creator cover Сканди-шкаф
Сканди-шкаф

Сканди-шкаф 

переводим скандинавские сериалы

137subscribers

481posts

Showcase and bundles

444
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
goals1
40 of 200 paid subscribers
Если мы наберём 200 подписчиков, то сможем не только продолжать нашу работу, но и переводить больше разных сериалов.

About


Мы переводим скандинавские сериалы, а также фильмы, и создаём для них русские субтитры.
Мы за то, чтобы произведения датских, норвежских, шведских и исландских кинематографистов доходили до нашего зрителя в нетронутом виде, с оригинальной речью.
Мы открыли страничку в Boosty, чтобы наш труд, во-первых, был оплачиваемым, а во-вторых — чтобы мы продолжали доносить до зрителей лучшие образцы скандинавского взгляда на кинематографию.
«СЛОМЯ ГОЛОВУ» (FARTBLINDA) | СЕЗОН 3, СЕРИЯ 4 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ДЕВОЧКА-ВОРОНА» (THE CROW GIRL) | СЕЗОН 2, СЕРИЯ 6 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«СЛОМЯ ГОЛОВУ» (FARTBLINDA) | СЕЗОН 3, СЕРИИ 2-3 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ОСТРОВ» (SVÄRTAN) | СЕРИЯ 6 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ДЕВОЧКА-ВОРОНА» (THE CROW GIRL) | СЕЗОН 2, СЕРИЯ 5 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ОСТРОВ» (SVÄRTAN) | СЕРИЯ 5 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ДЕВОЧКА-ВОРОНА» (THE CROW GIRL) | СЕЗОН 2, СЕРИЯ 4 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«СЛОМЯ ГОЛОВУ» (FARTBLINDA) | СЕЗОН 3, СЕРИЯ 1 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
«ОСТРОВ» (SVÄRTAN) | СЕРИЯ 4 (из 6)
Level required:
Kaffe, tack!
"ЙОСТА" (GOSTA) / СЕРИИ 1-12
Level required:
Kaffe, tack!
Subscription levels1

Kaffe, tack!

$1.94 per month
Подпишитесь и смотрите по три эпизода разных сериалов в неделю
Go up