Я получу дополнительную мотивацию и дальше разрабатывать материалы)))
About
Приветствую вас на своей странице!
Меня зовут Яна, я преподаю РКИ с 2009 года в одном сибирском университете. Все эти годы работаю на подготовительном отделении, поэтому очень хорошо знаю программу от А0 до В1 :-)
Я часто работаю со студентами, которые практически не знают никаких иностранных языков, в том числе английского, и давно поняла, что материалов учебников недостаточно для успешного обучения. Поэтому постоянно создаю всевозможные рабочие листы и доп. материалы. В какой-то момент я решила делиться своими наработками с коллегами, так появился проект "РКИ. Приятный бонус".
На этом сайте я планирую публиковать идеи занятий и платные рабочие листы.
Надеюсь, что мои материалы станут приятным бонусом для вас и ваших студентов и помогут сэкономить время подготовки к занятиям!
Коллеги, вы же замечали, что взаимно-возвратные глаголы с -ся чудесным образом укладываются в лексическую тему "Отношения"? Все эти встречаться, знакомиться, жениться, ссориться, мириться, целоваться, обниматься так и просятся в какую-нибудь историю любви (кстати, такая у меня есть по ссылке))))
Если ваши студенты не готовы рассказывать о личном опыте, давайте смотреть сериалы!
Вспоминаем жанры фильмов, выводим студентов на мелодраму и объявляем, что сегодня они выступают сценаристами: пишут сценарий для нового сериала, а потом представляют его на суд строгого продюсера (я пригласила коллегу, чтобы меня не обвинили в предвзятости).
А карточки, которые сделаны по принципу карточек Проппа (завязка, конфликт, препятствие, герои-вредители, решение конфликта и пр.) помогут студентам построить сюжет и ненавязчиво отработать нужную грамматику.
В комплекте 18 карточек, на основе которых можно создать множество уникальных историй. Проверено!
Рабочий лист, который поможет понять этот русский мем:
jpg
мем_будет лето.jpg255.07 Kb
1. Показываю студентам это фото и спрашиваю, в чём смысл. Даже то, что студенты знакомы с некоторыми праздниками, не помогло им понять контекст. Говорю, что здесь перечислены символы русских праздников и что в конце занятия они поймут, в чём смысл мема.
2. Вспоминаем названия праздников, отрабатываем конструкцию Где / когда (не) принято что делать. (Как обычно, узнала много интересных традиций😊)
Притчи и философские анекдоты - моя давняя любовь, и я наконец придумала, как использовать их в РКИ 😍 Почему притчи? 1. Формулирование идеи текста уже с уровня А1 - отличная подготовка к экзамену ТРКИ, где нужно прочитать текст, понять идею и выразить отношение к ней 2. Притчи прекрасно разбавляют учебные тексты низких уровней про "любимых" всеми Антона и Анну и выводят к возможности немного поговорить о вечных проблемах, а не о том, кто что ел на завтрак (что, безусловно, очень важно!)
Содержание рабочего листа:
1. В шапке - фокусная грамматика и уровень текста, определённый с помощью Текстометра (некоторые тексты я упрощала несколько раз, добиваясь нужного уровня).
2. Сам текст с выделенными словами, важными для его понимания.
3. Несколько заданий к тексту: а) лексика, б) содержание текста,
в) фокусная грамматика.
Как можно работать? Как с обычным текстом, в зависимости от времени, которым вы располагаете, и целей, но обязательно с обсуждением идеи текста, её правильных формулировок, примеров из жизни студентов.