Podcast Episode #5: Victory Day Story + Vocabulary
Russian with Vera
episode 5.mp3
0:00
14:20
В этом эпизоде мы изучаем важную лексику по теме “День Победы” через трогательную историю.
📘 Введение.
🧠 Новая лексика-new vocabulary.
1. пойти на парад-payti na parad– to go to the parade.
Мы пошли на парад. — We went to the parade.
2.принести цветы - prineestee tsvety – to bring flowers.
Мы принесли цветы. — We brought flowers.
3.памятник - pamyatnik – monument.
Цветы у памятника. — Flowers at the monument.
4.солдат - soldat – soldier.
Его отец был солдатом. — His father was a soldier.
5. война - vayna – war.
Он погиб на войне. — He died in the war.
6. рассказывать о ком-то – rasskazyvat’ o kom-to – to tell about someone.
Бабушка рассказывала о своём отце. — Grandma told about her father.
7. внимательно - vnimatel’no – carefully
Слушать внимательно. — To listen carefully.
8. салют - salyut – fireworks/salute.
Вечером был салют. — There were fireworks in the evening.
9. память - pamyat’ – memory
День памяти. — A day of remembrance.
10. гордость - gordost’ – pride
Мы чувствуем гордость. — We feel pride.
11. постоять в тишине - postoyat’ v tishineto – stand in silence.
Они постояли в тишине. — They stood in silence.
12. обняться - obnyat’sya – to hug.
Они обнялись. — They hugged.
13. помнить - pomnit’to – remember.
Я помню. — I remember.
14.ответить - otvetit’ – to answer.
Он ответил. — He answered.
📖 История на русском + Перевод/ Story in Russian+translation
📌 Слушайте и читайте одновременно: Listen and read at the same time.
Девятого мая Петя пошёл на парад с бабушкой.
On May 9, Petya went to the parade with his grandmother.
Они принесли цветы к памятнику.
They brought flowers to the monument.
Бабушка рассказала о своём отце.
Grandmother told about her father
Он был солдатом на войне.
He was a soldier in the war.
Петя внимательно слушал её рассказ.
Petya listened to her story carefully.
Он понял, что этот день — не только про танки и салют.
He realized that this day was not only about tanks and fireworks.
Это день памяти и гордости.
It is a day of memory and pride.
Они постояли в тишине, а потом обнялись.
They stood in silence, then hugged.
Бабушка сказала: “Спасибо, что ты помнишь".
”Grandma said, "Thank you for remembering."
Петя ответил: “Я всегда буду помнить.”
Petya replied, "I will always remember."
Какие эмоции вызвала у вас история? What emotions you felt after hearing this story?
Что вы узнали о Дне Победы? What did you know about the Victory Day?
Какие новые слова вы выучили? What new words did you memorised?
Составьте 3 предложения с новыми словами (например, “память”, “обняться”, “принести цветы”). Make 3 sentences with new words, (for instance, "to hug", "bring flowers").
❤️До встречи в следующем эпизоде!