Вышла новая версия GetYtRus 1.0.4

https://youtu.be/pilgZtskddA вот на этом видео оригинальная дорожка качается на испанском вместо английского. А так хочется оставить наложение перевода, а не замену дорожки

Андрей, огромное вам спасибо 

а где поле для ввода ссылки. на плюсик нажимаю пишет неверная ссылка

Большое человеческое спасибо за данную программу. Это очень сильно облегчит жизнь сообществу, посвященному живописи. Теперь все участники смогут наслаждаться качественными мастер-классами и уроками со всего мира с переводом. Кстати у меня работает без впн, но с включенным goodbye dpi, что добавляет удобства. 

Запускается долго на Windows 11 - несколько минут. И бесконечно анализирует ссылку... Что можно сделать?

Все работает, большое спасибо)

К сожалению действительно требует доработки, т.к. не качает некоторые видео, выдавая пустое окно вместо выбора настроек скачивания. Какую-либо взаимосвязь не качаемых видео найти мне не удалось. Статистически с канала одного автора - из 10ти видео скачается 8. 2 оставшихся ничем не выделяются. Ни ссылкой, ни размерами. Тем не менее благодарю за и без того отличную утилиту. Значительно упрощает скачивание и последующее внедрение переведённой дорожки.

Сегодня столкнулся с тем что не скачал видео с переводом. После этапа загрузки появляется окно с надписью Подготовка...
И на это всё останавливается. Окно весит и больше ничего не происходит.
До этого случая я использовал вашу прогу 2 раза и всё было ок. Хочу сказать вам спасибо за такую приложуху, но вопрос остаётся открытым, будет ли исправлено или возможно именно сейчас идёт процесс обновления проги и поэтому она не работает 

блин так срочно нужна прога... у нас проходит открытие международного сервера, а видео для ру комьюнити сделать не получается(

такая же беда