По мере того как он ориентируется в трудностях жизни студента-спортсмена, он сталкивается с множеством красивых и сложных женщин, которые захватывают его внимание. Некоторые из них - коллеги-спортсмены, а другие - студентки других специальностей или даже члены преподавательского состава.

Игра в данный момент заброшена. Делал для себя, почитать что там происходит. 
Из плюсов:

1. Симпатичные модельки
2. Есть выборы
3. Баскетбол

Из проблем, но играть можно: 
1. Съехал интерфейс меню

2. Есть непереведённые слова(мало, но есть)

3. Очень короткая игра (около 700 строк текста)

Ссылочка для котиков и милых людей:
https://drive.google.com/file/d/1Hx22Dybq80JTXx7NxZdzLaXoeSEeKAXw/view

Перевёл 3-ий эпизод, ловите ссылочку, котики
https://drive.google.com/file/d/1FNTENDhS5SxX3owHkr_LX8I9NYDEyveA/view

- 700 строк новых диалогов, немного исправлений в начале игры.
- Подправил свой же текст до презентабельного вида.

Вот ссылочка