Пояснение: жуки живут на поверхности, их жизнь схожа с нашей, людской, то-есть одежда, электричество и прочее прочее. Как и в оригинале, Халлоунест поразила инфекция, наступил зомби апокалипсис. Но здесь болезнь не только распространяется при помощи грез, сама по себе рыжая жидкость, её распыления, попадая на раны, тоже поражает тело, а в конце и разум самого жука, который находится в безвыходном положении. Заразится может любой, а семя чумы способно поднимать трупы. Единственный способ убить зараженного - уничтожить его голову.
В комиксе я показываю небольшой кусочек из жизни Хорнет, уже тот момент когда она встречает Рыцаря. Если в оригинале Хорнет убивает сосуды, то здесь, она спасает и заботится о них, как старшая сестра. Это не легко, особенно в паучьем логове, там где раньше обитали ткачи. Паучиха практически не верит в спасение Королевства, и старается просто выжить и возможно, когда-нибудь направить того самого сосуда. Смерть её собратьев - большее распространение инфекции. Никто не знает умрет ли существо из пустоты, если отсечь ему голову. Поэтому ей нет нужды убивать сосуды, а их компания позволяет отвлечься от тлена происходящего. Она видит, что сосуды слабы и не смогут одолеть Хорнет, что уж говорить о путешествии по Халлоунесту.