На оплату услуг корректора, который проверит готовые озвучки на предмет соответствия тексту оригинала и проверит правильность ударений
$68.73 of $69 raised
На оплату услуг корректора, который проверит готовые озвучки на предмет соответствия тексту оригинала и проверит правильность ударений
$68.73 of $69 raised
На оплату услуг корректора, который проверит готовые озвучки на предмет соответствия тексту оригинала и проверит правильность ударений
About
ВСЕ АУДИОКНИГИ КАНАЛА СТУДИЯ СТЕПНОГО БЕЗ РЕКЛАМЫ И В ЛУЧШЕМ КАЧЕСТВЕ!
Привет! Меня зовут Александр Степной, и это — моя студия с озвучками книг. Я читаю закадровый текст с 2018 года, с 2020 года озвучиваю книги. По образованию филолог. Родился в 1991 году, в Казахстане. Живу и работаю здесь. Тружусь на домашней студии. Люблю разные жанры, в том числе: детективы, фантастику, киберпанк, тёмное фэнтези, отечественный хоррор.
Все книги можно найти по тэгам под постами. Все книги, кроме каких-то прям уж эксклюзивов (которых пока что нет), доступны для прослушивания БЕСПЛАТНО.
Тем не менее, вы можете поддержать меня рублём, потому что:
Первое: создание аудиокниги — это очень долгий и даже нудный процесс. Помимо озвучки как таковой, это также: монтаж, чтобы собрать полезный сигнал в правильной последовательности, с нужными паузами, после обработка звука с выводом на финальную громкость, и только затем — вывод конечных файлов из проекта. Это чертовски долго и сложно.
Второе: у меня есть корректорка, которой я плачу за работу — она отслушивает мои новые релизы (и потихоньку отслушивает все старые) на предмет соответствия тексту оригинала. То есть проверят все слова, чтобы были правильно произнесены, чтобы все ударения соответствовали правилам орфоэпии русского языка, чтобы не было случайно пролезших в релиз лишних дублей и прочего мусора. Это стоит денег, и я плачу ей из своего кармана.
Третье: все обложки и описания я делаю сам, монтаж видео для канала — тоже сам. Всю каталогизацию релизов, их хранение (на отдельном облачном диске от Яндекса, и тоже за деньги из собственного кармана), соответствие раз заданному визуальному стилю и прочее, прочее, прочее — всё это я проделываю сам, единственный мой помощник — это корректорка с конкретной задачей. Так что задач у меня хватает. И трат тоже.
Поддержите меня рублём, если вас убедили мои тезисы :)
А пока — держим связь, растём в числе и качестве, и погружаемся в миры отменной литературы — для вас вещает канал «Студия Степного»!