Привет! А вот и я с небольшими новостями о проекте :з
Сегодня я покажу готовую рысь и волчат, а так же пару записей из блендера с заготовленными для сцен анимациями.
Из моделей осталось закончить только человека, хозяина Кичи. В первоначальных идеях было сделать самого Серого бобра из повести, но после мне пришла мысль сделать человека обезличенным, что бы зритель мог ассоциировать себя с ним. В итоге будет просто образ северно-американского индейца.

Hi! Here I am with a little news about the project :3

Today I'll show the finished lynx and wolves, as well as a couple of blender entries with animations prepared for the scenes.

Of the models, the only one left to finish is the human, Kichi's master. In the initial ideas was to make the Gray Beaver from the story, but after I came up with the idea to make the man depersonalized that the viewer could associate with him. In the end, it will just be an image of a North American Indian.

Кичи вместе со своими новорожденными волчатами.

Kichi along with her newborn wolf cubs.

____________________________________________________

Модель рыси и небольшая демонстрация её рига.

A model of a lynx and a small demonstration of its rig.

____________________________________________________
На данный момент я занимаюсь анимированием сцен, полировкой анимаций и заполнением недостающих сцен.
Впереди меня ещё ждет полный рендер всех сцен и их монтаж, а так же работа со звуком.

At the moment I'm in the process of animating scenes, polishing animations and filling in missing scenes.

I'm still waiting for the full rendering of all the scenes and their editing, as well as working with sound.

Цикл бега Одноглазого для одной из сцен.

One-Eyed's running cycle for one of the scenes.

Черновой аниматик всей короткометражки!

A rough animatic of the entire short film!

____________________________________________________

6 июня у нас состоится последняя контрольная точка, к которой уже почти все сцены будут 100% готовы.

14 июня я буду выступать со своей короткометражкой на внутренней комиссии моего университета, где я буду получать допуск к сдаче дипломного проекта 21 июня.

On June 6 we will have our last checkpoint, by which time almost all the scenes will be 100% ready.

On June 14, I will perform my short film at the internal committee of my university, where I will get admission to the graduation project on June 21.

____________________________________________________

Ориентировочно выход короткометражки намечен на конец июня, либо начало июля, поскольку к диплому возможно не все будет готово и мне нужно будет поправить небольшие шероховатости, что бы выпустить проект в свет. Так что будьте на чеку!

The short film is tentatively scheduled to be released in late June or early July, as I may not have everything ready for release, and I'll need to fix some minor rough edges to get the project out into the world. So stay tuned!