Тимофей Ермолаев 

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Лодмюнд из Соульхеймара» (Loðmundur á Sólheimum).

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Эпитафия» (Grafskrift). Перевела Ксения Олейник.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Траси Тоуроульвссон и Лодмюнд» (Þrasi Þórólfsson og Loðmundur).

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Священник скаульхольтской церкви» (Kirkjuprestur í Skálholti). Перевела Ксения Олейник.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Посланец» (Sending).

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Да чтоб тебе, проклятому, лопнуть!» („Og spríktu bölvuð!“). Перевела Ксения Олейник.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Аульвы сдувают сено» (Álfar feykja heyi).

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Свадебное торжество» (Brúðkaupsveizla). Перевела Ксения Олейник.

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Тропа изгоев у Тоурисоуса» (Útilegumannaslóð við Þórisós).

Из сборника Йоуна Ауртнасона: «Мало детей Божьих, большинство приехали ловить рыбу» („Fátt af guðsbörnum, flest útróðrarmenn“). Перевела Ксения Олейник.