SturmanG 

Большинство американцев никогда не слышали имя Генри Новака. Он был 18-летним британским студентом, которого в прошлом декабре зарезал Викрум Дигва в Саутгемптоне, Англия. Но его дело — и запись его последних минут с нагрудной камеры полиции, опубликованная 1 июня, потрясли до основания Британию. Полицейские, прибывшие на место происшествия, первоначально не арестовали нападавшего Викрума, который на прошлой неделе королевским судом был признан виновным в убийстве. Вместо этого они надели наручники на умирающего Новака, . И всё потому, что он был белым и его обвинил в расизме ("сорвал тюрбан") загорелый убийца в тюрбане.

Как показывает полицейская видеозапись, во время ареста Новак произнёс слова, которые звучат пугающе знакомо: «Я не могу дышать».

Константин Кисин проводит прямую связь между «расовым переосмыслением», начавшимся с тех же слов в Миннеаполисе в 2020 году, и смертью Генри Новака.

***

Вернитесь на шесть лет назад, хотя бы на мгновение. Лето 2020 года. Британия переживает то, что её комментаторы с придыханием называли «расплатой». Убийство Джорджа Флойда полицейским в Миннеаполисе, за тысячи километров от Великобритании, вывело на улицы сотни тысяч британцев. Пока американские города горели, по другую сторону Атлантики сносили памятники.