- Francis's doppelganger came to his apartment a couple of days before the elevator comic. Francis did not send him away because he does not behave aggressively and sometimes helps with cleaning.

HoonMan (Francis' doppelganger) behaves rather strangely, but does not try to kill Francis.

- Двойник Фрэнсиса пришел к нему в квартиру за пару дней до комикса с лифтом. Фрэнсис не прогнал его, потому что он не ведет себя агрессивно и иногда помогает с уборкой.

Хун (двойник Фрэнсиса) ведет себя довольно странно, но не пытается убить Фрэнсиса.

- Francis has trouble sleeping and often has nightmares, so he doesn't have time to have breakfast and can't have lunch because of work. In the morning, he takes a hot bath to sleep and relax his muscles. In the evening, after work, Francis only has enough energy to have dinner.

- У Фрэнсиса проблемы со сном, ему часто снятся кошмары, поэтому он не успевает позавтракать и не может пообедать из-за работы. Утром он принимает горячую ванну, чтобы выспаться и расслабить мышцы. Вечером, после работы, у Фрэнсиса хватает сил только на ужин. 

- Nacha gave Francis a parrot because she thought he was lonely alone.

- Нача подарила Фрэнсису попугая, потому что думала, что ему одиноко одному.

- Izaack sometimes compliments Francis. And he tries to buy milk every day to see Francis more often, but he doesn't like milk and gives it to colleagues at work. He also runs in the morning to keep fit. He has a blue cabriolet.

- Айззак иногда делает комплименты Фрэнсису. И он старается покупать молоко каждый день, чтобы чаще видеться с Фрэнсисом, но молоко ему не нравится, и он отдает его коллегам по работе. Он также бегает по утрам, чтобы поддерживать себя в форме. У него есть синий кабриолет.