creator cover Serg12
Serg12

Serg12 

Перевод комиксов, игр на RenPy. (Только на ПК)

454subscribers

21posts

goals1
$95.61 of $129 raised
Чтобы не грустить и не забросить это дело.

About

Всем привет!
Меня зовут Сергей. Недавно я решил заняться переводами, чтобы язык совсем не забыть, да и мозги надо держать в тонусе. А заодно и людям польза. Перевел комикс, визуальную новеллу, игру (популярную, но для перевода весьма "заморочную"), а теперь взял на перевод еще оду заброшенную новеллу.
Контента пока маловато, но лиха беда начало.
Мои переводы:
Bucket List / Список Желаний (Комикс - 10 частей)
At Home Again / Снова Дома (Визуальная новелла -  завершена)
Area69 v0.83 / Зона69 v0.83  (Игра с элементами мистики и фантастики - заброшена)
Victoria in Big City / Виктория в Большом Городе (Визуальная новелла - появился перевод от разраба)
Winter Holidays with Victoria 2.0/ Зимний Отдых с Викторией 2.0 (Романтический этюд)
HAPPY SUMMER / СЧАСТЛИВОЕ ЛЕТО (Игра, песочница - завершена)
PUBLIC SEX LIFE v.0.87 / Практика Публичного Секса  v.0.87
 (Игра, песочница - заброшена)
CABIN BY THE LAKE / Домик у Озера - (Игра, песочница)  
ALICE'S DESCENT / ПАДЕНИЕ ЭЛИС Ch.3 v.0.40   - (Визуальная новелла- заброшена)
Duchess of the Underdeeps / Герцогиня Подземелий - (Игра, песочница) 
В работе: 
CABIN BY THE LAKE V.0.62D / Домик у Озера V.0.62D - (Игра, песочница)    
P.S. Версий для андроидов я пока не делаю!!!

ПЛАН ПЕРЕВОДОВ от 12.11.2026г.

Всем привет!
CABIN BY THE LAKE V.0.65a - начинаю перевод сегодня. Есть вероятность, что скоро выйдет v.0.66a (из-за чего я этот перевод в октябре отложил), но четких сроков релиза я не нашел, так что пора.
The Pleasures of Egypt [v0.3] - Будет следующей. Займет примерно 2 нед.
Camp Mourning Wood 25.0.1 - Начну уже где-то в феврале. Тоже примерно 2 недели.
В течение месяца могут появиться обновления других моих игр, но это уже в следующих планах.
P.S. Версии для андроида я пока не делаю!
Лагерь «Плачущий Лес» v.23.0.4./ Camp Mourning Wood v.23.0.4
Лагерь «Плачущий Лес» v.23.0.4./ Camp Mourning Wood v.21.0.4
Level required:
Нормальный

Небольшое объявление 3

Всем привет!
Добавлен андроид-порт для игры SARA 0.10. Огромное спасибо за это моему подписчику Шайза!!!
Ссылку я добавил в пост этой игры.
P.S. Если кто-то хочет сказать спасибо человеку собравшему андроид версию, это можно сделать по адресу https://boosty.to/scheizza
Забегайте в гости ещё!)))
Буду рад если ссылочку на меня оставишь :) 
SARA 0.10
Level required:
Нормальный

Небольшое объявление 2

Всем привет!
Вышло обновление игры Sara-0.10-pc и уже с русским переводом. Поэтому моя миссия в ней закончилась. Главного админа на Острове сейчас нет, поэтому когда ее там выложат - неизвестно. Если это дело там затянется я могу выложить ее у себя, но только если будут желающие.
Почему нет, мне кажется, вашим подписчикам будет так только удобнее. когда ее можно скачивать и у вас.
Хотел выложить игру в открытый доступ, но потом решил, что пока на Острове ее нет, это будет неправильно. Поэтому только для моих подписчиков и (увы) без версии для андроида. Когда Роман снова появится на Острове, я с ним обговорю правила по таким ситуациям.

НЕБОЛЬШОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ КЛУБНИЧКИ

Всем привет!
В сети объявился патч с пикантными подробностями к игре Duchess of the Underdeeps [v.0.06]. Я его русифицировал и готов поделиться с теми, кому нравится эта игра.
Установка как всегда:
1. Распаковать в корень игры (там где файл exe)
2. Нажать "Заменить все"
3. Перезагрузить игру и наслаждаться
Ссылку добавил в пост с игрой
Надеюсь не будет в ней вырезанных сцен как в англ версии)
Уже очень игра понравилась 
Alexey Worobey,
все вырезанные сцены в патче (как мне кажется:).
The Pleasures of Egypt [v.0.2] / Утехи Египта [v.0.2]
The Pleasures of Egypt [v.0.2] / Утехи Египта [v.0.2]
Level required:
Нормальный
DUCHESS OF THE UNDERDEEPS v.0.06/ ГЕРЦОГИНЯ ПОДЗЕМЕЛИЙ v.0.06
DUCHESS OF THE UNDERDEEPS v.0.06/ ГЕРЦОГИНЯ ПОДЗЕМЕЛИЙ v.0.06
Level required:
Нормальный
ДОМИК У ОЗЕРА V.0.62d / CABIN BY THE LAKE V.0.62d
ДОМИК У ОЗЕРА V.0.62d / CABIN BY THE LAKE V.0.62d
Level required:
Нормальный
Heroes of Celtica / Герои Кельтики v.0.13.0
Heroes of Celtica / Герои Кельтики v.0.13.0
Level required:
Нормальный
Subscription levels4

Нормальный

$0.65 per month
Чтобы не грустил.

Хороший

$1.29 per month
Чтобы радовался.

Отличный

$3.9 per month
Чтобы был счастлив.

Супер

$6.5 per month
Чтобы ликовал.
Go up